A power failure at 11:03 P. M. plunged the city into Stygian blackness.
晚上11：03停电，使全市陷入了阴森森的黑暗中。
Active logs are logs that prevent lost of data during crash recovery such as power failure.
活跃日志防止在崩溃恢复(比如电源故障)期间的数据损失。
To distinguish the sequence of events during power failure, we need SOE records greatly.
在辨别电网故障时各类事件发生的先后顺序中，SOE记录具有重要意义。
In my house we check our supply of candles and dry-cell batteries in case of a power failure.
在我家里，我们会检查蜡烛和干电池的供求是否足够来以防停电。
Tilt, transfer, and rotate the ladle to align with crane hooks in the event of a power failure.
钢水车无动力时，可用起重机吊钩倾斜，传递，旋转钢水包。
Ensure the safety of life and property of hotel guests and employees in the case of power failure.
在突发重大停电事故的情况下，确保客人和员工的生命财产安全。
The article puts forward some methods of reforming capacitor energy DC panel to avoid power failure.
针对原直流盘故障停电的问题、对电容储能式直流盘进行了改造。
For the power in case of a power failure, back electromotive force of a spindle motor can be utilized.
对于在电源故障情况下的电力，可利用主轴电机的反电动势。
Configuration manual hydraulic device, can be in power failure or no power supply place as usual lifting.
配置手动液压装置，可在停电或无电源场所照常进行升降工作。
The reasons of low efficiency of power failure are analyzed and the corresponding measures are worked out.
主要分析了停电效率低的原因，同时制定了相应对策。
When a power failure has occurred, the recording head is demagnetized with power in case of a power failure.
当电源故障已经发生时，用在电源故障情况下的电力去磁记录磁头。
I took care of commercial and residential coolers and heaters. I fixed many kinds of power failure problems.
我承担过商业的和居民的冰箱和空调的修理工作，排除过多种断电故障。
Due to power failure suddenly, the lifting system of sand pump in alluvial gold mine is frequently blocked up.
砂金矿山所用砂泵提升装置因突然停电而堵塞提升系统。
In addition, to a corrupted journal, you also run the risk of losing drive cached data in the advent of a power failure.
而且，除了不一致的事务日志，当电源崩溃时你有可能面临磁盘缓存数据的丢失。
Researchers have discovered that the brain slips into periods of "power failure" mode in people who are sleep-deprived.
研究人员发现，缺少睡眠的人，大脑容易陷入“短路”状态。
Passengers were stuck at railway station after a power failure caused by snow, ice and sleet stopped more than 136 trains.
由于大雪、冰冻和雨夹雪造成的停电，超过136列列车受阻，大量旅客滞留火车站内。
However, we all know that every now and then, something atypical happens, such as an unexpected power failure or system lock-up.
然而，我们都知道不时地会有一些意外发生，例如意想不到的电源故障或者系统挂起。
It has the automatic protection Settings, even after the power failure can also save operation parameters and alarm records.
设置参数自动保护，即使停电后也可以保存运行参数和告警记录。
It is the first flight recorder to have a recorder-independent power supply which allows operation in the event of a power failure.
它是拥有一个记录器独立电源供应的第一个飞行记录器，在动力供应失败的情况下也可操作。
Excellent Performance: breakpoint carving, power failure recovery, processing time and other functions, the real humanized design.
性能无忧：拥有断点续雕、断电恢复、加工时间预测等功能，真正人性化设计。
Maintenance inspections for the battery pack as a whole, real mains power failure, can effectively protect the security of the load.
对电池组整体进行维护检查，真正遇到市电停电时，才能有效保护负载安全。
Other restaurant red flags include coat checks, busboys who ask, "Still or sparkling? " and candles, unless there is a power failure.
此外，得远离这样的餐厅：设有衣帽间的，服务生会问“带汽还是不带汽的矿泉水”的，以及点着蜡烛的——除非赶上停电。
Its reliance not on old-fashioned radios, but on the Internet and mobile telephones-both of which were knocked out by a power failure.
归因于其依赖过时的无线电设备，还有互联网和移动电话——而这两方面都因断电而无法运作。
As I was intoxicated in his song, the lights went out because of power failure, and a sudden darkness fell, but the song didn't cease.
正听得陶醉，突然停电了，屋里顿时一片黑暗，但歌声并没有停止。
The battery is used for data back-up in the event of a power failure as mentioned above, and continuous operation of a real time clock.
这个电池的作用是，在发生电源故障前，进行实时数据备份和连续操作。
Power failure protection, instruction redundancy, software trap and digital filter are used to improve the stability of the controller.
控制器采用掉电保护、指令冗余、软件陷阱、数字滤波等方法，以提高控制器的稳定性。
Back when I was living in Noida, I would occasionally sleep on the balcony when there was a long power failure-there were many in the summer.
以前住在诺伊达的时候，遇到长时间停电，我偶尔会睡在外面的露台上。那时夏天经常停电。
While you are working in a file, you should save it frequently to avoid losing data unexpectedly due to a power failure or other problem.
对文件进行操作时，应该经常保存文件，以避免由于电源故障或其他问题而意外丢失数据。
The implementing circuits of watchdog, delay on power outage, power failure monitoring and automatic reset and related program are given.
给出了看门狗、掉电后供电延时、电源故障实时监控和自动复位等功能的实现电路及相关程序。
Later in this article, you'll see a more rigorous test for the results of a network or power failure when an MI broker has been implemented as well.
在本文后面，当mi代理实现后，您还将看到针对一个网络或电源故障的结果的更严格的测试。
应用推荐