And he had to quit his school and engaged in hard physical Labour on a farm.
他不得不辞去了学校和从事重体力劳动的一个农场。
Physical Labour would become harder, for instance, and infant mortality would increase.
比如说，体力劳动更加困难，并且婴儿的死亡率提高等。
The most prominent characteristic of mother was her lifelong participation in physical Labour.
母亲最大的特点，是一生不曾脱离过劳动。
It suits testing physical Labour intensity, mental work intensity and other dynamic physiology.
该心率仪适用于体力劳动强度测定、心脏病人随身监护及其它动态生理测定。
Perhaps hard physical Labour is still needed for the family to make its living. Perhaps only sons may inherit land.
或许对于一个重体力劳动的家庭，男孩更为需要，或许只有男孩可以继承财产。
Stress due to physical Labour or exercise in excess, whole night card games, driving etc should be avoided as much as possible.
劳动或运动过度，通宵打牌、开车等压力都应尽量避免。
There was difficulty in charge of the original machine structure, the long adjustment time, the heavy physical labour and so on.
机床原有结构存在入料困难，调整时间长，劳动强度大等。
Around 1, 500 years ago st Benedict set out the framework for a complete life - a structured mix of physical Labour, exercise and devotions.
大约1.500年前，StBenedict建立了一个完整人生的模型——锻炼，劳动和奉献的结构组合。
And people on probation must seek work but can decline job offers, such as those requiring hard physical labour in the sweltering midsummer.
这句理解有问题。 应该是：缓刑人员虽必须找工作，却也可以拒绝某些工作机会，比如这些需要在炎炎仲夏辛苦地做体力活的工作。
Tomorrow will be the physical Labour Day of our class. We will clear the rooms in the morning and will catch rats and sparrows in the afternoon.
明天是我们班级的劳动日，上午打扫室内卫生，下午捕麻雀，抓老鼠。
Have no the contract, the Huai Nan City physical Labour bureau not asking that the boss controls person, beats person, cannot return to a salary.
没合同，淮南劳动局不问，老板控制人，还打人，还不给工资。
In daily life, relationship from man to man is a mutual cooperative one but in physical labour, human beings exist as a free body with creativity.
生活中，人与人的关系是互助合作关系，在劳动中人类是作为自由创造的主体而存在的。
The article discusses specifications of education as mental labour, studying the relationship between mental labour and physical labour, both as social labour.
本文比较全面地论述了教育作为智力劳动的几个特点，并且阐明了作为智力劳动的教育与物质劳动和精神劳动的关系。
An elderly woman (not elderly enough to get the free pass to the front offered to those 75 and older) says: "I can handle this queue. I do heavy, physical labour, anyway."
一位老太太（还没老到可以无需排队，那要75岁以上）说：“排多久都没问题啊，我可是常常做体力劳动。”
This paper introduces a high_effect carrying installation, using it, we can reduce production cost, enhance labour safe feature, and cut down physical labour intensity.
介绍了一种高效的出料装置，采用本装置，能够降低生产成本，提高劳动安全性，降低劳动强度。
This system further presses close to information electronization treatment, the accuracy thereby, having reduced manpower physical Labour and having increased information's.
此系统更加贴近信息电子化处理，从而降低了人工劳动并增加了信息的准确性。
Through developing to drive end presspillar of flexible flight conveyor, stability and reliability are raised, physical labour is reduced with worker. There are good economic and social results.
通过可弯曲刮板输送机机尾压柱的改制， 增强其稳定性和可靠性，提高安全使用性能，适当减轻作业工人体力劳动，具有良好的经济和社会效益。
Look around. We have the same workforce and physical capital as in 2007, but there is massive underemployment of labour and substantial underutilisation of capital.
环顾四周，我们拥有与2007年一样的劳动力和物质资本，但是出现了大量劳动力和资本空置的情形。
Although a disaster may destroy physical capital, things can be made using more Labour or using it more intensively than before.
尽管灾害可能会破坏物理资本，产品还是可以通过使用更多劳动力或者在原本基础上更加密集地使用劳动力来生产。
What we have gained in convenience from labour-saving devices over the past half-century, we have paid for in terms of a sharp decline in physical activity.
半个世纪以来，我们从各种节省人力的设备中得到很多便利，但这是以我们身体活动的大大减少为代价的。
Conclusion: Physical strength Labour and exercise can not also have an active effect on the prognosis of myocardial infarction and the patients's life quality.
结论：体力劳动与活动，不仅可以降低心肌梗死的发生率，同时对心肌梗死患者的预后，提高患者生存质量有其积极的影响。
The human body's health depends oil a moderate amount of physical exercise and even more mental Labour.
提出机体的健康有赖于适度的体育运动，更有赖于大脑的运动的观点。
The basic economic function of modern education is to cultivate Labour force. However, modern school education is a major way to make labourers acquire capacities physical labor.
现代教育的基本经济功能是培养劳动力，而现代学校教育是使劳动者获得劳动能力的主要途径。
The basic economic function of modern education is to cultivate Labour force. However, modern school education is a major way to make labourers acquire capacities physical labor.
现代教育的基本经济功能是培养劳动力，而现代学校教育是使劳动者获得劳动能力的主要途径。
应用推荐