Today's report is the starkest warning yet of the potentially devastating impact of climate change and human exploitation on the Antarctic's delicate ecosystems.
今天的报告是迄今为止对气候变化和人类开发对南极脆弱生态系统的潜在破坏性影响发出的最严厉警告。
One was that it was an exciting, potentially lucrative new industry that had its roots in the U.S., so if you wanted to get in on it, you had to speak some English.
其一,这是一个令人兴奋的、潜在利润丰厚的新行业,植根于美国,所以如果你想参与其中,你必须会说一些英语。
But Ashe and others argued that the "threatened" tag gave the federal government flexibility to try out new, potentially less confrontational conservation approaches.
但是阿什和其他人称,“受到威胁”这一标签让联邦政府能够灵活地尝试全新的且相对不易发生冲突的保护措施。
As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
最近发表的一篇论文表明,城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
All this is potentially rich cinematic fodder.
这一切都为电影提供了丰富的素材。
The work described in this paper "is potentially a major finding," he says.
他表示文章所描述的工作“很可能是一个重大发现”。
Employers want people who can offer solutions, not potentially create problems.
雇主要找能解决问题的人,而不是可能制造问题的人。
Over the past few weeks he has launched some potentially far-reaching changes.
过去数周时间里,他推行了一些极其深远的变革举措。
This will potentially have an impact on many sectors, from healthcare to agriculture.
这会对从医疗到农业等诸多领域产生潜在影响。
The concept of high fashion coming down to affordable levels is potentially good.
高级时尚概念以一种可承受价格的方式走下神坛,是一件立足长远的好事。
A hit to earnings from rising nonperforming loans would potentially reverse this trend.
不良贷款上升对盈利构成的冲击有可能扭转这一趋势。
Changes can potentially be rolled out in minutes or hours, instead of weeks or months.
变化可以在数分钟乃至几小时内悄然发布而不是几个周甚至几个月。
Blaming the Senate, or the United States, is unfair — and potentially self-defeating.
去谴责参议院或者美国,是不公平的——甚至会弄巧成拙。
Hydrogen can also be created from water using electrolysis and potentially even from biofuels.
氢也可以通过电解水产生,甚至可能从生物燃料中获取。
He was seen by many analysts as a potentially strong contender when he first got into the race.
他在刚开始角逐时,许多分析人士看好他是名具备潜力的竞争者。
He also emphasised the need to minimise the spread of potentially dangerous or misleading information.
他还强调必须减少潜在危险及误导信息的传播。
Everything you experience in college has potentially something to teach us, if only we're listening.
只要你愿意,你可以在大学经历的所有事情中学到一些东西。
A transaction protects data integrity in your database by undoing any potentially incomplete operations.
事务通过撤销所有潜在的不完整操作来保护数据库中的数据完整性。
It also allows you to debug your rules file, potentially reducing debugging time from hours to minutes.
它还使您可以调试规则文件,将调试时间从数小时减少到几分钟。
Universal voluntary testing and treatment potentially could have a transformational effect on public health.
普遍的自愿检测和治疗可以为公共卫生带来变革性的效果。
That's the area where scientists believe water could exist, in liquid form, making a planet potentially habitable.
科学家们相信,在这片区域中,水可以液态形式存在,这使得一个行星可能适于人类居住。
The TheraSense technology marked a major breakthrough for potentially improving the quality of life of diabetic people.
TheraSense技术意味着一项重大突破,并有可能改善糖尿病人的生活质量。
The TheraSense technology marked a major breakthrough for potentially improving the quality of life of diabetic people.
TheraSense技术意味着一项重大突破,并有可能改善糖尿病人的生活质量。
应用推荐