"I think we ended up sitting in just about every penthouse apartment on Park Avenue talking to parents," he says.
“我认为我们成了坐在几乎每个阁楼公寓，跟父母谈话，”他说。
With a lot of open Spaces, the penthouse apartment seems to be built both for family life and for entertaining guests.
它拥有许多开放式空间，这使得其看起来既适合家庭居住也适合招待客人。
With an astonishing interior design, the penthouse apartment is located in a fully and recently renovated 1907 building.
尽管内部设计精妙，这套公寓却坐落在一座拥挤的1907年翻修过的建筑内。
High above Melbourne, the recently crowned world's most livable city, a rare, full-floor penthouse apartment has gone on sale.
新近荣膺全球最宜居城市的墨尔本，一套可以鸟瞰整个城市的整层屋顶公寓正在发售。
Bernard L. Madoff's life of country clubs and luxury homes ended when federal agents arrested him at his Manhattan penthouse apartment exactly one year ago.
当一年前伯纳德·马多夫(Bernard Madoff)被联邦调查员从位于曼哈顿的顶层公寓中逮捕时，他在乡村俱乐部以及豪华宅邸的生活也一去不复返了。
Annual vacations abroad, imported luxury automobiles, and the finest food and clothing are commonplace amenities for this fortunate family in the penthouse apartment.
对住高层公寓的这户幸运人家来说，每年去国外度假，进口的豪华汽车，最精良的食品和衣物，都是既平常而又令人愉快的事。
Annual vacations abroad, imported luxury automobiles, and the finest food and clothing are commonplace amenities for this fortunate family in the penthouse apartment.
的这户幸运人家来说，每年去国外度假，进口的豪华汽车，最精良的食品和衣物，都是既平常而又令人愉快的事。
Back around the year 1400 when the forerunner of penthouse appeared as an English word there were no high rise apartment buildings.
在公元1400年左右，penthouse的前身刚出现在英语中的时候，世界上还没有任何高层公寓建筑。
The very first citation in the Oxford English Dictionary for penthouse meaning a dwelling at the top of an apartment was hardly the rich and fancy kind. I quote
在《牛津英语词典》中第一条penthouse的引证——其意指“一个位于一套公寓顶部的住所”——完全没有一丝富贵和高档的味道。
A penthouse can be an apartment on the roof or top floor of a Building or a structure on the roof housing the top of an elevator shaft, air-conditioning equipment, or stairs leading to the roof.
阁楼可以是公寓屋顶部分，也可以是建筑物的顶层，或是用作电梯井或楼梯井的顶部或安装空调设备的建筑。
Though the word now often suggests a luxurious apartment with a panoramic view, historically a penthouse was a lean-to, shed, or other small structure attached to a comparatively large building.
现在此词常指大楼顶层能远眺风光的豪华公寓，但以前的阁楼是单坡屋顶、小屋或其它依附于一个较大建筑的小建筑。
Though the word now often suggests a luxurious apartment with a panoramic view, historically a penthouse was a lean-to, shed, or other small structure attached to a comparatively large building.
现在此词常指大楼顶层能远眺风光的豪华公寓，但以前的阁楼是单坡屋顶、小屋或其它依附于一个较大建筑的小建筑。
应用推荐