A ceasefire is an essential precondition for negotiation.
停火是谈判的必要前提。
They have demanded the release of three prisoners as a precondition for any negotiation.
他们要求释放3名囚犯作为谈判的先决条件。
A ceasefire is a precondition for talks.
停火是和谈的先决条件。
The former was a precondition for the latter.
前者为后者提供了前提条件。
The pursuit of profit is the precondition of all business practices.
在商业行为中，逐利是前提条件。
Merchandisers were seeking ways to precondition the customers to buy their products.
推销商正想方设法使顾客有意购买他们的产品。
It's horrible to lose a gangrenous arm, but that is sometimes the precondition for recovery.
截去坏死的臂膀是痛苦的，但有时这是恢复健康的先决条件。
Socialization is an important precondition for college students to become talented people.
社会化是大学生全面成才的前提条件。
A coordinated and complete tax law system is the precondition and basis of taxation by law.
协调完备的税收法律体系是依法治税的前提和基础。
Tests on component inputs (such as parameters passed to methods) are called precondition tests.
对组件输入(例如传递给方法的参数)的测试叫做前置条件测试。
That raises the Palestinians' other precondition: a halt to Israel's settlement-building on the West Bank.
这又凸显了巴勒斯坦方面的另一个前提条件：终止以色列在西岸的定居点修建计划。
From the Angle of economy philosophy, the article clarifies philosophy base and precondition of this idea.
本文从经济哲学的角度出发，阐发了这一思想的哲学基础和前提条件。
Holding your uniqueness in high regard is not egotism, it's a necessary precondition to happiness and success.
重视自己的独特性并不是自负，而是获得快乐和成功的先决条件。
Jablonski thinks such glands could be a precondition to the bigger brains long seen as a defining attribute of Homo.
亚布隆斯基认为这样的汗腺可能是拥有长期以来被认为是人类特征的容积更大的大脑的先决条件。
Of course, the precondition is that the client supports forms, but almost all available HTTP-based browsers support forms.
当然，前提是客户机要支持表单，但是几乎所有可用的基于HTTP的浏览器都支持表单。
On the precondition of disease differentiation, syndrome differentiation is more significant in aiming at the disease.
在辨病的前提下进一步辨证，则具有提纲挈领、纲举目张的意义。
Previously, Washington had insisted that Teheran stop its uranium enrichment program as a precondition to face-to-face talks.
华盛顿先前一再坚持，德黑兰必须停止浓缩铀项目，这是双方面对面会谈的先决条件。
The international community may provide constructive help to Myanmar on the precondition of showing respect for its sovereignty.
国际社会可在尊重缅主权的前提下，为缅提供建设性帮助。
Establishing and developing the managing structure is the foundation and precondition of modern enterprise system in our country.
建立和完善公司治理结构，是我国现代企业制度真正建立和顺利实施的前提和基础。
We should give full play to the initiative of both the central and local authorities on the precondition of upholding state ownership.
在坚持国家所有的前提下，充分发挥中央和地方两个积极性。
Note that the tuned procedure does not fail if the precondition is not checked outside, since the check is repeated in the body of the procedure.
注意，已调优的过程就不会因为没有在外部检查先决条件而失败，因为过程体中会重复这个检查。
You use the precondition component in the element to detect whether a particular condition is present prior to executing the rest of the command.
使用元素中的precondition组件来检测，在执行命令的其余部分之前，是否已经具备某个具体的条件。
The other precondition is that the data that is needed to run the constraint-checking algorithm defined above is actually available in the model.
另一个前置条件是运行前述约束检测算法所需的数据，要在模型中是实际可用的。
Compulsory education has basic and guiding characteristics of overall importance. Compulsory educational fairness is the precondition of social fairness.
义务教育具有基础性、全局性、先导性的特征，义务教育公平是实现社会公平的前提。
From the analysis above, we can draw a safe conclusion that health always comes first in our life, and health is the precondition of a happy and successful life.
从以上的分析我们可以得到一个准确的结论：在我们的生活中，健康永远是第一位的，健康是一个幸福而又成功的人生的前提条件。
The discipline construction is not only a key problem but also precondition relating the overall situation and long - term development of universities and colleges.
学科专业建设是涉及院校全局、关系院校长远的龙头工程，也是提高人才培养质量的前提条件。
The discipline construction is not only a key problem but also precondition relating the overall situation and long - term development of universities and colleges.
学科专业建设是涉及院校全局、关系院校长远的龙头工程，也是提高人才培养质量的前提条件。
应用推荐