They failed to pierce the Liverpool defence.
他们未能突破利物浦队的防线。
Testud lost in straight sets to countrywoman Mary Pierce.
泰斯图德连续几盘输给了女同胞玛丽•皮尔斯。
"Law and accountancy firms in the Caribbean country have been busy restructuring funds, "said Ingrid Pierce.
“这个加勒比海国家的律师事务所和会计师事务所都在忙着基金重组。”英格丽·皮尔斯说。
"There's no way on earth that genes from an alga should work inside an animal cell," says Sidney Pierce from the University of South Florida.
来自南佛罗里达大学的西德尼·皮尔斯说：“在地球上，藻类的基因不可能在动物细胞内起作用。”
He struck straight through the forest, hoping to pierce to a road presently, but he was disappointed in this.
他径直穿过森林，希望很快就能找到一条路，但他失望了。
Pierce notifies his agents that they are to detain Jack.
皮尔斯向他手下的特工通报，他们需要扣留杰克。
Pierce doused Celtics coach Doc Rivers with red Gatorade.
皮尔斯把红色的加德乐饮料浇向凯尔特人主教练道格·里弗斯(Doc Rivers)。
Conservative cartoonists are struggling to Pierce Mr Obama's armour.
保守派漫画家正在努力刺穿奥巴马的保护甲。
Old Mother Adams next door couldn't Pierce her daughter's thoughts.
隔壁的亚当斯老大妈看不透女儿的心思。
Courtney's mom, Beth, says she found out Courtney and Pierce were dating by accident.
考特尼的母亲贝丝说她是碰巧发现女儿与皮尔斯交往的。
Says Pierce, "Take a look at what you're wearing and how you walk and present yourself."
皮尔斯说“注意你的穿着，走路的姿势和表达自己的方式。”
Even as Bryant was elevating with a 12-point quarter, Pierce continued to drive the crowd.
当科比在这节得到12分带领球队的同时，皮尔斯也继续着他的表演点燃观众的热情。
says she's pleased that Courtney, Pierce and their mothers have had such an open dialogue.
考特尼和皮尔斯保证说他们绝对都是对方的第一次。 伯曼博士说，让她高兴的是，考特尼和皮尔斯以及他们的母亲进行了这样一次敞开沟通。
In truth it was a strained right knee that required Pierce to be carried off the floor.
事实上是右膝的剧烈疼痛导致皮尔斯不得不被抬出球场。
Agent Pierce pulls Palmer aside and warns him that a CTU agent at the event may be a threat.
特工皮尔斯将帕默拉到一边，向他示警，在会场上的一名反恐组的特工可能是一个危险人物。
Tony contacts Agent Pierce at the Secret Service to inform him that Jack is a threat to Palmer.
托尼又与特勤处的特工皮尔斯取得联系并示警，杰克对帕默的性命有威胁。
The Celtics' trio of Allen, Pierce and Garnett complement each other seamlessly without overlap.
凯尔特人三人组的雷阿伦、皮尔斯和加内特能完全形成互补，位置上没有重叠。
Pierce was from the northeastern state of New Hampshire. He had served as a congressman and senator.
皮尔斯来自美国东北部的新罕布什尔州，他担任过国会众议员和参议员。
Sculpture and painting, by virtue of never turning off, can pierce the familiarity of their surroundings.
雕塑和绘画，由于它们永远不能被“关掉”的特点，会穿透他们周围环境原本令人熟悉的氛围。
"We just had poor execution down the stretch," Pierce said. "it just carried into overtime, it seemed like."
“我们的执行力不够”皮尔斯说，“进入到了加时赛，我们感觉是自己击败了自己。”
(Yea, a sword shall Pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.
叫许多人心里的意念显露出来。你自己的心也要被刀刺透。
Pierce each piece of chicken with the fork. Press it and move it around the pan in order to absorb the sugar.
用叉子将鸡块刺破，按着在锅中来回移动以吸收糖分。
Slits wide enough to admit trays of food pierce the walls between the classrooms and a cavernous hallway.
教室和空洞的走廊之间的裂缝宽到可以放下食物托盘。
The most popular method is to carefully Pierce the shell and catch drops of the egg white in a glass of water.
最流行的方法是小心的刺穿蛋壳收集蛋清滴入一杯白水中。
Some tarantulas can also shoot the "hairs" off their legs which can Pierce human skin and cause great discomfort.
有些狼蛛还能使其腿上的“毛”脱落，但这些退掉的毛可以穿透人体的皮肤，让你有非常不舒服的感觉。
And in a fresh problem area for Banks, commercial-mortgage-backed securities are declining in value, Mr. Pierce said.
皮尔斯指出，商业抵押贷款担保证券的价值正在下滑，而这是最近才暴露出问题的一块业务。
And in a fresh problem area for Banks, commercial-mortgage-backed securities are declining in value, Mr. Pierce said.
皮尔斯指出，商业抵押贷款担保证券的价值正在下滑，而这是最近才暴露出问题的一块业务。
应用推荐