She seemed never to please her father at all, and her poor legs were constantly bruised in her youth.
她似乎从来没有使她父亲高兴过,小的时候,她的可怜的腿经常擦破。
Not to the bride's taste, but Connie had consented to a "guinea" wedding to please her father because she had so displeased him in her choice of a husband.
不对新娘的口味,但是康尼同意了“珍珠鸡”婚礼来让她的父亲高兴,因为她在她选择丈夫上已经那么让他生气。
"Please don't grudge anyone for what happened," Celia said to her father, she gulped her water, "it was my fault for missing the bar."
“请不要因为发生的事情怨恨任何人,”西莉亚对父亲说。她咽下几口水。
And would 've stayed too except when the dark came her father, whose eyes were little from crying, knocked on the door and said please come back, this is the last time.
本来他可以住住下来的,可天黑的时候她爸爸来了,眼睛哭肿了,变得很小,他敲打着门说请回来吧。这是最后一次。
"Please, father, let me help," she said, for she wished nothing more than her father's happiness.
“父亲,让我帮你吧!”因为她全心全意,希望父亲愉快地生活。
I overheard the young girl say to her father: "Daddy, please walk alongside me and hold my hand at this scary part."
我听到小女生对她的爸爸说:「爸爸,这段路好可怕哟,请你走在我的身边,牵着我的手。」
I overheard the young girl say to her father: "Daddy, please walk alongside me and hold my hand at this scary part."
我听到小女生对她的爸爸说:「爸爸,这段路好可怕哟,请你走在我的身边,牵着我的手。」
应用推荐