We are decent, ironic, cosmopolitan people horrified by the Loughners of the world, are we not?
讽刺意味的是我们都是体面的城市人却被Loughner的世界所惊吓，难道不是吗？
People were horrified by one tale of a three-year-old boy scalded by boiling water in an accident at his home.
民众被一个在自己家中事故中不幸被开水烫伤的三岁小男孩的遭遇震惊了。
When I first started talking to people about malaria, they were horrified [to hear] that a million children died from it every year.
我刚开始与人们谈论疟疾时，听说每年有一百万儿童死于这一疾病，他们都被吓坏了。
With more than a million people in Haiti's capital living in similar conditions, or worse, the appearance of cholera in the country this month has horrified everyone.
在海地首都，超过100万人生活在类似或者更糟的环境中。该国本月爆发的霍乱疫情已令人感到恐慌。
But like most people of conscience, I was sickened and horrified to see the recent video taken by animal rights activists of baby chicks being ground alive at an egg hatchery.
但是，像大多数有良知的人，当看到动物权益积极分子最近在孵化场录制的雏鸡被活活碾碎的视频，我感到既恶心又震惊。
Of course, this adds to the complexity of SOAP, and lots of people are horrified when they have to try and understand a WSDL.
当然，这也增加了SOAP的复杂性，在试着理解WSDL的时侯，很多人都感到害怕。
Many people who have cut back their credit-card spending and firms which have seen their credit lines slashed would be horrified to see how little the rich world's overall burden has fallen.
很多人减少了信用卡的消费，很多公司减少了信贷，但是他们惊恐地发现富裕世界的总体债务却几乎没有减少多少。
"The holiday is about horror, and people are horrified at BP's actions," he told The Daily Telegraph.
他在接受《每日电讯报》采访时说：“万圣节的主题是恐怖，而大家觉得英国石油公司的所作所为确实很吓人。
I would say we do have a strong community here and people will be absolutely horrified, and it's dreadful that it's a family pet.
我可以肯定我们的社区很团结，人们会很震惊，可怕的是伤人的是一条宠物犬。
The holiday is about horror, and people are horrified at BP's actions, "he told The Daily Telegraph." Several lives and billions of dollars from people's livelihoods were lost.
这个节日时关于恐怖的，人们对BP的行为现在还感到恐惧，他告诉每日电报，许多生命逝去了，人们生计中，损失了亿万美元。
Due to exaggerated talk about the incurability of the disease, the risk of transmission and mortality rate, people remain horrified by the disease. "the gravity of the disease has been overstated."
由于过度强调艾滋病不能被治愈，以及夸大传染和死亡率的风险，人们仍然对艾滋病深怀恐惧。
"The holiday is about horror, and people are horrified at BP's actions, " he told The Daily Telegraph.
他在接受《每日电讯报》采访时说：“万圣节的主题是恐怖，而大家觉得英国石油公司的所作所为确实很吓人。
"The holiday is about horror, and people are horrified at BP's actions, " he told The Daily Telegraph.
他在接受《每日电讯报》采访时说：“万圣节的主题是恐怖，而大家觉得英国石油公司的所作所为确实很吓人。
应用推荐