Mr. Gates Sr. played the role of peacemaker.
老盖茨这时则扮演了和事佬的角色。
He will be a peacemaker whenever a quarrel happens.
别人一吵架，他总要充当和事佬这一角色。
She often serves as a peacemaker among her siblings.
她经常为她的兄弟姐妹调解纠纷。
When I grow up, I would like to be a peacemaker, just like Jimmy Carter.
等我长大以后，我希望像吉米·卡特一样成为一名和平使者。
But we also are committed to becoming a peacemaker and not a troublemaker.
我们也坚持成为和平制造者，而不是麻烦制造者。
Mother, ever the peacemaker, pointed her finger at my little brother and said, "See? Now stop! ""
一向充当和事佬的妈妈用手指着弟弟说：“看到了没？快住手！”
In many families, this means that Scruffy is the universal peacemaker, the fulcrum of Shared affection.
在许多家庭中，这意味着宠物就是万能的和平缔造者，是共同情感的支柱。
Many people dislike libra, think that they are hard to know, easy to change, and want to be peacemaker.
很多人讨厌天秤，说天秤们难以捉摸，变化莫测，最会当和事老。
Holy Peacemaker, enter our hearts, our relationships, and our communities with the peace that only you can give.
圣洁的和平使者，求祢带着唯独祢可赐与的平安进入我们的内心，进入我们的人际关系，进入我们的社区。
Maybe that's the problem of so many who are seeking peace today. They are looking for peace without the Peacemaker!
或许，这就是今天许多寻求平安的人的问题所在，他们并没有向和平使者寻求平安！
Impact Games has indisputably had great success with PeaceMaker - it's had a million downloads since its release in 2007.
ImpactGames已经无可争辩地在PeaceMaker上取得了巨大的成功——自从2007年发布后已经有上百万的下载量。
This peacemaker is involved in a project called Habitat for Humanity, an organization that builds homes for needy people.
这位和平制造者与人类的栖息地项目有关，一个给有需要的人们建立家园的组织。
So far only minor progress has been made, but Mr. Mutambara says, "I believe Mbeki wants to build a legacy as a regional peacemaker."
到目前为止，丝毫的进展没有，但是穆塔马拉先生说，“我相信姆贝基是想要建立好自己作为地区的调解人的传统的。”
Would that I could be the peacemaker in your soul, that I might turn the discord and the rivalry of your elements into oneness and melody.
但愿我可以成为你灵魂中的调停人，将你自身的纷争与对抗化做统一和谐的旋律。
Would that I could be the peacemaker in your soul, that I might turn the discord and the rivalry of your elements into oneness and melody.
我恨不能在你们的心灵中做一个调停者，使我可以让你们心中的分子从竞争与衅隙变成合一与和鸣。
This peacemaker is involved in a project called Habitat for Humanity, an organization that builds homes for needy people. Who is this hero?
这位和平制造者与人类的栖息地项目有关，一个给有需要的人们建立家园的组织。这位英雄是谁呢？
I am a part of God's universe. I appreciate differences. I do not support prejudice. I am a peacemaker. I care for the earth and all living things.
我是上帝宇宙的一部分，我欣赏差异，我不支持偏见，我是和平缔造者，我关心地球和所有生物。
I'd like to be remembered as someone who united people, was a peacemaker, someone who treated people fairly, and as someone who helped other people.
我希望在人们的记忆中，我是一个善于凝聚人心、制造和平、公平待人、乐善好施的人。
This makes him a skilled negotiator and peacemaker, as he showed when he intervened in the early 1990s in KwaZulu Natal, then on the brink of civil war.
这是他成为一位无往不胜的谈判者与和平创造者，诸如他在1990年代初期干预夸祖鲁-纳塔尔省时的表现，及后来化解了濒临的内战。
Persuade your neighbors to compromise whenever you can. As a peacemaker the lawyer has superior opportunity of being a good man. There will still be business enough.
随时说服你的邻居采取折衷措施去避免诉讼，律师作为调节人，不但有很好的机会成为一个好人，而且总是有许多生意上门。
"Birds in their little nests agree, " sang Beth, the peacemaker, with such a funny face that both sharp voices softened to a laugh, and the "pecking" ended for that time.
'小巢里的鸟儿一致同意，'“和平使者贝思唱起歌儿，脸上的表情滑稽有趣。尖着嗓门的两人化为一笑，”斗嘴”就此结束。
Persuade your neighbors to compromise whenever you can. As a peacemaker the lawyer has superior opportunity of being a good man. There will still be business enough. "..."
随时说服你的邻居采取折衷措施去避免诉讼，律师作为调节人，不但有很好的机会成为一个好人，而且总是有许多生意上门。
For his part, Williams learned the Algonquian language and became renowned for his role as a peacemaker with the Narragansett and other tribes on behalf of Rhode Island and other colonies.
对于他自己来说，威廉姆斯学会了阿尔冈琴语，因代表罗德岛和其他殖民地与纳拉甘塞特和其他部落进行协调而建立了声望。
But as someone who has experience reviewing video games professionally (as well as playing them my entire life), it only took a few minutes for me to realize that PeaceMaker itself wasn't very fun.
但是就像一些人，他们对电脑游戏有一些专门的经验上的评论(并且有生之年都在玩那些游戏)，我只花费几分钟知道PeaceMaker本身并不有趣。
But as someone who has experience reviewing video games professionally (as well as playing them my entire life), it only took a few minutes for me to realize that PeaceMaker itself wasn't very fun.
但是就像一些人，他们对电脑游戏有一些专门的经验上的评论(并且有生之年都在玩那些游戏)，我只花费几分钟知道PeaceMaker本身并不有趣。
应用推荐