Poor diet and physical inactivity also each increase the risk of heart disease and have a role to play in the development of some cancers.
不良的饮食和缺乏运动也会增加罹患心脏病的风险以及助长某些癌症的发展。
Physical inactivity has been linked to obesity, heart disease and diabetes.
久坐不动已成为导致肥胖、心脏病和糖尿病的“凶手”。
Blair calls physical inactivity the biggest public health problem of the 21st century.
布莱尔称身体活动不足是公众在21世纪面临的最大健康问题。
He says the time has come to target physical inactivity as a major threat to public health.
他说，是时候将运动不足视为威胁公众健康的一个对象了。
Patterns of TV watching and physical inactivity are roughly similar between the two groups.
这两组孩子之间在看电视的习惯和懒惰习性方面的对比情况也与此类似。
The global rise of childhood obesity and physical inactivity is widely believed to play a crucial role.
全球性增多的儿童肥胖症和缺乏身体锻炼，是普遍认为的关键诱因。
The truth is, if physical inactivity were a sport, a lot of us could give a gold-medal performance.
事实是，如果运动不足算一种体育项目，我们很多人都有金牌级别的表现。
The global rise of childhood obesity and physical inactivity is widely speculated to play a crucial role.
儿童肥胖症的全球性增多和缺乏身体锻炼是普遍认为的关键诱因。
Additional research quantifying the mediating influence of diet and physical inactivity is warranted.
有必要对饮食和身体不活动的中介性影响进行更多的研究。
The major causes of cardiovascular disease are tobacco use, physical inactivity, and an unhealthy diet.
引起心血管疾病的主要因素有：吸烟、运动量不足和不健康饮食。
The key lifestyle risks are smoking, excess weight, physical inactivity, poor diet, and alcohol consumption.
生活中主要的威胁就是吸烟、超重、缺乏运动、不良饮食以及酗酒。
They share four risk factors: tobacco use, physical inactivity, the harmful use of alcohol and unhealthy diets.
这些疾病有四个共同危险因素：烟草使用、缺乏运动、有害使用酒精以及不健康饮食。
Tobacco use, physical inactivity, unhealthy diet and the harmful use of alcohol increase the risk of or cause most NCDs.
烟草使用、缺乏运动、不健康饮食以及有害使用酒精会增加罹患大多数非传染性疾病的风险，或者导致发病。
Often preventable, it can result from excess body weight and physical inactivity, and sometimes, a genetic predisposition.
大多可以预防，主要是因体重过重和缺乏身体活动所致，有时由遗传易感性造成。
Type 2 diabetes accounts for about 90 percent of all diabetes cases and is closely linked to obesity and physical inactivity.
2型糖尿病占所有糖尿病患者的数量的大约90％，并且与肥胖和身体活动减少有关。
Reduce risk factors for chronic diseases that stem from unhealthy diets and physical inactivity through public health actions.
通过公共卫生行动，减少不健康饮食和缺乏身体活动引起慢性病的高危因素。
Frequent bedsores and other health problems caused by physical inactivity have prompted him to take up exercise: scuba diving.
因为身体无法动弹，经常产生褥疮及健康问题，驱使他必须运动，就是斯库巴潜水。
NCDnet focuses on the big four risk factors: tobacco use, unhealthy diets, physical inactivity, and the harmful use of alcohol.
全球非传染病网络重点关注四大风险因素：烟草使用，不健康饮食，缺乏身体活动，以及有害使用酒精。
The most important behavioural risk factors of heart disease and stroke are unhealthy diet, physical inactivity and tobacco use.
心脏病和中风的最重要诱因是不健康的饮食、缺乏身体活动和使用烟草。
These defects are both genetically determined and influenced by environmental factors, such as physical inactivity and obesity.
这些缺陷是由遗传决定并被如活动减少和肥胖等环境因素影响的。
Poor diet and physical inactivity are the two major contributors to obesity in the city and the most preventable causes of death.
饮食不善和缺乏运动是城市人群肥胖的罪魁祸首，也是两个最容易预防的死亡导因。
Poor diet and physical inactivity are the two major contributors to obesity in this city, and the most preventable cause of death.
糟糕的饮食和缺乏运动是这个城市肥胖问题的主因，也是最可防范的死亡因素。
Physical inactivity is the fourth leading risk factor for all global deaths, with 31% of the world's population not physically active.
缺乏身体活动是造成全球所有死亡的第四大高危因素，而31%的世界人口不能积极参与身体活动。
Dr Claire Knight, health information officer at cancer Research UK, said the findings back up other studies on physical inactivity and cancer.
英国癌症研究所的健康资讯官克莱尔·奈特博士表示，这项研究证明了不运动与癌症的关系。
Type 2 diabetes comprises 90% of people with diabetes around the world, and is largely the result of excess body weight and physical inactivity.
世界各地的糖尿病患者中有90%的人患有二型糖尿病，主要是因体重过重和缺乏身体活动所致。
More than 90 000 new cancer cases a year in the United States may be due to physical inactivity and prolonged periods of sitting a new analysis shows.
一项新的数据分析表明，美国每年有超过9万的癌症新发病例是由于缺乏体育锻炼和久坐引起。
Therefore, noncommunicable diseases associated with physical inactivity are a significant public health problem in most countries around the world.
因此，与缺乏身体活动相关的非传染病是世界各地多数国家中最大的公共卫生问题。
Therefore, noncommunicable diseases associated with physical inactivity are a significant public health problem in most countries around the world.
因此，与缺乏身体活动相关的非传染病是世界各地多数国家中最大的公共卫生问题。
应用推荐