The thief disgorged his plunder.
那贼被迫吐出脏物。
他带着赃物逃跑了。
They loaded the carts with plunder.
他们把掠夺来的东西装进大车里。
They burned the city, seized a great deal of plunder, and saved the king.
他们把城烧了，同时获得了许多战利品，且营救了国王。
So they spread out a garment, and each man threw a ring from his plunder onto it.
就铺开一件外衣，各人将所夺的耳环丢在其上。
At this point, I think that I should explain exactly what I mean by the word plunder.
关于这一点，我认为我应该确切地解释我理解的掠夺的含意。
The wicked desire the plunder of evil men, but the root of the righteous flourishes.
恶人想得坏人的网罗．义人的根、得以结实。
Relationship should be absorbed and fusion of culture, is not the plunder and conquest.
文化的关系应是吸收和融合，绝不是掠夺与征服。
It is not this kind of plunder that systematically threatens the foundations of society.
这种掠夺不会对社会的根基造成系统的威胁。
Just think how great he was: Even the patriarch Abraham gave him a tenth of the plunder!
4你们想一想，先祖亚伯拉罕将自己所掳来上等之物取十分之一给他，这人是何等尊贵呢！
This is the portion of those who plunder us, And the allotment of those who take us as spoil.
这是掳掠我们之人所得的份，是抢夺我们之人的天命。
So the soldiers gave up the prisoners and plunder in the presence of the officials and all the assembly.
于是带兵器的人将掳来的人口和掠来的财物都留在众首领和会众的面前。
Farmers are scrimping on fertilisers to replenish the soils they plunder; some are leaving the land.
有些农民在施肥方面精打细算，为的是可以给他们吞占来的土地上再添加肥料，而有些农民则远走他乡。
Taylor had taken away all his ardour for fighting, he contrived to plunder and annoy for a long time.
与泰勒的遭遇打击了布雷迪的斗志，但他还是勉强抢劫骚扰了很长一段时间。
Shows according to the Yuan character book from heaven, on the hole Eight Immortals will plunder live.
依元字天书所示，上洞八仙将应劫而生。
For the pirates used to plunder one another, and indeed all coast populations, whether seafaring or not.
由于海盗，实际上都是海边的居民，无论是否是航海者，都惯于彼此洗劫。
And he said, "I do have one request, that each of you give me an earring from your share of the plunder."
基甸又对他们说：“我有一件事求你们，请你们各人将所夺的耳环给我。”
The second, and far more dangerous, source of legal plunder is the arrogant mentality of the social engineer.
第二个，要危险得多，合法掠来源于社会工程师们的傲慢心态。
One who lures a vessel to destruction, as by a display of lights on a rocky coastline, in order to plunder it.
毁船打劫者引诱船只失事的人，如通过在多岩石的海岸线上打信号灯，以掠夺其财物收藏。
One who lures a vessel to destruction, as by a display of lights on a rocky coastline, in order to plunder it.
毁船打劫者引诱船只失事的人，如通过在多岩石的海岸线上打信号灯，以掠夺其财物。
But unfortunately, some will choose plunder over production if the former requires less effort than the latter.
但不幸的是，一些人会选择掠夺而不是生产，如果前者的努力比后者少。
For plague and pestilence, plunder and pollution, the hazards of nature and the hunger of children are the foes of every nation.
因为传染病与流行病，劫掠与污染，自然灾害与受饥饿的儿童是我们每一个国家的仇敌。
A few wanted to assault the city immediately lest the Volantenes rob them of their glory and the best part of the plunder.
一小部分想立刻攻城，唯恐瓦兰提斯人会抢走他们的荣誉还有洗劫城市的好东西。
A few wanted to assault the city immediately lest the Volantenes rob them of their glory and the best part of the plunder.
一小部分想立刻攻城，唯恐瓦兰提斯人会抢走他们的荣誉还有洗劫城市的好东西。
应用推荐