Advanced industry water-cooling system, anhydrous automatic power-off and high-temperature alarm makes the machine more stable.
配置先进的工业水冷却系统，无水自动断电和高温报警的保护功能，极大的提高了机器的稳定性。
For the BMC update, no modifications are required to the base image itself, except to copy a DOS power-off program into the image.
对于BMC更新来说，基本镜像本身不需要做修改，只要把DOS关机程序拷贝到镜像。
WebReboot is a device that allows you to restart, power-on, or power-off a server remotely without needing physical access to your server.
WebReboot是一种设备，让您无需物理访问服务器就可以远程重启、开启或关闭服务器。
The circuit is designed to have power-off-delay function to ensure no any damage happens when the motor for refrigeration compressor is started.
电路设计具有断电延时功能，确保制冷压缩机电机启动时不受损害。
When the script is completed, the computer turns off automatically after having its BMC IP address set using the DOS power-off program you copied to the boot image.
脚本完成时，计算机在设置完BMCIP地址之后，用拷贝到启动镜像的DOS关机程序自动关闭。
Introduction was made to the composition and working principle of a power-off time delay relay which adopts CMOS digital circuit, digital dial disc for switch setting and without auxiliary power.
介绍了一种采用CMOS数字电路、数字拨盘开关整定、无辅助电源的断电延时继电器的组成及工作原理。
The transmission & control systems are demanded to have function of synchronous braking, in order to ensure that no any run-off will happen during power-off of roving machine driven by inverters.
为了实现变频器驱动的粗纱机事故掉电时不断线，要求传动控制系统具有同步制动功能。
They've switched off the power.
他们关掉了电源。
The hardest task that television asks of anyone is to turn the power off after he has turned it on.
电视让人们做的最困难的任务是在打开电视后把电源关掉。
He fell off the 20ft-high bridge, landed among power cables and ended up on the rails.
他从20英尺高的桥上摔下来，落在电缆之间，最后落在铁轨上。
Agricultural run-off and pollution from power plants are adding extra nitrogen to many bogs in North America.
农业排水和来自发电厂的污染给北美的许多沼泽增加了额外的氮。
I realized that the handrail would not come off, which meant we could no longer be able to replace the power supply and repair that instrument, which meant scientists could no longer look at the universe and find life on other planets.
我意识到，扶手不会脱落，这意味着我们再也无法更换电源供应和维修仪器，这意味着科学家们再也无法观察宇宙，在其他星球上寻找生命。
If you normally like to power off your PC when you're not using it, do you ever forget and leave it on?
如果你一般情况下喜欢在不用电脑的时候关机，你是否会时常会忘掉这件事然后让它开着呢？
After testing on a single node, boot all computers from the power off state so the flash takes place across all the required nodes.
测试了一个节点之后，从关机状态启动所有计算机，这样所有需要的节点就都能得到更新。
Shepard ultimately opted to urinate in his shiny spacesuit, but asked launch control to switch the power off to his medical sensors first.
谢泼德最终选择尿在了他那闪闪发亮的宇航服里，不过他让地面台先关闭了宇航服里的体征传感器。
Prior to the call for power off, the machine will load the panic instigator module into the kernel, and the shake detection routine will be called.
在调用关闭程序前，计算机将把紧急情况触发模块装入内核，并调用震动检测程序。
Power off and turn on the ventilator, allows for natural ventilation.
关闭电源，打开通风器，可实现自然通风。
Press 'y' to continue loading the configuration utility or please power off your system and check your cables to ensure all disks are present and reboot.
按“Y”继续载入组态公用程序，关闭系统电源，然后检查缆线，以确保所有磁碟均在并重新启动。
The problems are:the storage of cumulating variable at power off, multi-byte division, the detection of rotating speed and the control of facilities by AC power.
这几个问题是：累积量的掉电存储问题、多字节除法问题、转速的检测问题和交流电设备的控制问题。
Restart, logoff, standby, shutdown, power off and sleep. Code contains detailed notes, a look to understand.
说明：重启、注销、待机、关机、关闭电源和休眠。代码中含有详细的注释，一看就懂。
Your computer failed to reboot. You need to power off the computer, wait a few seconds, and power it back on.
重新启动计算机失败。请关闭计算机电源，稍候几秒钟后重新打开电源。
It's very difficult and risky, for power off or short circuit might happen if careless.
其风险高、难度大，稍有疏忽就会造成掉电或短路事故。
If this is an unexpected message, then please power off your system and check your cables to ensure all disks are present.
如果此讯息不在您的预期之中，请关闭系统电源，然后检查缆线，以确保所有磁碟均在。
Switching power off will erase print data remaining in the printer or print information spooled in its memory.
关闭电源后，残留在印表机内的列印资料或暂存在机器记忆体的列印资料将被清除。
Ben's son: Hey dad, mom says you can't enter the room unless you have something important to say, and please take your cell phone power off.
本的儿子：爸爸，妈妈说你不能进这个房间，除非你有非常重要的事情，并且进来时要关掉手机。
Fully automated control system, high and low pressure protection, power off phase and reverse phase protection, effective protection of compressor.
全自动化控制系统，高低压压力保护，电源断相及逆相保护，有效保障压缩机运行。
Check storage system power switch and cables. Turn the system power off while checking the ProLiant power and cable connections, then turn the system power back on to retry.
对系统断电时，必须首先断开所有外部存储系统的电源，之后才能切断服务器电源。
Check storage system power switch and cables. Turn the system power off while checking the ProLiant power and cable connections, then turn the system power back on to retry.
对系统断电时，必须首先断开所有外部存储系统的电源，之后才能切断服务器电源。
应用推荐