He was very disappointed when he found nobody here could play chess with him.
当他发现这里没人和他下棋时，他非常失望。
"No thanks," said John, "I'd rather play chess with Hyun, if he doesn't mind."
约翰说：“不，谢谢。如果玄不介意，我宁愿和他下棋。”
Having tried several times, he became better and began to play chess with people from around the world.
经过几次尝试后，他技艺变得更加精湛，开始与来自世界各地的人下国际象棋。
Ten years after my chess class with Ashley, I'm still putting to use what he taught me: "The absolute most important skill that you learn when you play chess is how to make good decisions".
在上完阿什利的国际象棋课的十年之后，我仍然在运用他教给我的东西：“下棋时所学的最重要的技能是，如何做出正确的决定”。
It is illegal for white and black to play chess together. And whites who tried to play football in a team with black members were prosecuted.
白人和黑人一块下棋是非法的，试图在有黑人的球员的球队踢足球的白人会受到指控。
The last man I would like to play chess with is a man with too much self-control.
有一种人我最不喜欢和他下棋，那便是太有涵养的人。
Chess lends itself very well to Internet play, and fans can follow top-level tournaments in real time, often with commentary.
国际象棋还成功实现了网上支付平台支撑，这样一来粉丝们能够随时关注伴有讲解评论的实时高水准赛事。
Deep Blue did not learn to play chess from experience. It was painstakingly programmed with thousands of "tactical weighting errors" devised by human experts.
深蓝从来就不是通过(下象棋得)经历来学习象棋而是通过“填鸭”得编入成千上万由人类专家设计的“战术性加权误差”来实现这一目标的。
In my spare time, I always play Chinese chess with my dad so that bridge the generation gap.
我的业余时间一般都会和我父亲下中国象棋，这样有助于消除代沟。
We could play some sports, enjoy music, play chess and chat with others when we finish our work.
在完成了我们的工作之后我们可以做一些运动，享受音乐，下棋还有和其他人聊聊天。
Chess and Cards Rooms: it's a good choice to play chess and card with several friends after a hectic day.
棋牌室：繁忙的一天结束后，约上三两好友下下棋、玩玩牌，不愧为上上之选。
Some shops make smaller sized "chess mooncakes". Consumers can play chess with friends on Mid-Autumn night while eating them.
有些商店制作了小型“象棋月饼”，顾客可以在中秋夜边吃月饼边和朋友下象棋。
Hi, I'm Ma Huan. I can play ping-pong and chess. I like to talk and play games with people.
嗨，我是马欢。我会乒乓球和国际象棋。我喜欢与人交谈和玩游戏。
For the help of a person, a computer can draw pictures, write music, talk with people, play chess and so on.
在人的帮助下，电脑可以画图，做音乐，和人交谈，下象棋等等。
He used to play chess or CARDS in the park with his friends.
他过去常和朋友们在公园里下棋、打扑克。
I can read a lot of interesting books in it. I can play chess with my brother in it. I can have a sweet dream in it.
我可以在里面看有趣的故事书；我可以跟我弟弟在里面下棋；我还可以睡觉时做个美梦。
Thank to the portability of foldable silica gel chessboard, you can take the chessboard with you and play chess with your friends and families at any instant.
可卷的硅胶棋盘方便携带，让您可以随时带上无棋棋盘跟亲人朋友一决高下。
You don't need much to play chess-just a chess set and someone to play with.
下棋你不需要很多的东西，只要一盘棋以及有人跟你下就可以了。
With it, I can easily play a variety of modes of Chinese Chess games in front of the computer, enjoy endless fun!
有了它我可以轻松的坐在电脑前面进行各种模式的象棋游戏，享受无穷的象棋乐趣！
He is a CheSS fan, so he will find other old men to play CheSS with, sometime doesn't come home till midnight.
老头子是个棋迷，她找别的老头儿去下棋，有时半夜三经才回来。
Usualy our family can also use it play chess with each other, that is also convenient to computing time and save in-kind pieces.
平时家人一起下象棋也可以用它，即方便计时也省去了实物的棋盘和棋子。
Song Pengfei 3 days a week to go home with him to chat, play chess, he taught computer and publicity in the media, to eliminate the fear of AIDS and discrimination.
每周3天去宋鹏飞家里，陪他聊天、下棋、教他电脑，而且在媒体作宣传，消除社会对艾滋病的恐惧和歧视。
It is illegal because pearly and dark to melodrama chess attach. And whites who tried to play football in a crew with dark members were prosecuted.
白人和黑人一块下棋是非法的，试图在有黑人的球员的球队踢足球的白人会受到指控。
Chinese chess is my hobby. I started to learn it at the age of 5. I play it with my parents every day. I can play it better than my mother now. Sometimes, I can win my father and my old brother.
我喜欢下中国象棋，我5岁的时候开始学象棋，爸爸妈妈每天陪我下，我现在下的已经超过了我的妈妈，有时我能赢我爸爸和哥哥。
Chinese chess is my hobby. I started to learn it at the age of 5. I play it with my parents every day. I can play it better than my mother now. Sometimes, I can win my father and my old brother.
我喜欢下中国象棋，我5岁的时候开始学象棋，爸爸妈妈每天陪我下，我现在下的已经超过了我的妈妈，有时我能赢我爸爸和哥哥。
应用推荐