The night's track and field events had ended except for the women's pole vault, a sport that rarely gets top-billing.
晚上举行的田径赛事除了女子撑杆跳高以外的其它项目都已经结束。
Russia's Yelena Isinbayeva turns the Bird's Nest into her private theatre with a gold medal and world record-breaking pole vault performance that captivated the 91,000 crowd.
俄罗斯女子撑杆跳高运动员叶莲娜•伊辛巴耶娃把鸟巢变成了她的个人秀场。 她的表现征服了91000名观众，最终夺得了金牌并打破世界纪录。
Free taking off is a kind of advanced techniques of pole vault.
自由起跳是一种先进的撑竿跳高起跳技术。
The second unforgettable moment came five hours later at the pole vault pit.
第二次令人难忘的时刻发生在五个小时之后的撑杆跳场地上。
Guide: Oh, many. The high jump, the long jump, the pole vault, the discus competition, etc.
导游：哦，很多。跳高、跳远、撑杆跳、铁饼，等等。
Because of space limitation, generally only high jump, broad jump, pole vault, and shot put are held indoors.
出于面积有限，室内田赛仅有跳高，跳远，撑杆跳和铅球投掷。
Legendary Ukrainian Bubka continued his domination of the pole vault despite not being in best of form. He jumped 5.82 metres... enough for yet anther victory.
乌克兰传奇人物布伯卡尽管不是处于最佳状态，但在撑杆跳项目上他仍能独霸天下，他跳过了5.82米，足够获得又一次胜利。
The article analysed psychological disorder and its cause during pole vault learning, furthermore, it provided some methods to remove psychological disorder so as to improve teaching quality.
本文浅析了撑杆跳学习中产生的心理障碍及其原因，并提出了消除心理障碍的几种方法，以便提高教学的质量。
Russian pole vault queen, Yelena Isinbayeva (see photo, L), who won a gold medal in the Olympics with a new world record of 5.05m, leads the Top 10 Olympic Beauty List released by a Japanese magazine.
日本著名杂志《周刊文春》近日刊出了10大奥运美女榜，以5米05打破世界纪录的俄罗斯“撑杆跳女皇”伊辛巴耶娃（见图左）位居首席，乌克兰艺术体操选手贝索诺娃（见图右）第二。“
Bob Richards, the former pole-vault champion, shares a moving story about a skinny young boy who loved football with all his heart.
撑杆跳的前世界冠军鲍勃·理查兹与大家分享了一个感人的故事， 一个身材瘦小却全心全意热爱足球的男孩的故事。
Bob Richards, the former pole-vault champion, shares a moving story about a skinny young boy who loved football with all his heart.
撑杆跳的前世界冠军鲍勃·理查兹与大家分享了一个感人的故事， 一个身材瘦小却全心全意热爱足球的男孩的故事。
应用推荐