When you are there, in the polling booth, nobody can see who you are voting for.
当你在投票间投票时，没人会看到你把票投给谁。
On the first day of voting, lines of hundreds of voters snaked around some of the country's 4,000 polling stations.
在投票的第一天，数百名选民在全国4000个投票站周围排长队。
As I was suffering through my week of anxiety, overthinking the material and guessing my grasp of it, I did some of my own polling among students and professors.
我在焦虑中煎熬了一周，对着材料多想，猜测自己对材料的掌握程度，于此同时，我在学生和教授中做了一些自己的民意调查。
Despite reports of intimidation, Zimbabweans swarmed to polling stations on the final day of voting in the most competitive parliamentary election in Zimbabwe's history.
在津巴布韦历史上竞争最激烈的议会选举的最后一天，尽管有恐吓的报道，津巴布韦人还是涌向投票站。
我们是否应该使用混合轮询？
MANY polling stations opened late.
许多投票站很晚才开门。
BALLS: No, at the polling station.
鲍尔斯：不，在投票站。
Strategy 3: Using the polling thread.
策略3：使用轮询线程。
Perform polling for sessions or printing.
执行会话或打印的轮询。
They [voters] will go to polling stations.
选民们会去票站投票。
Mr Cain's polling Numbers are starting to slide.
凯恩先生的投票数开始滑落。
Adjust the job polling interval at the node, if necessary.
如果需要，调整节点上的作业轮询间隔。
They use one of two strategies: streaming and long polling.
它们使用两种策略其中之一：流线化和长期轮询。
Databases are simply not designed for polling or for events.
数据库不只是为轮询或事件而设计的。
It allows for easy two-way communication, so bye bye polling.
它允许简单的双路通信，所以拜拜了，轮询。
The polling thread waits for the signal from the first thread.
轮询线程会一直等待第一个线程给它发送一个信号。
Polling: Client keeps polling the server at regular intervals.
轮询：客户端定期轮询服务器。
Polling evidence says middle-class values are distinctive.
民调显示中产阶级的价值观念是与众不同的。
The red circles are polling stations, selected by your criteria.
这些红圈是投票点，是根据你的标准选择的。
However, the polling thread will run in a normal process context.
然而，轮询线程是在一个普通进程上下文中运行的。
This is usually done via periodic SNMP polling in most environments.
在大多数环境下，这通常是通过定期的SNMP轮询实现的。
Set the polling interval according to your application requirements.
请根据您的应用程序需求设置轮询间隔。
Others work adequately using polling and the similar techniques.
其他一些应用程序使用轮询和类似的技术足以满足需求。
But that's like polling foxes on which chicken coops they prefer.
但是这种调查如同让狐狸去挑选自己喜欢的鸡窝。
This is implemented by associating a polling frequency with the cache.
这可以通过将轮询频率与缓存相关联来实现。
There are two basic types of polling channels, short and long polling.
有两种基本的轮询管道：短轮询与长轮询。
The inbound polling automatically starts after the application deploys.
部署应用程序后，将自动启动入站轮询。
The polling comes as violence continues to flare in the Gaza Strip.
进行投票的同时，加沙地带的暴力行动在继续蔓延。
This functionality ensures that the agent keeps polling for new messages.
此功能将确保代理保持对新消息的轮询。
This functionality ensures that the agent keeps polling for new messages.
此功能将确保代理保持对新消息的轮询。
应用推荐