I'll sublate that predestined, ominous borderline.
我要扬弃那命定不祥的界线。
All that seems accidental, and also seems predestined.
一切都似偶然,一切又都似注定的。
All that seems accidental, and also seems predestined.
这似乎是偶然,似乎又不是偶然。
Examples: a It seems she was predestined to be famous.
好像她是命中注定要出名似的。
I want to sublate that predestined, ominous borderline.
我要扬弃那命定不祥的界线。
He predestined you to do good works in keeping with your aptitude and talents.
他预定你行符合你个人天资才能的善事。
To sentiment reason which late comes, treasures well, no longer error predestined match.
对迟来的情缘,好好珍惜,不再错失良缘。
When people fall in love at first sight, they usually believe it is the predestined love.
人们一见钟情的时候,常常会认为这就是缘分。
We have a strong feeling that we cannot be predestined to do something we choose not to do.
我们都强烈地意识到自己不会预定去做那些不想做的事。
I ask: how the fate of what is going on? Since predestined, then what is the use of struggle?
我再问:命运究竟是怎么回事?既然命中注定,那奋斗又有什么用?
Predestined you. Close your eyes I can feel its existence. We will certainly be able to meet!
命中注定的你。闭上眼睛就可以感觉到我的存在。我们一定能相遇!
But the notion that we must be adversaries is not predestined — not when we consider the past.
但是,“我们必然是对手”的概念并非是注定不变的——回顾过去不会是这样。
From of old good luck and bad have been predestined, partings and reunions are decreed by fate;
从古时开始,好运与坏运便是注定的,分离与重聚由命运决定;
Both of the tow hasn't become my boyfriend, maybe my predestined relationship is waiting for me in the far.
这两位都没有成为我的男朋友,也许缘份未到吧。
If we use a closed timelike curve to observe something about our future actions, those actions become predestined.
如果我们用一个封闭的时间型曲线来观察未来的行为,那么这些行为就成了预先注定的。
No matter is business or lives, the acquaintance is a reason, anticipated that is predestined friends with you!
不管是生意还是生活,相识就是缘,期待与你有缘!
As predestined, I can only pick flowers in the thorny bushes; most importantly, I must keep my faith and prevail.
早已注定,我只能在荆棘中采拾鲜花,重要的是,要对胜利和信念冲满执着。
Game Director Tim Longo noted: "you are not predestined to be a hero, you do not choose to be one, you must be one."
游戏总监蒂姆·隆哥强调:“你不是命中注定的英雄,你没有选择成为英雄,你必须是英雄。”
Maybe a predestined relationship would come up begin with self and cause the ring of a story echoing at the other end.
而或许一段情缘便以自己为起点开始发生,让故事的“铃声”在另一端响起!
I myself do not think that the Prophet's followers see the happenings of life as predestined and therefore inescapable.
我却不认为这些先知的追随者们把生活中的遭遇看作是宿命的安排而无法抗拒。
Tooth coronal and tooth root boundary show one arc curve, call tooth neck, renown neck predestined relationship or neck line.
牙冠与牙根交界处呈一弧形曲线,称为牙颈,又名颈缘或颈线。
I have noticed even people who claim everything is predestined, and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.
我意识到即使那些宣称一切都是先天注定的人们,我们都无法去改变他们,看到他们将来该走的路。
Chapter 1 discusses Bodde's academic life, his predestined relationship with China, as well as his attitudes and views towards Chinese culture.
第一章论述卜德的学术生平及其与中国的不解之缘,总论卜德对中国文化的态度与看法。
Chapter 1 discusses Bodde's academic life, his predestined relationship with China, as well as his attitudes and views towards Chinese culture.
第一章论述卜德的学术生平及其与中国的不解之缘,总论卜德对中国文化的态度与看法。
应用推荐