The best way to test one's ability is to try him out in practical work.
在工作中试用一个人是检验他能力的最好方法。
In this process, an interaction of theoretical study with practical work.
在这个过程中，要加强理论的探讨和工作推进的互动作用。
Lacking experience in digging canals, they learned it through practical work.
缺乏修渠的经验就在实践中慢慢摸索。
Many problems met by newbies are as a result of a lack of practical work experience.
由于缺乏实际的工作经验，新手们会遇到很多问题。
Many problems met by newbies are as a result of a lack of practical work experience.
由于缺乏实际的事变履历，新手们会碰到很多标题。
Having the ability to apply the rules and regulations to practical work and academic research.
能够较好地将所学法规知识运用于实际工作和初步的学术研究。
Practical work, input, but not blindly, this is the important motto of my work, study and life.
做事踏实、投入，但不盲目，这是我工作、学习和生活的一个重要准则。
The disposition of land resource market of towns is an important theoretical and practical work.
城镇土地资源市场配置是一项重要的理论和实践工作。
We study the factors which affect electron-beam micro lithography, combining with our practical work.
结合实际工作，分析、探讨了影响电子束曝光机加工微细化的因素。
College employment guidance is a highly practical work which has constantly brought a lot of problems.
高校职业指导是一项实践性较强的工作，在实际操作中会不断地遇到新问题。
Yes, I plan to get a Master's degree, hut before that, I prefer to get some practical work experience.
是的。我打算考研，但在此之前，我希望能有点儿实际的工作经验。
These skills or capabilities are extremely important , be it to one's academic career or practical work.
这些技巧或能力，无论对未来的学术生涯或实务工作都极为重要。
A new practical calculating method is proposed according to short current calculation in practical work.
根据实际工作中对短路电流的计算，提出一种新的实用计算法。
Hoping that the study results in this paper can be helpful in the practical work of corresponding enterprise.
希望本论文的研究成果能对相关企业的实际工作起到一定的指导作用。
The practical work supporting Chapter 2 introduces you to using a multimeter to make measurements from circuits.
此实践练习做为第2章节（指导你使用万用表在电路上测量）。
Internships provide students with practical work experience lasting several weeks, a summer, a semester or even longer.
实习提供给学生实际的工作经验，一般要持续几周，一个暑假，一个学期或更长的时间。
The development of college internal course is a very practical work, in which the course design is an important part.
校本课程开发是高职院校的一项实践性很强的工作，课程设计是其中一个重要的环节。
This paper summarizes some typical programming methods of NC flame cutting machine based on practical work experience.
在此，结合实际工作经验，总结了几种数控火焰切割机的典型下料工艺方法。
At last we make a conclusion about design methods of tunable antenna that could be a valuable reference to practical work.
文章最后对可调谐天线的设计方法步骤进行了总结，可以在实际设计中作为参考。
Furthermore, the management and accounting over the disbursement should be valued and properly performed in practical work.
同时，在实际工作中，还应高度重视，切实做好使用支出的管理与核算。
The paper introduces function, working flow of engineering supervision, and how to manage this information in practical work.
文章介绍了监理工程资料的作用、工作流程以及实际工作中如何做好监理工程资料的管理工作。
So it would be a crucial thing to improve the value of the practical work that children do, the sort of work we did with Sid.
所以，提倡孩子们实际观察、亲自动手有着至关重要的意义，就像当年锡德带我们做的那些事一样。
"The course gave me a very solid foundation, both in terms of theoretical knowledge and practical work experience, " Dolan explains.
道兰解释到，“这个课程，在理论知识方面和实践工作经验方面，都给我打下了非常坚实的基础。”
In this case, it is nanotechnology, a technology that so far exists only in computer models and some very early practical work.
现在这个情况下，它是纳米技术，一种目前只存在于计算机模板上的，还处在早期实践工作的技术。
The technique and method in radiological measuring for quality control has been introduced, in accordance with the practical work.
结合放射性检测中的实际工作，介绍了有关辐射测量质量保证的技术与方法。
These skills or capabilities are extremely important whether with regards to the writer’s future academic career or practical work.
这些技巧或能力，无论对未来的学术生涯或实务工作都极为重要。
The author argues that we should not take it for granted that those who score high on intelligence rests will naturally do well in practical work.
作者认为，我们不应该地以为那些智力测验得分高的人在实际工作中就一定能干得好。
In this way, I can not only keep up with the swift development of society but also apply new knowledge to my practical work, which benefits me a lot.
这样，我不仅可以跟上社会的迅猛发展的步伐，而且把新知识运用到我的实际工作，对我很有益。
From your school report card, I can see you did well in every course. But our advertisement says we need an accountant with practical work experience.
从成绩单上可以看出你每门课程都学得很好，可我们广告上说我们需要有实际工作经验的会计师。
应用推荐