When the pastor began to preach, his words were a loud thanksgiving that moved all his hearers.
当牧师开始布道时，他的话语是响亮的感恩之声，感动了所有的听众。
Another is the admonition not to throw your pearls before swine, not to preach to those who can't hear, or won't be perceptive.
另一个是告诫不要对牛弹琴，不要对那些听不见或不可感化者说教。
PHILADELPHIA - Madonna, don't preach.
费城- - -麦当娜，不要布道。
And no, I'm not trying to preach to the masses.
不，不，不，我现在并不是在布道、说教。
Is he going to go out to the Greeks and preach to the Greeks?
他是要去希腊人那儿，给希腊人讲道吗？
Hippies preach altruism and mysticism, honesty, joy and nonviolence.
嬉皮士宣扬利他主义和神秘主义，诚实、喜悦与非暴力。
He actually embodied the lessons he taught me. He didn't just preach them.
他真实呈现了他教给我的经验，并不只是说教。
Copenhageners don't simply preach the "progressive city" ethos, they live it.
哥本哈根并不只是简单的宣传“进步城市”的思想口号，它真正做到了。
Gracian jerks out four or five words where a popular preacher would preach a sermon.
格雷西亚会猛地甩出四到五个受欢迎牧师在鼓吹布道时说的话。
You can preach a better sermon with your life than with your lips. — Oliver goldsmith.
活出生命见证比用嘴唇布道更好。—奥利弗·歌德·史密斯。
He began to preach from a makeshift church in Azusa Street, in a run-down part of town.
他开始在小镇的荒区亚苏撒街(Azusa Street)一个临时凑合的教堂布道。
If they dismantle their arsenals they will be in a stronger position to preach to others.
如果他们两国能够率先拆散兵工厂，他们将能更好的向其他国家游说。
As a matter of style, the chorus would staunchly preach yes, for the sake of readability.
作为一个格式风格问题，那是非常必要的，那样可读性更好。
E verybody wants to preach to the young, and tell them to be good and they will be happy.
每个人都想告诫年轻人告诉他们为善他们将会过的很快乐。
Speed-reading courses preach a form of skimming that doesn’t help comprehension or retention.
快速阅读课程所教授的技巧不能帮助理解和记忆。
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach.
他设立十二个人，要他们常和自己同在，也要差他们去传道。
There are various phrases to reflect this message such as "practise what you preach" and "walk the talk".
有很多的成语都反映了这一理念，比如：躬行已说、言出必行，说到做到。
You don't need time to practice what I preach, and it doesn't take away from anything you would otherwise do.
你不需要时间来训练我所说的东西，而且也不需要你另外去做什么。
We also get a lot of new business from search itself (practice what you preach) and from networking on and offline.
我们也通过搜索自身，以及从网上网下获得了许多新业务(实践你宣扬的东西)。
However, on the lighter side you'd probably not preach the same concept when out on roads or amongst the friends.
然而，往轻了说，你可能不会将它们告诉给朋友或其他人。
And that even parents who preach to their kids about the importance of being honest admit to lying to them as well.
即使是那些教育孩子要诚实的父母也承认，他们会在说明诚实重要性的同时对孩子们撒谎。
And that even parents who preach to their kids about the importance of being honest admit to lying to them as well.
即使是那些教育孩子要诚实的父母也承认，他们会在说明诚实重要性的同时对孩子们撒谎。
应用推荐