His books have gained in popularity in recent years.
近年来他的书越来越受欢迎。
Her novels have gained in popularity over recent years.
近年来她的小说渐受欢迎。
This meant the popularity of good sparkling wines increased even more.
这意味着优质起泡酒的受欢迎程度进一步提高。
Nowadays, speedy and colorful water scooters are gaining in popularity.
如今，速度快、色彩鲜艳的水上摩托车越来越受欢迎。
This helped to spread the popularity of tea to more places around the world.
这有助于将茶叶普及到世界上更多的地方。
Project-based learning has grown in popularity with teachers and administrators.
基于项目的学习越来越受到教师和管理者的欢迎。
Around the world, prefabricated and modular buildings are gaining in popularity.
在世界各地，预制和模块化的建筑越来越受欢迎。
Instant coffee grew rapidly in popularity and even became one of life's necessities for some people.
速溶咖啡迅速流行起来，甚至成为一些人的生活必需品之一。
For the past five years though, the popularity of ballroom dancing has soared thanks to a reality TV show.
然而在过去的五年里，多亏一档电视真人秀节目，交际舞的人气一路飙升。
The publication of Harry Potter series has enjoyed great popularity, earning J. K. Rowling high reputation.
哈利波特系列小说的出版广受欢迎，使J·K·罗琳获得极高的声誉。
The popularity of these novels consolidated Dickens as a nationally and internationally celebrated man of letters.
这些小说的流行使狄更斯成为全国乃至全世界著名的文学家。
Chen Zhelun, 25, a Malaysian Chinese started the diabolo club, which helps to increase the popularity of this traditional Chinese game.
25岁的马来西亚华人陈子伦创办了空竹俱乐部，这有助于让这项中国传统游戏更受欢迎。
However, online CBT programs have been gaining popularity, with the attraction of providing low-cost help wherever someone has access to a computer.
然而，在线认知行为疗法项目越来越受欢迎，其吸引力在于只要求助者可以使用电脑，它可以为其提供低成本的帮助。
According to Nina Baym, who has termed this genre "woman's fiction", the massive popularity of these novels claimed a place for women in the writing profession.
尼娜·贝姆将这种类型称为“女性小说”，她认为，这些小说的广泛流行为女性在写作行业中占据了一席之地。
For the Princess, the trip to this war-torn country was an excellent opportunity to use her popularity to show the world how much destruction and suffering landmines can cause.
对王妃来说，这次访问这个饱受战争蹂躏的国家是一个绝佳的机会，利用她的声望向世界展示地雷能造成多大的破坏和痛苦。
It is a digital TV which enjoys popularity among seniors.
这是一款深受老年人喜爱的数字电视。
There is a growing popularity of a cereal-heavy vegetarian diet.
谷类素餐愈发受到欢迎。
WeChat's popularity grows quickly because it's convenient for people to communicate with each other.
微信的普及速度很快，因为它方便了人们之间的交流。
How to explain their enduring popularity?
我们如何解释她们作品的长盛不衰呢？
Since the 1960s yoga’s popularity has grown steadily.
二十世纪六十年代以来,瑜伽受欢迎的程度一直稳步增长。
RSS has grown tremendously in popularity in the last few years.
过去几年中，RSS在普及性方面有了惊人的增长。
In Egypt, women taxi drivers are enjoying overwhelming popularity.
埃及女出租车司机眼下很受欢迎。
The novel by the young writer won great popularity among the youths.
这位年轻作家的小说在青年人中颇受欢迎。
The business major is experiencing a surge in popularity among students.
商科专业在学子们中的人气猛涨。
The growing popularity of electronic books could offer hope for newspapers.
电子书人气渐长或为报业带来生机。
Another trend that is quickly increasing in popularity is the one-shouldered dress.
另一个正迅速受大众青睐的流行趋势是单肩带礼服。
Another trend that is quickly increasing in popularity is the one-shouldered dress.
另一个正迅速受大众青睐的流行趋势是单肩带礼服。
应用推荐