We could fly at 480 km per hour, avoiding traffic lights and busy roads.
我们可以以每小时480公里的速度飞行，避开红绿灯和繁忙的道路。
I was all too glad to be paid the equivalent of $10 per program and fed steamed pork buns during the taping.
我太高兴了，因为每一期节目能得到相当于10美元的报酬，而且在录制过程中还能吃到蒸猪肉包。
In addition, the state subsidizes parents, paying them around 150 euros per month for every child until he or she turns 17.
此外，政府还为父母提供补贴，每月为每个孩子支付约150欧元，直到孩子年满17岁。
Eleven point two kilometers per second, at which satellites can be freed from the gravitation of the earth, is called "escape speed".
卫星以11.2千米每秒的速度前进可以脱离地球引力，这被称为“逃逸速度”。
Ten minutes of activity per day is a good start, says Marcus Jackovitz, DPT, a physical therapist at the University of Miami Hospital.
迈阿密大学附属医院的物理治疗博士、理疗师马库斯·杰克维兹说，每天运动十分钟是一个好的开始。
The most complex engineering project ever attempted has created an enormous set of interlinked modules that orbits the planet at more than 27,000 kilometres per hour.
有史以来最为复杂的工程项目创造了一组巨大的相互连接的模块，其以每小时27000公里的速度绕地球运行。
An exceptionally literate people, Icelanders publish more books per capita than do the people of any other nation.
冰岛人非常有文化，人均出版的书籍比任何其他国家的人都多。
But since 1980, the amount of water consumed per person has actually decreased, thanks to a range of new technologies that help to conserve water in homes and industry.
但自1980年以来，在一系列帮助家庭和工业节水的新技术应用之后，人均用水量实际上有所下降。
Profits have risen by 15 per cent compared with the corresponding period last year.
与去年同期相比利润增长了15%。
It flies as high as 3000 meters, and as fast as 100 kilometers per hour.
它的飞行高度可达3000米，速度可达每小时100公里。
We would fly at 480 kilometres per hour, avoiding traffic lights, busy roads and speeding tickets.
我们能以每小时480公里的速度飞行，避开红绿灯、拥挤的道路和超速罚款单。
Farming produced more food per person than hunting and gathering, so people were able to raise more children.
农业比狩猎和采集的人均粮食产量更高，因此人们能够抚养更多的孩子。
These apples cost five yuan per kilogram.
这些苹果每公斤五元。
Sound travels at 340 metres per second in air.
声音在空气中以每秒340米的速度传播。
Do it 4 times per week for at least 30 minutes.
每周锻炼4次，每次持续至少30分钟。
GDP per capita has nearly doubled in the past five years.
人均GDP在过去5年内几乎翻了一番。
A ladybug in flight beats its wings up to 85 times per second.
瓢虫飞行时每秒钟扇动翅膀85次。
Intel claims this reduces energy costs by more than 90 per cent.
英特尔宣称，这将节能90%以上。
Pensions of enterprise retirees rose by 110 yuan per month per person.
企业退休人员养老金人均每月新增110元。
If we can cut that down by just 10 per cent it will have a big impact.
如果我们哪怕仅仅能使这个比例下降10%，也仍然会产生巨大的影响。
This is a value-added approach that reduces the operational costs per child reached.
这是一种增值措施，可减少为每位儿童提供服务的业务成本。
Schedule 30 minutes of strength training exercise at least three times per week.
每周至少计划做三次30分钟的力量训练。
Half its projects now meet profit and revenue targets, up from 15 per cent in 2000.
现在，宝洁有一半的项目达到了利润和收入目标，高于2000年时的15%。
For optimal results, schedule 30 minutes of cardiovascular exercise 3 to 4 times per week.
为了获得最佳效果，每周计划3- 4次30分钟的心血管锻炼。
Getting proper sleep — at least 7 to 8 hours per night — will boost your immune system.
充足的睡眠-每天至少睡7至8个小时-将会增强你的免疫系统。
He closed his eyes to slits against the wind and rejoiced. A hundred forty miles per hour!
他迎着风把眼睛眯成两道细缝，内心充满了欢乐，时速一百四十英里！
His schedule includes 40 hours of studying per week, which is about right for his course load.
按他的时间表计算，每周他花在学习上的时间大概是40个小时，对于他的课业负担来说正合适。
His schedule includes 40 hours of studying per week, which is about right for his course load.
按他的时间表计算，每周他花在学习上的时间大概是40个小时，对于他的课业负担来说正合适。
应用推荐