What happens depends on pore size.
所发生的一切取决于孔隙大小。
This pore space is known as porosity and is expressed as a percentage of the total rock volume.
这个孔隙空间被称为孔隙度，用岩石总体积的百分比表示。
The ability of water, or other fluids, to flow through the interconnected pore spaces in rocks is termed permeability.
水或其他流体通过岩石中相互连通的孔隙空间的能力称为渗透率。
Porosity is important for water-storage capacity, but for water to flow through rocks, the pore spaces must be connected.
孔隙度对地层储水能力尤为重要，但要让水能够从岩石中流出，孔隙之间必须相互连通。
And pore upon the brook that babbles by.
全神贯注着那潺潺流淌的小溪。
Sweat pore, coloured scanning electron micrograph (SEM).
人体汗腺。彩色扫描电子显微摄影(sem)。
When a voltage is applied across the membrane, a strand of DNA is drawn into the pore.
当在膜一侧侧施加电压，DNA链就被拉进纳米孔。
many of these ion channels have this size exclusion pore, it's a very important part of them.
很多离子通道也都有这样的具有尺寸排斥性的小孔，这是它们非常重要的组成部分。
Feinberg more accountants, examiners and others to pore over records and to zap overcharges.
为范伯格先生配备了更多的会计师、监察员和其他人员来详细查账，打击超额收费。
This is a delicious evening, when the whole body is one sense, and imbibes delight through every pore.
这是一个愉快的傍晚，全身只有一个感觉，每一个毛孔中都浸润着喜悦。
This is a delicious evening, when the whole body is one sense, and imbibes delight through every pore.
这是个美妙的夜晚，全身只有一种感觉，每个毛孔中都洋溢着愉悦。
In the meantime, if you're tempted to pore over your stock holdings every minute, do yourself a favor — don't.
在此期间，如果你很想每分钟都窥探一下你持有的股票的话，帮自己一个忙——不要这样做。
To establish the effect of pore pressure, scientists would need detailed statistics about it from before the earthquake.
要确定孔隙水压的影响，科学家们需要震前孔隙水压的详细统计资料。
The sunshine in the midday shinning brilliantly, you seem to feel that every pore of your body is breathing deeply.
中午的阳光暖暖的，仿佛身体的每一个毛孔都在尽情地呼吸。
Crosslinked clay catalyst is a new catalytic material with large surface area, unique pore structure and very low cost.
交联粘土催化剂具有巨大的比表面和独特的孔结构，且价格低廉，是一种良好的催化材料。
Would you rather pore over the intricate patterns of a magic scroll, the strands of a cobweb or the gears of a clock tower?
你更愿意仔细观察复杂的魔法图案，蜘蛛网的细线，还是钟楼的齿轮？
As it dries, you'll feel it working deep within the skin's surface to absorb shine-causing oil and pore-clogging impurities.
作为面膜使用时，随着面膜的干燥，你会感受到它作用于皮肤深处，吸附出导致面部油光的油脂和毛孔堵塞的污垢。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks though every pore of God's own earth.
毫无疑问，我们应该牢牢抓住生命，因为它是如此神奇，充满着美丽，这种美丽由神灵的每一寸土地中喷涌而出。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks through every pore of God' s own earth.
我们当然应该牢牢抓住生活，因为它奇妙无比、美不胜收，渗透了上帝的每一寸土地。
Especially, the abundant pore structures and high surface area make it one of the most promising gas and humidity sensing materials.
特别是碳纳米管丰富的孔隙结构和高比表面积，使其成为最有前途的气、湿敏材料之一。
They defend the pore by gluing themselves to intruders, blocking the entrance and protecting the younger, fertile insects cloistered within.
为了守卫气孔，这些年老雌性蚜虫会用粘腊将自己和入侵者们黏在一起，封堵入口以保护虫瘿内的幼虫及可繁殖蚜虫。
Deep clean: remove the dirt, oil and residual cosmetics, clear pore, accelerate cell metabolism and make your skin clean and comfortable.
深层洁净：清除皮肤表层的污垢、油脂及化妆品的残渍，疏通毛孔，加速细胞的新陈代谢，令肌肤清新舒畅。
With nanometer pore structure, nanometer porous materials mainly containing silica aerogel have an excellent property in thermal insulation.
独特的纳米孔结构使纳米孔绝热材料具有优异的绝热性能。
Water also can infiltrate the rock and significantly increase the rock's "pore pressure," which also can set off or hasten the arrival of a temblor.
水还可以渗透进入岩石显著增加岩石的“孔隙压力”，这也可能引发或加速地震的到来。
Water also can infiltrate the rock and significantly increase the rock's 'pore pressure,' which also can set off or hasten the arrival of a temblor.
水还能渗透进岩层，大大增加岩层的“孔隙水压”，这种压力也能引发或加速地震的到来。
Permeability of rocks has direct relations with the size and distribution of pore throat, which is determined through the capillary pressure curve.
岩石的渗透率与孔隙喉道大小及其分布有着直接的关系，而孔隙喉道大小及分布可由毛管压力曲线来确定。
Permeability of rocks has direct relations with the size and distribution of pore throat, which is determined through the capillary pressure curve.
岩石的渗透率与孔隙喉道大小及其分布有着直接的关系，而孔隙喉道大小及分布可由毛管压力曲线来确定。
应用推荐