It doesn't mean you have to go out to a barn or do any physical work.
这不是要你去谷仓或做任何体力活。
Cooks and busboys, perhaps accustomed to physical work, rushed to fight the fire.
厨师和司机，也许习惯了体力活，冲出去灭火。
First of all, hard physical work is a way of life for all of these long-lived people.
首先，辛苦的体力劳动对这些长寿的人来说是一张生活方式。
The bulk of the men were designated to the physical work, such as gardens and construction.
大部分人被指定从事体力工作，例如园丁和建筑者。
Around the world, consumers are becoming increasingly engaged in creative rather than purely physical work.
全世界有愈来愈多的消费者投入创意工作，而不是单纯的劳力工作。
They are a team in excellent condition that have managed the last phase of the league by planning physical work.
他们的状态现在也不错，在他们联赛的最后阶段做好了充足的体能储备。
Topics range from human resources to fund-raising, with a special focus on managing the physical work environment.
课程包括人力资源，集资，重点是管理实际的工作环境。
The causes of heat stress include wearing heavy clothing, physical work or exercise, hot weather and high humidity.
热应激的原因包括穿厚衣物、物理工作或运动、炎热的天气和较高的湿度。湿度是水的空气中的量。
Then mankind will eat to live, will be able to do better mental and physical work, and disease will be less frequent.
从而人类将为了生活而吃，将能够更好地进行脑力和体力劳动，疾病将会更少。
It was considered more beneficial for the men to do the physical work, as it provided a balance for them emotionally.
他们认为，做体力工作更有益，这使他们感情上获得平衡。
He will soon return with the team, as he has almost completed the physical work. I think that next week he can work with us.
他将很快和球队汇合，因为他基本上已经完成了身体的准备，我认为下周他将可以和我们一起工作了。
Owners have reported that woodland upkeep is quite physical work, but good for the mind and body and yields a tangible result.
树林的拥有者都表示，进行维护是很累人，但却有益身心健康，维护结果也能够感受到。
Exercise load refers to the physical work load which the body bears in the process of training and physical education teaching.
运动量是指在体育教学及训练过程中身体所承受的生理负荷量。
If a young man has trained his muscles and physical endurance by gymnastics and walking, he will later be fitted for every physical work.
如果一个年轻人已经通过体操和跑步训练了他的肌肉和身体耐力，今后他将适应任何体力工作。
Businesses can capitalize on the evolving nature of the office by striking a balance that combines virtual and physical work and space.
办公室的性质正在不断发生变化，将虚拟办公室和实体办公室结合起来并达成平衡，可为各公司带来丰厚回报。
We have to put right the tendency of stressing only intelligence and ignoring moral and physical education and necessary physical work.
我们必须把倾向正确的，强调只有情报和忽视德育和体育教育和必要的物质工作。
Several factors were associated with upper-body work-related RSIs, including, physical work demands, work-related stress, obesity and daily smoking,.
工作引起上身机体劳损的几个相关因素包括，体力工作需要，工作强度，肥胖及每日吸烟。
Our final hurdle was the physical work environment; namely, obtaining an available, single room large enough to hold the team for the duration of the project.
我们最后的障碍是物理工作环境；也就是，在项目开发期间有可用的，单独的足够大的空间来容纳整个团队。
Nowadays, in developed countries, people have fully grasped the basic law of physical work productivity, while the productivity of knowledge work appears.
如今，在发达国家，人们已经充分掌握了体力工作生产率的基本规律，现在，知识工作的生产率问题日益显现出来。
While the day-to-day physical work has bulked him up, he also suffers from joint pains and a cough, owing to the cold, damp and dusty environment underground.
一天又一天的体力劳作就够他遭罪了，然而此外，他还患上了关节痛和咳嗽。 这都是由于长期在阴冷潮湿，乌烟瘴气的地下环境工作造成的。
On Thursday night in Arezzo, we paid a bit for all the physical work we have undergone recently but tomorrow night we will be in shape to play at a high level.
周四晚上在阿莱佐，我们受到了最近的体能训练的一点影响，而明天晚上我们会有好的状态，打出高水平的比赛。
Since the physical work environment affects employee productivity and morale, the employees themselves should have the right to decide how their workplace is designed.
由于物理工作环境影响雇员的生产力和士气，雇员自身应该有权决定如何设计他们的工作场所。
Since the physical work environment affects employee productivity and morale, the employees themselves should have the right to decide how their workplace is designed.
由于物理工做环境影响雇员的生产力和士气，雇员本身该当有权决定如何设念他们的工做场所。
Psychiatrists who work with older parents say that maturity can be an asset in child rearing—older parents are more thoughtful, use less physical discipline and spend more time with their children.
与年长父母合作的精神病学家说，成熟对养育孩子来说是一项优势——年长的父母更体贴，较少使用体罚，花更多时间与孩子在一起。
The researchers found that telepressure is a major cause of stress at work, which over time contributes to physical and mental burnout.
研究人员发现，远程压力是工作压力的一个主要来源，久而久之会导致身心疲惫。
This will help you understand both the physical XSL file layout, and how things work in concert to build a published model.
这将帮助你理解物理xsl文件布局和事物是如何正确工作，以建立一个发布的模型。
For example, we had to be sensitive to the child's height or the size of their hand and matched the work to their physical and mental abilities.
比如，我们不得不认真考虑孩子们的体重和手的大小，分配给他们与身体条件和心智条件相匹配的工作。
For example, we had to be sensitive to the child's height or the size of their hand and matched the work to their physical and mental abilities.
比如，我们不得不认真考虑孩子们的体重和手的大小，分配给他们与身体条件和心智条件相匹配的工作。
应用推荐