Louis Armstrong defined jazz pithily as "what I play for a living."
路易斯•阿姆斯特朗把爵士乐简单定义为“我为了谋生而玩的东西。”
Gene Deckerhoff does radio play-by-play for Florida State.
吉恩·德克尔霍夫为佛罗里达州的体育赛事进行实况广播。
他们会玩上几个小时。
Soon, they could play for an entire half an hour!
很快，他们就能玩上整整半个小时。
You have to play for the rest of the season, and only after that we can talk about whether you'll continue next year.
你必须打完这个赛季剩下的比赛，只有在那之后我们才能讨论你明年是否将继续。
Let me play for you, what this neuron recording sounds like.
我来给大家播放一下这种神经元的录音。
He left that school forty-two years ago to play for the Jets.
42年前，他离开学校去Jets队打球。
Martinez has urged his players to ‘play for your memories’ at Stamford Bridge.
马丁内斯鼓励球员们为你们能在斯坦福桥留下美好回忆而打球。
People are not going to play for us and it is up to us to show what we can do.
别人不会帮我们踢比赛，展现所能完全要靠自己。
There are currently over 600 buskers permitted to play for tube commuters in London.
目前，有600多名街头艺人得到了许可，可以为伦敦乘地铁通勤的人进行表演。
"Come on, Mr. Nordyke," one of the younger women urged, "why don't you play for us."
“来吧，诺达克先生，”一个年轻妇女催促说，“你就给我们拉一把吧。”
Participant 2 (female) : he should not be allowed to play for the semester, at least.
参与者2(女性)：至少这个学期不应该允许他打篮球了。
But on Sunday afternoons, Dad would sit back in his recliner and ask me to play for him.
但在星期天下午，父亲会靠在他的躺椅上，让我为他演奏。
"Ibra and Pato must play for the best together and remain concentrated," he concluded.
“伊布和帕托必须一起努力踢好并保持专注。”他最后说。
These football clubs train players who may later go play for their nations in the World Cup.
这些俱乐部训练的运动员可能会在世界杯中为他们本国效力。
If not, consider how you can expand the role that data and analytics play for your team.
如果没有，考虑一下如何能够扩大数据和数据分析在你的队伍中发挥的作用。
The deal was: they would play for me as long as I wanted, but I had to stay in bed to listen.
接下来的交换条件是：只要我愿意，他们就会为我弹，但我必须躺在床上听着。
Artest compared joining the Jets to taking a pay cut to play for the Lakers two years ago.
阿泰斯特将加盟喷气机队比作两年前降薪加盟湖人。
But Torres is set to play for Spain at the Confederations Cup in South Africa this summer.
但是托雷斯这个夏天将会代表西班牙在南非征战联合会杯的比赛。
He is here already and if we don't do anything he can still play for us. But he wants to stay.
他已经在这里了，如果我们不采取任何动作，他仍旧会为我们踢球。但是他想留在这里。
They'll say, I usually play for more money and it's hard to concentrate or I'm just screwing around.
他们会说，我玩扑克常常是为了赢更多的钱，但是却难以集中注意力，或者我只是随便玩玩罢了。
However the developed nations insisted that there is still everything to play for at negotiations.
然而，发达国家始终坚持说谈判还有很大的希望。
At first, I go to see the park and play for a while, then I come back to my parents, and join them.
刚开始，我去公园到处看看，玩耍了一会，然后回到父母身边，和他们在一起。
Ye has since gone on to play for the national side, but has been plagued with injuries in recent years.
之后叶莉继续为国家队效力，但近几年她一直受伤病困扰。
May God grant that he continues to play for many years at Inter, because he wants to end his career here.
希望上天助他能够继续在国际米兰踢许多年，因为他想在这里退役。
I remember knowing which ones my friends had and negotiating terms to play for them and collect all of them.
我还想起了那时候知道我的朋友们有什么样的弹球后去跟他们谈条件，通过比赛去赢得人家的弹球，还想把那些弹球全部收入囊中。
But psychologically it has a very important role to play for both the person giving and the person receiving.
但在心理上对于帮助者和被帮助者来说这是很重要的。
But psychologically it has a very important role to play for both the person giving and the person receiving.
但在心理上对于帮助者和被帮助者来说这是很重要的。
应用推荐