We talked pleasantly of old times.
我们愉快地谈论着过去的时光。
Time wore on pleasantly, and likewise smoothly, on the whole.
总的来说，日子过得很愉快，也很顺利。
I was pleasantly surprised how I could achieve this type of dynamic mapping with so little code.
我惊喜地发现，我可以用很少的代码实现这种类型的动态映射。
People are very pleasantly surprised by birthday and anniversary cards because it is so sweet of someone to have remembered.
人们在收到生日或周年纪念卡片时总是倍感惊喜，因为被人挂念是件甜蜜的事情。
There he signs a register and chats "pleasantly" with the officers, according to their account, and returns to his curfew at the hall.
根据警官们的描述，他在那里签署了一份登记表并与他们“愉快地”交谈，然后在宵禁时间返回庄园。
The morning sun shining down with steadily increasing warmth made the shady side of the streets pleasantly cool.
早晨的阳光照下来，越来越暖和，使街道背阴的那一面显得凉爽宜人。
The countryside undulates pleasantly.
原野起伏，景色宜人。
The white flowers are pleasantly scented.
那些白色的花芳香怡人。
I was pleasantly surprised by my exam results.
我的考试成绩真让我喜出望外。
She lived pleasantly to the age of ninety-two.
她愉快地活到92岁。
Some of them spoke pleasantly and were well behaved, while others were impudent and insulting.
他们当中的一些人谈吐不俗、举止得体，而另一些人则行为不恭、傲慢无礼。
他愉快地问道。
I hope you will be pleasantly surprised.
希望能给您以惊喜。
You may be pleasantly surprised by the answers you get.
你会惊讶于你得到的答案。
For 30 seconds, speak softer, calmer, or just more pleasantly.
只用30秒，使用更柔和、更冷静的语气，或是任何一种听上去更舒服的说话方式。
His son seemed to be taking his father's oddness very pleasantly.
他的儿子似乎对他父亲奇怪的举动感到愉快。
You may be pleasantly surprised that the other person wants to talk too.
很可能你会喜悦地发现别人也想与你聊天。
The 36-hour voyage passed pleasantly; the sea was placid and the weather benign.
36个小时的航程充满愉悦。海上风平浪静，天气宜人。
You might be pleasantly surprised -or you might be challenged to your very core.
也许你会感到惊喜，或者觉得充满挑战。
I was pleasantly surprised to find several well-established open source initiatives.
我很高兴地发现了几个出色的开放源码项目。
Assume it will be a marathon, and you'll be pleasantly surprised if it's a sprint.
如果你以为它会是一场马拉松赛的话，你又会为它结果是一场百米冲刺而高兴。
Change your tone of voice.For 30 seconds, speak softer, calmer, or just more pleasantly.
改变你的语气。只用30秒，使用更柔和、更冷静的语气，或是任何一种听上去更舒服的说话方式。
I am also pleasantly on the path to not care so much about what people think about me.
我为途中无需太在意人们对我的看法而愉悦。
If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not merely pleasantly but thankfully.
如果你的朋友善意的指明你的缺点，你不但要欣然接受，而且要心怀感激之情。
Her arm and leg muscles hummed pleasantly as they had when she was a girl, helping her father in the garden.
小时候，她在花园里给她父亲打帮手，手脚肌肉都开心到嗡嗡作响。
We were worried about battery life when we first started testing WidgetLocker, but have been pleasantly surprised.
我们刚开始测试WidgetLocker时很担心电池寿命，但它带来了惊喜。
We were worried about battery life when we first started testing WidgetLocker, but have been pleasantly surprised.
我们刚开始测试WidgetLocker时很担心电池寿命，但它带来了惊喜。
应用推荐