It raised a lot of questions we need to ponder over.
其中有很多问题值得人们深思。
Then started to ponder over more tinct to the page-layout.
然后即开始琢磨着给页面增添色彩。
What caused this stagnancy is an issue for us to ponder over.
是什么因素造成这种停滞不前的现象，这个问题值得我们深思。
Love is a universal and eternal topic for people to ponder over.
爱情成为人们思考的一个普遍而永恒的话题。
The visitor can ponder over the boomerangs used by aborigines at the time of Cook.
来访者可以琢磨琢磨土著人在库克时期用的回飞镖。
OBJECTIVE To ponder over the standardized management of dispensing in the pharmacy.
目的对药品调剂工作规范化管理的工作模式进行思考总结经验。
So much have been given to me, I have no time to ponder over that which has been denied.
我得到的太多，以致于再无时间去思考哪个是不好的。
As a Buddhist, one should ponder over not only the adaptation to society but what one's root is.
作为一名佛教徒，不单单要考虑到怎样适应这个社会，更应考虑到我们的“本”是什么？
It was much to ponder over, and sufficed to entertain her for more than a year without becoming stale.
可琢磨的东西很多，足够她欣赏个一年半载也不会感到乏味。
To have a profound comprehension of a natural disaster, we must ponder over it in a complicated system.
深入理解自然灾害就必须把它放入复杂性系统论中去。
Your first task is to get some latte while you ponder over how to approach the topic you're assigned with.
你的第一项任务是猛灌几杯拿铁，同时思索一下如何处理你分配到的这个题目。
Yes, getting on in years, one needs to ponder over the question of how to deal with certain things in life.
是啊，人到老年，有些事不能不考虑该如何处理了。
Likewise, the thinking of design can guide me to ponder over neglected aspects when I observe people and things.
同样，无论看人看事，设计的思维也会引导我去思考一些并不被注意的方面。
The ordinary meaning of that word - to ponder over, to consider, to think about - is rather trivial and ordinary.
这个词通常的意义——去沉思，去考虑，去思考——是很平常和微不足道的。
The rainy evening the wind is restless. I look at the swaying branches and ponder over the greatness of all things.
在这下雨的傍晚，风吹个不停。我盯着那摇曳的树枝，思考着万物的伟大。
It stresses the importance of keeping secrets and also advises people to ponder over issues before talking decision on them.
它强调保持秘密的重要性，同样也建议人们在谈论结论的之前考虑这些问题。
The academic method he employed was advanced as he could analyze in a deep manner and ponder over questions from different angles.
其学术方法又拟可分为“基础甄别的科学选择性”、“多层分析的深入连贯性”、“多元询问的主动碰撞性” ，并可从中找到闪光点。
The spatial distribution and displacement of poetry map hides a number of historic facts which urge us to ponder over and explore.
诗歌版图的分布与位移，掩藏着许多历史的真相，需要我们去思考和探索。
They are guided to reflection and encouraged to ponder over what they have learned in the classroom and personalize the knowledge.
引导师范生利用反思，深入思考课堂所学知识，形成个性化认识等。
This National Day, let us put aside our differences and ponder over the good things about our country and our fellow Singaporeans.
在欢庆我国国庆的时候，让我们放下成见想想我们的国家和同胞的好人好事。
Will you ponder over a variety of plans without writing one word? or will you make too great a plan to leave enough time for writing?
你会不写一个字，老是计划来计划去吗？你会不会由于计划过于宏大而来不及动笔呢?。
In contrast, the unconscious mind appears able to ponder over all the information and produce a decision that most people remain satisfied with.
相比之下，无意识的思考似乎能够通盘考虑所有的信息，从而做出一种让大多数人都能感到满意的决定。
Therefore, we have to stop to ponder over our life when we find it more and more difficult to feel happy when celebrating the Spring Festival.
所以当我们越来越找不到过年的幸福感时，我们有必要停下来好好回味一下我们的生活。
A poet may ponder over a manuscript for a long time without any idea, but a sudden glimpse of a cloud, a bird, a flower or a tree may inspire him.
一个作家也许长时间思索稿笺仍空白，却因瞥见一片云、一只鸟、一朵花或一棵树而勾起灵感。
From then on, I study very hard. Meanwhile, like those meticulous snooker contestants, I seize my present goal, and ponder over my next one as well.
从那以后，我开始刻苦地学习，并像那些精明的台球选手一样，抓住当前的目标，考虑下一个目标。
Everyone has their own different landscape and we gaze into the distance from it to our inner heart. Ponder over the landscape might be my path to fit in "."
每个人内心里都有不一样的风景，凝视它与我们内心的距离，玩味这风景之外的风景，或许正是我的应景之道。
Everyone has their own different landscape and we gaze into the distance from it to our inner heart. Ponder over the landscape might be my path to fit in "."
每个人内心里都有不一样的风景，凝视它与我们内心的距离，玩味这风景之外的风景，或许正是我的应景之道。
应用推荐