Q: Can the iPhone be connected to desktop peripherals?
问：iPhone能连接桌面设备吗？
The only time any peripherals go on is when I use them, too, like the printer.
外设什么的用的时候再开，比如打印机。
Today, many peripherals and devices connect to computers through USB interfaces.
今天，许多周边设备和装置都是通过USB接口连接到计算机上的。
It also connects a variety of low-speed devices (keyboards, mice, game peripherals, virtual reality peripherals) to the PC.
它还使各种低速设备(键盘、鼠标、游戏外设、虚拟现实外设)连接到PC上。
Assume that the computer with peripherals costs 100,000 pounds.
假定这计算机及其外部设备花费100,000英镑。
A set of electrical lines connected to the processor and all of the peripherals with which it communicates.
连接处理器与所有外设进行通讯的电子线路集。
USB as a new PC protocol makes the connection between the PC and peripherals much more efficient and convenient.
USB作为一种新的PC机互连协议，使外设到计算机的连接更加高效、便利。
Systems and peripherals with smaller footprints have the advantage of leaving more room available for other things.
具有较小占地面积的系统和外设，其优点是可留出更多的空间留做其它用途。
Linux can run on most microprocessors with a wide range of peripherals and has a ready inventory of off-the-shelf applications.
Linux可以在外设范围广泛的多数微处理器上运行，并早已经有了现成的应用库。
With our laptops, we need to make sure to bring our peripherals, including our power supplies, mouses, and possibly even our printers and such.
带着笔记本的时候，我们需要确保带着很多外设，包括电源适配器、鼠标甚至是打印机等等。
Sometimes a fast, inexpensive CPU can become expensive once bus logic and the delays necessary to make it work with other peripherals are considered.
有时，一旦把CPU使用其它外围设备所必需的总线逻辑和延迟时间考虑在内，那么快速而廉价的CPU也可能变得昂贵。
BENEATH your correspondent's desk is a cat's cradle of tangled cables linking a pair of computers to numerous peripherals and laptops around the office.
正如翻线戏中缠绕的线条，笔者的桌下有着交错缠绕的电线，它们把办公室里两台电脑连向各自的外围设备和多台笔记本电脑。
The data transfer rate of peripherals is usually slower than the transfer rate of the CPU, and consequently, a synchronization mechanism may be needed.
外部设备的数据传输速率通常比CPU的数据传输率更慢，相应的，需要一种同步机制。
SAIC will provide operations and user maintenance support to help ensure continued, reliable technical support of TBS systems, peripherals, and networks.
SAIC公司将提供操作和用户维护支持，以确保TBS的系统、设备和网络可以得到持续不断和可靠的技术服务。
SHARC Processors also integrate many peripherals designed to simplify hardware design, minimize system design risks, and reduce end-customer time to market.
SHARC处理器还集成了许多外设，旨在简化硬件设计，最大限度地减少设计风险，并最终缩短上市时间。
Retailers can then use the power of Service-Oriented Architecture (SOA) to allow access to their existing peripherals anywhere in the store through these services.
然后零售商可以使用面向服务的体系架构(Service - Oriented Architecture,SOA)的强大功能，从而允许通过这些服务访问商店中任何位置的现有外围设备。
Displays have become commodities today, with low profit margins for those selling them, but these can be made up for through the sale of peripherals and add-ons.
显示屏如今已经成为供应商的低利润商品，但是这些损失的利润可以通过销售外围设备和附件来做弥补。
The fundamental benefit of WS-POS is the ability to provision POS peripherals as services that can be accessed by remote POS applications, including mobile POS solutions.
WS-POS的根本优点在于能够将POS外围设备作为服务来提供，这些服务可由远程 POS应用程序进行访问，包括移动 POS 解决方案。
In the office, newly applied paint, newly purchased telephones and other telecommunications equipment, and computers and their peripherals release polluting chemicals, too.
在办公室里，新刷的油漆、新买的电话和其它通讯装备、计算机及其外围设备也释放出污染性的化学物质。
At the office, your computer and Shared peripherals produce 0.9 pounds of CO2 per day, according to the Berkeley study, compared with 4.9 pounds for the same gadgets at home.
根据加州大学伯克利分校的这项研究，在办公室里，你的电脑和外围设备每天只产生0.9磅二氧化碳，而在家办公则会产生4.9磅二氧化碳。
Then came Windows 2000, replacing the OS kernel and much of the architecture, which meant it needed newer hardware and was incompatible with many peripherals and applications.
之后便是更换了内核和大幅改写结构的Windows 2000出场，而这种根本上的改变就意味着对于新硬件的要求和对于大量外设和软件的不兼容。
Applications: Can mark on metals and a variety of non-metals. Widely used in electronic components, computer peripherals, instrumentation, auto parts, plastic buttons, etc.
应用：可标记金属及多种非金属。广泛应用于电子元器件、电脑周边、仪表仪器、汽车配件、塑胶按键等。
Inexpensive video game peripherals with embedded accelerometers and PC devices ranging in size from laptops to hand-held phones are enabling new methods for application control.
使用廉价的电子游戏外围设备、嵌入式加速计和从笔记本电脑到手持电话等各种PC设备，可以实现控制应用程序的新方式。
This approach would typically be used if you're using the FPGA only to implement peripherals, and the implication is usually that you already have another microprocessor in the system.
此方法通常在以下情形中使用：仅使用FPGA实现外围设备，这时通常系统中已存在另一个微处理器。
Third generation SHARC Processors also integrate application-specific peripherals designed to simplify hardware design, minimize design risks, and ultimately reduce time to market.
第三代SHARC处理器还集成了专用外设，以简化硬件设计、减小设计风险，并最终缩短上市时间。
With WS-POS, retailers can reduce the number of peripherals their stores support and maintain by planning their peripheral purchases and layouts to maximize usage and customer throughput.
使用 WS-POS，零售商可以通过规划外围设备购买和布局来最大限度提高利用率和顾客吞吐量，从而减少商店所支持和维护的外围设备数量。
Air Guitar Hero Muscle-based interfaces could eliminate a lot of the peripherals we use to control computers, like mice and video game controllers, instead taking commands from our gestures.
有了肌肉控制的电脑界面，玩“空气吉他英雄”再也不需要鼠标和游戏手柄了这样的外设了，只要你摆出姿势就能玩游戏。
QEMU is a platform virtualization application that allows you to emulate an entire computer (processors and associated peripherals) for purposes of virtualizing another operating system on it.
QEMU是一个平台虚拟化应用程序，让您能够仿真完整的计算机（处理器和相关的外部设备），用于在其上虚拟化另一种操作系统。
QEMU is a platform virtualization application that allows you to emulate an entire computer (processors and associated peripherals) for purposes of virtualizing another operating system on it.
QEMU是一个平台虚拟化应用程序，让您能够仿真完整的计算机（处理器和相关的外部设备），用于在其上虚拟化另一种操作系统。
应用推荐