They used a computer to plot the movements of everyone in the police station on December 24, 1990.
他们使用计算机绘制了图表,来显示1990年12月24日警察局中每个人的行动。
They complained that they had been trapped inside the police station, but in fact most were seen escaping over the adjacent roofs to safety in nearby buildings.
他们抱怨说他们被困在警察局,但实际上大部分人被看见通过毗邻的屋顶逃往附近建筑物内的安全地带。
The hotel is behind the police station.
旅馆在警察局后面。
I said I shall take him to the police station.
我说我要把他带到警察局去。
Run away as fast as you can towards a police station, hospital, or nearby business for help.
以最快的速度跑到警察局、医院或附近的商店寻求帮助。
Staff at the Moche police station first noticed Victor Martin late last month, while checking security cameras.
莫切警察局的工作人员上月底在检查监控摄像时首次注意到维克托·马丁。
He then took the wallet to a nearby police station after leaving a note behind to let the owner know it was safe.
之后,他留下一张纸条,让失主知道钱包是安全的,然后把钱包带到附近的警察局。
When you did, I got up, grabbed our passports, grabbed her and ran to the police station.
当你停下来之后,我站起来,拿着我们的护照,带着她一块跑向了派出所。
This responsibility takes her to many different places every week—the police station, the court and the hospital.
这份责任让她每周都要去很多不同的地方——警察局、法院和医院。
The police take the suspect to the police station, where the name of the person and the charges against him are formally listed.
警察把嫌疑犯带到警察局,并正式记下了嫌疑犯的名字和对他提出的有关控诉。
Then the police take the suspect to the police station, where the name of the person and the charges against him are formally listed.
然后警察把嫌疑犯带到警察局,并正式记下了嫌疑犯的名字和对他提出的有关控诉。
If the worst happens, you lose your bike, you should immediately report it to the police station, quoting that serial number that should have been stamped.
如果最坏的情况发生了,也就是你把自行车弄丢了,那么你应该立即向警察局报案,并引用那个应该盖上印章的序列号。
An arrest made by a Midville police officer is provisional until the officer has taken the suspect to the police station and the watch commander has officially approved the arrest.
米德维尔警官的逮捕是临时性的,直到警官将嫌疑人带到警察局,值班指挥官正式批准逮捕为止。
The schools don't have the funds for video surveillance, so we need people in the neighbourhood to call their nearest police station and report any suspicious activity immediately.
这些学校没有资金安装视频监控,所以我们需要附近的人给最近的警察局打电话,并立即报告任何可疑的活动。
Liao has built a special room named "family love room" in the police station, where Liao helped these left-behind children with their homework and taught them about safety in his spare time.
廖在派出所建了一间名为“家庭爱心房”的特殊房间,他在那里帮助留守儿童完成家庭作业,并在业余时间教他们安全知识。
When I got home at six, I called the police station.
我六点钟回到家后就报警了。
Please co-operate with the police by reporting any crime or suspicious activity immediately, either by dialling 110 or calling at your nearest police station.
请与警方合作,通过拨打110或最近警局的电话及时汇报任何犯罪行为或可疑活动。
Tony lets Teri know that Kim was found at a local police station.
托尼告知了泰瑞,金姆被找到了,在一家当地警察局里。
A guy finds a sheep wandering in his neighborhood and takes it to the police station.
某人在小区里发现一只流浪羊,便把它带到警察局。
He also visited a police station and a fire station, paying tribute to rescue workers.
他还走访了一个警察局和一个消防站,向救援人员致敬。
We are escorted to the nearest police station and wait for the reports to be filed.
我们在警察的陪同下来到附近一处警署,等待报告事故经过和立案。
She said he walked into the police station and then he collapsed at the custody desk.
她说他走进警局,然后就在拘留手续台前瘫倒在地。
Following your bank's advice, you may then also have to call your local police station.
按照银行的建议,你还必须给当地警局打电话。
As in the street and at the police station, the KGB and the OMON forces were in control.
街头、警署,全都在克格勃和omon警力控制之下。
He didn't just walk into the police station and surrender, we had to smoke him out of hiding.
他不会自己走到警察局自首的,我们得引他出来。
About a month later, we got a call from the local police station, saying they'd arrested someone.
大概一个月后,我们接到了一个来自警察局的电话,说是他们已经抓到了那个人。
A line of bodies filled the sidewalk in front of a large police station that was leveled in the quake.
在一所被地震夷为平地的警察局前,路边人行道上摆满尸体。
They did not talk to the media, or the crowd of onlookers who gathered outside the Dearborn police station.
他们没有对媒体表示什么,也没有对聚集在迪尔朋警察局外的群众说任何话。
Meanwhile, over the next year there were countless visits and interviews at the police station and her home.
在接下来的一年多时间里,她在警察局和家中接受了无数次的访问和会见。
Meanwhile, over the next year there were countless visits and interviews at the police station and her home.
在接下来的一年多时间里,她在警察局和家中接受了无数次的访问和会见。
应用推荐