Why did I have to pick them with my family every spring?
为什么每年春天我都要和家人一起去采摘它们呢？
Secondly, you can pick them up and throw them into a dustbin.
第二，你可以把它们捡起来，并扔进垃圾箱。
She reached down to pick them up, and quickly realized there were many more tiny pieces than she could deal with.
她伸手把它们捡起来，很快就意识到有很多小碎片她无法处理。
We can't pick them. Everyone likes flowers.
我们不能摘它们，每个人都喜欢花。
You can come and pick them up with the Land Rover. We have no vehicle in our post.
你可以用一辆路虎把他们都接走，我们警站没有运输工具。
It is the bad habit, we shouldn't pick them, those flowers are appreciated by everyone.
这是坏习惯，我们不应该摘这些花，那些花是供大家欣赏的。
Then she found her stairs covered in toys. She tripped on one and had to pick them all up.
接着她发现楼梯上摆满了玩具。她不小心被一个玩具给绊倒了，不得不把它们全部捡起来。
Those who thought they would be maliciously envied were more likely to help him pick them up.
那些认为自己遭到恶意嫉妒的人们更有可能会帮实验人员把橡皮捡起来。
You can see that these functions are fairly straightforward, and you can pick them up in no time.
可以看出这些函数非常简单直观，很容易理解和掌握。
Corncobs litter the land. The men pick them up by hand and throw them into waiting tractor trailers.
图中这个男人正在把散落一地的玉米棒子收拾上拖拉机。
In this case, a global normal search using the Find what string of - should pick them out quite quickly.
在这种情况下，一种使用Findwhat字符串-的全局常规搜索应该很快挑选出他们。
Nobody teaches you all the job skills you need in HomeEconomics, but over enough time, you pick them up.
家政学不会教你你所需的全部技巧，但过了足够长的时间，你自己就全弄懂了。
An ordinary person walking across the center wouldn't pick them out from among the engineers and flight controllers.
一个穿过中心的普通人根本就不能将他们从工程师和飞行管理员中区分开来。
Now, Mother makes me pick them up, and eat them, which is one of the most embarrassing tasks in the whole of our house.
妈妈就叫我把地上的面包屑捡起来吃掉，—不得不说，这在全家人面前做这种事，还真让人尴尬！
So whether you pick them up from the regular produce section or the organic aisle, your pesticide exposure is going to be low.
所以不管你是在有机作物种类里选，还是在常规作物种类里选，它们的农药含量都是很低的。
Put on a Puppet Show: If you've got stuffed animals laying around, pick them up and have them re-enact your love for one another.
木偶表演：如果你们身边有毛绒动物玩具，拿起它们用它们来再现你们之间的恩爱。
We must realize that we have the power to choose the words we use, and if we pick them carefully, they can change the way we feel.
我们必须要认识到我们有能力选择我们用什么词语，如果我们仔细的选择的话，我们就可以改变我们因为这些词语给自己带来的感受。
Thousands of trucks deliver the hives in February—from Maine, Florida, the Carolinas and elsewhere—and will soon pick them up again.
二月份，几千辆卡车从缅因州、佛罗里达州、卡罗莱那州和其他各地开始运送这些蜂房，每到一处又很快装车起程。
If they miss a school bus home you need to talk through what they will do, especially if you are working and can't pick them up straight away.
如果他们错过了回家的校车，你应该提前告诉他们该如何去做，特别是你正在工作而无法去接他们。
It seems a little pricey for its effect right now, but I can see this card in bulk binders soon. That will be a good time to pick them up.
但就他的效果而言，他现在的价格有些虚高了，不久的将来他的价格一定会降下来的，到时候也许你可以收几张来看画。
At the Xianheng, a waitress cut the cheeses into pieces, and the assembled tasters began to pick them up with their chopsticks, sniffing and tasting.
在咸亨酒家，一位服务员把这些奶酪切成小块，品尝者们自助挑选，用筷子夹起来，先嗅一下，再品尝。
If you find that you need something, go ahead and have the parents bring it when they come and visit or pick them up when you're home for a break.
如果你发现自己需要些什么，先别管，只需叫你父母下次来看你时带上，或当你休息回家时再拿上就行了。
There are groups of jellyfish in the lake, but they do not stab people. Divers can swim with jellyfish, or pick them up without worrying about injuries.
湖中水母成群，但它们不会刺人，潜水者可以与水母一同畅游，或者捧起它们观赏，完全不必担心会受伤。
Ms Terzi said: 'Commuters would book online or with their mobile phone and one of a fleet of buses would pick them up and drop them wherever they wanted.'
Terzi女士表示：“往返乘客仅需在网上或用手机订票，便会有一辆超级巴士搭载其上路，并可以随时要求下车。”
Its unemployment rate is already high, crops are already rotting in the field; the opportunity exists for unemployed Alabamans to pick them and get paid for it.
这个州的失业率已经很高了，作物也已经在田地里腐烂了；这对于阿拉巴马州的失业群体来说是一个好机会，因为他们可以受雇去采摘作物。
For a basic soup you'll need about 7oz of fresh nettle tips (pick them wearing rubber gloves). Add 1lb of potatoes (peeled and cubed), a dash of cream and about four cups of stock.
3克左右新鲜的嫩荨麻叶（采摘时戴橡胶手套）、500克左右土豆（去皮、切成丁状）、少许乳酪、四杯左右高汤。
I went to the railway station to pick them up. I cannot remember how they were dressed or other details, but my first impression of Zhang was, this is a young man with his feet on the ground.
我当时去火车站接他们，不太记得当时他们都穿什么了，其他的细节也没什么印象，不过，对张艺谋给我的第一印象就是，这是个脚踏实地的年轻人。
I went to the railway station to pick them up. I cannot remember how they were dressed or other details, but my first impression of Zhang was, this is a young man with his feet on the ground.
我当时去火车站接他们，不太记得当时他们都穿什么了，其他的细节也没什么印象，不过，对张艺谋给我的第一印象就是，这是个脚踏实地的年轻人。
应用推荐