One of the kids was peeling plaster off the wall.
其中一个孩子在剥墙上的灰泥。
The building was of greyish plaster and looked old.
那座建筑涂着浅灰色的灰泥而且看起来很旧。
The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster.
那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
It had a high ceiling, ornamented with plaster fruits and flowers.
天花板很高,上面装饰有石膏做的水果和花朵。
They took a plaster cast of the teeth for identification purposes.
他们做了这副牙的石膏模型作鉴别之用。
There were huge cracks in the plaster, and the green shutters were faded.
灰泥上有巨大的裂缝,绿色的百叶窗也褪色了。
It was made of plaster, hard and white and lifeless, bearing no resemblance to human flesh.
它是由石膏做成的,又硬又白,没有生命,与人的皮肤毫无相似之处。
You'd fall through the plaster.
你会从灰泥板上摔下去的。
Then they plaster timber together with mud.
接着,他们用泥土把木料粘贴在一起。
What they did was they made plaster casts from molds of the sculptures.
他们所做的就是用雕塑的模子制作石膏模型。
The plaster on the wall of this house had peeled off through years of neglect.
这房子长年累月没修缮,墙上的灰泥都剥落了。
They were skeletons of strong criss-cross beams, with solid material between, coated with plaster.
它们是由坚固的十字形梁构成的骨架,中间夹着结实的材料,外面涂了层灰泥。
Almost all of the interior detail is of cast iron or plaster; the use of wood was minimized to insure fire safety.
几乎所有的内部细节都是由铸铁或石膏铸成的;减少木材的使用是出于确保消防安全的考虑。
Then they shipped these plaster casts to workshops all over the empire, where they were replicated in marble or bronze.
然后他们把这些石膏模型运到帝国各地的工厂,而后以大理石或青铜为材进行复刻。
It is clear, now that nineteenth-century paint and plaster have been removed, that the nave's lower buttresses date from the twelfth century.
现在很明显,19世纪的油漆和灰泥已被除去,中殿较低的扶壁可以追溯到12世纪。
Come with me and carry some plaster, and instead of one penny, I'll give you five.
跟我来,搬点石灰,不止一个便士,我给你五个。
A few minutes after, a Bricklayer passed by, carrying a pail full of plaster on his shoulder.
几分钟后,一个泥水匠走过,肩上扛着一桶石灰。
They closed the cracks in the wall with plaster.
他们用石膏把墙上的裂缝填满了。
The big plaster-walled living room held six framed photographs.
客厅的板墙上挂着六个相框。
Strip off that awful wallpaper and fill the cracks with plaster.
剥掉那张难看的糊墙纸,用灰泥把缝隙填好。
The man looks like a cartoon character with a plaster on his temple.
那人太阳穴上贴了一块膏药,看上去像个卡通人物。
Walls were finished with round corner in Japanese traditional white plaster.
墙体用日本传统的白石膏做成圆角。
I have a vision board sheet where I plaster all the pictures of goals I want.
我有一块愿景板,我把我想要的东西以图片的形式全贴在这块板上。
Then they are to take other stones to replace these and take new clay and plaster the house.
又要用别的石头,代替那挖出来的石头,要另用灰泥墁房子。
He had the courage to plaster his face to the glass, and to watch whether the thing would move.
他有胆量把额头抵在玻璃窗上,想看清楚那东西究竟还动不动。
Mr Clich had obtained plaster casts of the moulds for the Biddenden Cakes and studied them thoroughly.
克林齐得到了比登登糕饼模具的石膏模型,并对其做了全面的研究。
Don't plaster your walls with comics or Internet jokes and make sure your attire is always appropriate.
不要在你的墙上贴满连环画或网络笑话,并确保你的着装得体。
It must be torn down-its stones, timbers and all the plaster-and taken out of the town to an unclean place.
他就要拆毁房子,把石头,木头,灰泥都搬到城外不洁净之处。
His earliest known works is a series of frescoes (paintings on still-wet plaster) on the life of st Francis in the church at Assisi.
他的最早期作品是关于圣方济生平的一系列壁画(用未干的灰泥创作),位于意大利阿西西的一个教堂中。
On Christmas day, the man still had his right leg in plaster. He spent a miserable day in bed thinking of all the fun he was missing.
圣诞节那天,他的右腿还上着石膏,他在床上郁郁不乐地躺了一天,想着他错过的种种欢乐。
应用推荐