至于人民，却是可敬佩的。
Diaries and letters from the period reveal a populace fraught with insecurity.
那个时代一些遗留下来的日记和信都反映了大众当时无比不安的心理。
Flying aircraft carriers had a brief stint in the collective imagination of a wartime populace.
会飞的航空母舰在战时大众的集体想象中维持了很短的时间。
The crisis facing the ill is an extreme form of the crisis facing the majority of the populace.
病患所面临的危机是广大民众所面临的危机的一种极端形式。
Many of the acolytes have been in hiding amongst the populace.
许多寺僧都隐藏在平民当中。
They are trying to get the populace used to this kind of thinking.
他们在尽力使公众习惯于这种思维。
They focused on the realistic life with their own populace experience.
她们用自己亲身的平民体验，关注着现实人生。
Wang Zengqi's populace complex is mainly reflected in his populace awareness.
汪曾祺的平民情结主要体现在他的平民意识上。
Later, this ritual expanded to include gift-giving among the general populace.
后来，这一仪式扩大成为普通民众之间送礼物的活动。
The Church was hit harder than the general populace, losing more than half its members.
教会比一般民众受到的打击更大，它失去了超过一半的成员。
Laws are usually enacted based on the values, beliefs and morals of the general populace.
法律的制定，通常是基于人民大众的价值观念，道德标准和信仰。
However, in this period, the American populace insisted that they should have more rights.
而这个时期美国民众要求权利的呼声越发的高涨。
Augmented reality (AR) may be well known in geek circles, but it's a mystery to the general populace.
增强实景(Augmented Reality)可能在技术圈里已经众所周知，但是在大众中还是一个神秘的事物。
Nute Gunray delighted in toying with Bibble, taunting him about the dire state of the Naboo populace.
纽特·冈雷以玩弄比布尔为乐，用纳布人民的悲惨命运来嘲弄他。
The temple fair provided a unique public space for the populace to enjoy the leisure in rural society.
庙会为乡村社会民众提供了一个享受休闲的独特公共空间。
The road has existed for a long time and was called "Imperial Road" by the general populace in the past.
这条道路在历史上就有，过去老百姓一直把它叫做“皇道”。
Americans have the lowest rate of savings of any populace in the developed world, hovering around zero percent.
美国人的储蓄率是发达国家人口中最低的，总在零个百分点之间徘徊。
Commercial newspapers, aiming at making profits, take winning over the populace as their profiting method.
以获取利润为目的的商业报刊，也把争取平民读者作为赢利手段。
And the humanity theory of either goodness or wickedness emphasized the necessity of humanizing populace by sage.
同时可善可恶的人性论强调了圣人教化民众的必要性。
The mainstream media clearly sees the value in tapping into the general populace to access a more extensive coverage network.
主流媒体很清楚的看到通过民众来获取扩展的报道网络的价值。
This paper analyses the basic features of the populace music of Song Dynasty, the reasons and its historical significance.
本文分析了宋代市民音乐的基本特征、成因及其历史意义。
From the royalty to the populace, it is an important custom to sacrifice to and appreciate the moon during the Mid-Autumn Festival.
从王公贵族到平民百姓，中秋祭月和赏月都是非常重要的习俗。
The second chapter mainly discusses the specific representation of populace consciousness in Liang Xiaosheng's novels written in 1990s.
第二章主要探讨梁晓声九十年代小说中平民意识的具体呈现。
States with a highly educated populace and higher taxes on cigarettes have fewer smokers, according to a new Gallup study of poll data.
盖洛普一项最新调查显示，在美国，教育水平较高、税率较高的州，其烟民数量较少。
States with a highly educated populace and higher taxes on cigarettes have fewer smokers, according to a new Gallup study of poll data.
盖洛普一项最新调查显示，在美国，教育水平较高、税率较高的州，其烟民数量较少。
应用推荐