Then whip 1oz of liquid cream and pour it on top of the cocktail using a bar spoon.
然后搅动1盎司液体奶油并且用吧勺把它放在顶部。
Cool down the mix then pour it on top of the strawberry jelly then in a fridge for 6 hours.
将锅中混合物冷却后，倒在草莓冻上，再于冰箱中放置6小时。
The man returned to land, and took a pail, and began to scoop up the water and pour it on the shore.
这人回到岸上，拿起水桶，开始舀起海水往岸上泼。
I can't stand the stuff because it seems bitter, and I usually pour it on the pot plant when nobody is looking.
我不能忍受这种东西因为它看起来很苦，所以我通常偷偷把它倒了。
Don't pour it on the fabrics directly and don't use it alone. Avoid to wash guest laundry, family fabrics. Take care of your eyes and away from children.
不可直接倒在织物上，不可单独使用，不可用于客衣或家庭织物的洗涤，严禁用于丝、毛类织物的洗涤。
Don't pour it on the fabrics directly and don't use it alone. Avoid washing colored fabrics and do not wash fabrics made by silk, feather, nylon and leather.
不可直接倒在织物上，不可单独使用，不可用于有色织物的处理，丝、毛、尼龙类织物及皮革制品不宜使用。
"We feel like if something's healthy we should just pour it on, but that could turn your 50-calorie salad into a 350-calorie salad, and that's no good," she says.
她说：“我们喜欢认为如果什么东西对健康有利，就应该无节制的使用，但这可能让你50卡路里的色拉变成350卡路里的。”
“We feel like if something’s healthy we should just pour it on, but that could turn your 50-calorie salad into a 350-calorie salad, and that’s no good, ” she says.
她说：“我们喜欢认为如果什么东西对健康有利，就应该无节制的使用，但这可能让你50卡路里的色拉变成350卡路里的。”
And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, Fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood.
又在坛上摆好了柴，把牛犊切成块子放在柴上，对众人说，你们用四个桶盛满水，倒在燔祭和柴上。
When people pour old motor oil on the ground or throw it in the garbage, it pollutes the environment.
当人们把旧机油倒在地上或扔到垃圾里，它会污染环境。
Cut eggs and put them on meat, add cut carrot, garlic, decorate with sill or coriander. Then pour it with the broth and put in a fridge.
把鸡蛋切开放在肉上面，再加上切好的胡萝卜，大蒜和香菜来装饰一下。然后倒上肉汤把它放进冰箱里保鲜。
Pour equal parts water and white vinegar into a spray bottle. Then spray it on anthills and around areas where you see the insects.
在一个带喷头的瓶子里兑水和白醋各半，然后喷洒在蚁穴和它的周围。
Help him fill it with water from the garden hose, and teach him how to pour water slowly on a plant.
帮助孩子用水管的水把浇水罐装满，并教他怎样把水慢慢地浇在盆景上。
To remove the black and restore your pot to new, pour in a can of coke (or as much as you need to cover the blackened area by an inch) and put it on the stove on a low heat.
为了消除顽固黑斑，恢复原锅新貌，只用向其中倒入一罐可乐(或者只要刚好覆盖着变黑的地方就行)然后放在小火的火炉上。
You can also apply coke to a chrome finish which is rust spotted - pour some on a rough textured cloth and rub it in a circular motion.
您也可以在有锈斑的镀铬物表面涂上一层可乐——砂布上也来些，然后转圈打磨，即可除锈。
Blot up spilled wine and then pour salt on top to absorb what's left, pulling as much of it out of the fabric as possible.
把溢出的酒擦干净后铺上点盐吸干，然后把盐末从织物上抖掉。
Pour a few drops of honey on blotting paper and observe whether or not it is absorbed.
倒几滴蜂蜜在吸墨水纸上，观察是否被吸收。
When it is brownish on that side then pour the Coke-Cola over the chicken and keep the flame high until the coke is evaporated.
待这面也变为褐色后倒入可口可乐，然后用大火炖之，直至可乐蒸发完。
They then pour on the liquid glaze and let it run over the clay surface, making any kind of decorative pattern that they want.
然后匠人们把釉彩液体浇上陶器表面，绘制他们想要的任何图案。
Then the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and pour out the rest of the blood at the base of the altar.
祭司要用指头醮些赎罪祭牲的血，抹在燔祭坛的四角上，把血倒在燔祭坛的脚那里。
Of course, it\'s easy to pour cold water on some of the assumptions made in Edlund and Korn\'s mathematical model.
当然，要想对Edlund和Korn设计的数学模型中的某些假设泼冷水是再简单不过的事。
If there is no one else there to talk to, I go online and pour it all out on a bulletin board, or call a telephone help line such as the Samaritans or Saneline.
如果没有其他人可以诉说，我会上网在BBS上倾诉，或者打samaritans和Saneline这样的热线求救电话。
Pour syrup on it and spread it abroad with a rolling-pin.
先把糖浆倒在它上面，然后用擀面杖把糖浆摊开来。
Happiness is a perfume you can't pour on others, but you don't have it.
快乐是一种香水，无法倒在别人身上，而自己却不沾上一些。
So sing it: “Pour some sugar on me, in the name of love”—but just reserve this one for non-work-related karaoke events.
“Poursomesugaronme,inthenameoflove”，但此歌只限于与工作无关的K歌活动。
On his job in Xerox, Schultz writes in "Pour Your Heart Into It": "I learned more there than in college about the worlds of work and business.
对于在施乐公司工作的这段经历，舒尔茨在《将心注入》中写道：“在那里我比在大学里学到了更多关于工作和经营的知识。
Pour 100 ml of water into a beaker and heat it on the hotplate until the water boils.
将100毫升水倒进烧杯中并在加热板上加热，直至煮沸。
Pour 100 ml of water into a beaker and heat it on the hotplate until the water boils.
将100毫升水倒进烧杯中并在加热板上加热，直至煮沸。
应用推荐