The river with the biggest hydro potential is the Congo. The potential demand, too, is huge.
最具建造水力发电站潜能的河流是刚果河，而潜在需求也同样是大得惊人。
Is there a potential demand for webOS products that HP just needs to find the right price point to unleash?
只要寻找到正确的价格定位webos系统仍有其潜力将顾客的购买力都发掘出来？
But neither market-making system nor ask-bid system can meet the future potential demand of Shenzhen GEM.
然而无论是单一的做市商制度还是竞价制度都不能满足深圳创业板市场未来的潜在需求。
It then finds out the level of potential demand for the new shares or bonds, prices them and sells them in the market.
因此这种银行要寻找对这些新股票或债券的潜在需求水平，为其定价并向市场销售。
In the long run, the potential demand about the real estate in China is tremendous, and its prospect development is broad.
从长远看，中国房地产市场需求潜力巨大，房地产业的发展前景十分广阔。
While several years after that reform we have to face the contradiction between the potential demand and the effective demand of house.
然而，几年过去了，我们却不得不面对住宅潜在需求和有效需求不足的尖锐矛盾。
Potential demand for residence in beijing market is very large, and will grow fast in coming year, but only 70% of total demand is released.
北京住宅市场的潜在需求量非常大，远远超过了目前的市场的真正成交量，大约只有70%的有效需求释放出来。
This thesis worked on a detailed study of instant message and information retrieval, and analyzed the Internet's potential demand and business model.
本文在详细研究了即时消息和信息检索两种应用的基础上，分析了互联网的潜在的需求和盈利模式。
The potential demand is huge - for instance, the three offshore wind areas of Dogger, Bank, Hornsea and Norfolk Bank will require around 5, 000 turbines to deliver their full capacity.
潜在的需求是巨大的，譬如多革滩、荷恩赛和诺福克滩的三个风力区需要大约5,000台涡轮机来满负荷输送。
If only to make fuel pellet machine equipment, will be at the lower end of value chain, most of the value added by the "potential demand of fuel particle has a full set of solutions."
如果仅制造燃料颗粒机设备，必然处于价值链的低端，大部分附加值都由“潜在需求”燃料颗粒的全套方案解决者所拥有。
The implementation of preferential taxation policy for the insured can stimulate the demand for insurance, consequently promoting the transformation from potential demand to actual demand.
通过对保户实施税收优惠政策，可以刺激保险需求的增长，从而有效地促进保险潜在需求向现实需求的转化。
At this time, if e-commerce companies can improve the convenience of the return service, customer satisfaction will be significantly improved, thus will stimulate a greater potential demand.
这时候，如果电子商务企业能提高便捷的退货服务，消费者满意度会有显著提升，进而会刺激更大的潜在需求。
But now the current situation of domestic bamboo coal product market is, on the one hand, there is huge realistic demand and potential demand; on the other hand, sales is not as well as we desired.
而目前国内竹炭制品的市场近况是：一方面存在巨大的现实需求和潜在需求，另一方面销售却不尽如人意。
This makes the one hand, part of the credit funds into the property market as demand for property on the other hand has also brought inflation expectations, thereby stimulating the potential demand.
一方面，使信贷基金进入房地产市场，另一方面，物业的需求也带来了通货膨胀的预期，从而刺激市场的潜在需求。
That potential pales beside the never-ending demand for crop-based fuels.
与对农作物燃料无穷无尽的需求相比，那种潜力就显得微不足道了。
But that potential pales beside the never-ending demand for crop-based fuels.
但与对农作物燃料永无止境的需求相比，这种潜力就显得微不足道了。
Although biomass fuel has the potential to be virtually carbon neutral, the demand for cooking wood is driving deforestation in some parts of the world.
尽管生物质燃料实际上有碳中立的潜力，但在世界上的某些地区，烹饪用木材的需求却推波助澜了滥砍滥伐。
Hardware failures demand repair or replacement; software requires patching, updates, and upgrades; and systems must be configured to keep ahead of demand and potential security threats.
出现故障的硬件需要修理或更换；软件需要应用补丁、更新和升级；必须根据需求和潜在的安全威胁提前配置系统。
The demand is regarded by some as a potential deal breaker because Coke offered to pay a huge premium partly on the basis of Huiyuan's strong brand image.
一些人认为这一要求可能会破坏该交易，因为可口可乐愿意支付巨额溢价的部分原因，正是汇源强大的品牌形象。
When demand is constraining an economy, there is little to be gained from increasing potential supply.
当经济受到需求约束时，增加潜在供应不会有什么效果。
The domestic consumer will have to become more important so there is a better match between the productive potential of the economy and domestic demand.
今后必须更加重视国内消费，因为唯有如此，才能让潜在的生产力和国内需求更好的匹配。
Nobody seems terribly concerned about potential crises in global markets that could wipe away demand for any IPO — tech or otherwise.
似乎没有人太担心全球经济的潜在危机可能扑灭所有的IPO需求——无论是高新技术还是其它。
The EBRD has an important role to play in helping our region fully exploit its potential and contribute to satisfying the growing global demand for food.
欧洲复兴开发银行在帮助本地区充分发掘潜力和促进满足日益增长的全球粮食需求方面可发挥重要作用。
“Without further progress on rebalancing global demand, global growth rates will fall short of potential,” Mr. Geithner wrote.
“没有进一步的全球需求再平衡，全球增长率将完全跌落至潜力线之下”，盖特纳先生写道。
When actual output exceeds potential, demand for products and labour bids up prices and wages, fuelling inflation.
当实际产出超过潜在产出水平，对产品和劳动力的需求会哄抬起物价和工资，促成通货膨胀。
And for deficit countries to be able to go back to their potential growth while domestic demand is falling relative to GDP, they will need net exports to improve over time.
另外，由于国内需求相对GDP在下跌，因此赤字国家要想恢复其潜在增长率，势必将逐步改进其净出口。
And for deficit countries to be able to go back to their potential growth while domestic demand is falling relative to GDP, they will need net exports to improve over time.
另外，由于国内需求相对GDP在下跌，因此赤字国家要想恢复其潜在增长率，势必将逐步改进其净出口。
应用推荐