Phone calls cost 20c per unit off-peak.
非高峰时间电话费每单位两角。
Protein and carbohydrate have 4 calories per gram, per unit weight.
每克每单位重量蛋白质和碳水化合物产生4卡路里。
Because these galaxies' mass is spread out over larger areas, they have far fewer stars per unit volume than do conventional galaxies.
因为这些星系的质量分布在更大的区域，它们每单位体积的恒星数量比传统星系要少得多。
Promises to emit "notably" less CO2 per unit of GDP by 2020
承诺到2020年时显著降低每单位GDP的排放量
It tells you the amount of sources per unit portion of the region.
它指出了，单位区域内源的总量。
You're offering us this product at 1800 yuan per unit-is that right?
你提供我们的这种产品报价是每台1800元吗，对吗？
We'd appreciate it if you could sell it to us for 1350 yuan per unit。
如果你能以每台1350元的价格卖给我们，我们将不胜感激。
In fact trucks consume 10 times more energy per than trains per unit of cargo.
实际上，没运输一单位的货物，卡车消耗的能量是火车的十倍之多。
Modern jets burn only half as much fuel per unit of thrust as their 1960s counterparts.
现代飞机和60年代时期的相比，每一单位的推力所需燃料只有一半。
Cost: the amount per unit charged to the organization for the utilization of the business service.
Cost：组织为使用业务服务支付的单位成本。
But since the monopoly is no more efficient than I am, it is losing just as much money per unit sold.
但是因为这个垄断巨头并不比我生产效率更高，它每一份产品所损失的钱和我一样多。
The quota for energy consumption per unit product shall be set in a scientific and rational manner.
制定单位产品能耗限额应当科学、合理。
The larger animals require less food per unit mass, more efficiently storing carbon than smaller animals.
较大的动物每单位质量需要的食物较少，却能比小型动物更有效地储存碳。
Per unit of growth, Brazil reduced its proportional poverty rate five times more than China or India did.
以单位增长计算，巴西减贫比例是中国或印度的五倍还多。
A carbon tax would set a specific cost per unit of carbon dioxide, thus establishing a clear cost for carbon.
碳排放税将为每单位二氧化碳设置一个具体的成本，并因此为碳确定一个清晰的成本。
The S5 ($400 per unit) is different; it has both the wireless receiver and the speakers built into a single box.
这件S5 (每件400美元)不同以往；它把无线接收器和扬声器集成在了单独的盒体中。
Cars must carry their energy and expend energy to carry it so the less weight per unit of energy the better.
汽车必须携带能量而这本身就需要消耗能量，因此单位能量的重量越低越好。
So, the divergence itself measures basically the amount of sources or sinks per unit volume in a given place.
散度本身度量了，给定区域的,单位体积内的冒出的，或者流失的量。
Physically, see, this guy on the left is the total amount of stuff that goes out of the region per unit time.
看这儿，左边的这个是单位时间内,从区域里出来的流量。
Cars must carry their energy and expend energy to carry it, so the less weight per unit of energy, the better.
汽车必须携带能量而这本身就需要消耗能量，因此单位能量的重量越低越好。
The rich world is less vulnerable now because it has substantially reduced the amount of oil used per unit of output.
当今发达国家没那么易受影响是因为每单位产量的石油消耗量已大大减少。
As you can see from this output, the setup and teardown routine messages appear once each per unit test execution.
正如在输出中看到的，每次执行单元测试都会显示设置和清除例程消息。
Is basically the force of these molecules hitting that membrane per unit time, times the number of molecules hitting.
本质上来说压强是这些分子，单位时间轰击薄膜的力，乘以轰击的分子数。
During the first quarter, energy intensity - measured as energy use per unit of output - actually increased, Mr. Zhang said.
在第一个季度中，能量密度——定义为每单位产出消耗的能源——事实上增加了，张先生说。
This five-year program stresses that energy consumption intensity per unit GDP shall decrease by 20% in the next five years.
强调未来五年单位GDP的能源消耗要降低20%。
By increasing productivity, training programs can hold down corporate labor costs per unit of production for years to come.
通过提高生产力，此类培训项目能在未来数年里缩减企业的单位劳动成本。
E3G measured national wealth per unit of carbon emissions to find out which countries would be most competitive under carbon limits.
E3G通过衡量平均到每单位碳排放的国家财富，来确定哪些国家在碳排放限制下更具竞争力。
He points to government statistics indicating that energy consumption per unit of GDP dropped by 10 percent between 2006 and 2008.
他指出，官方的统计结果显示单位GDP能耗在2006至2008年间下降了10%。
He points to government statistics indicating that energy consumption per unit of GDP dropped by 10 percent between 2006 and 2008.
他指出，官方的统计结果显示单位GDP能耗在2006至2008年间下降了10%。
应用推荐