Intermediated fossil forms, predicted by gradualism, are typically lacking.
进化渐进论所预测的中间状态的化石一直缺乏。
When all of the data were entered, an overall cooling trend was predicted by the model.
输入所有数据后，模型预测出整体降温趋势。
The lifespan for 87 percent of the species they studied varied as predicted by the MTE, so those that lived in colder temperatures had longer lifespans.
他们研究的物种中有87%的寿命与MTE预测的不同，因此那些生活在较低温度下的物种寿命更长。
So why wasn't this predicted by climate scientists?
那么，气象学家怎么没预料到这种情况？
These waves were first predicted by Einstein's general theory of relativity in 1916.
人们最早是在1916年根据爱因斯坦创立的广义相对论预测出引力波的。
"We have found some signatures that carry properties predicted by the model," he says.
“我们已经找到一些具有这个理论预言的性质的特征信号。”他说。
A dog's strength and running ability are predicted by the size and width of the canine's head.
通过狗的脑袋的大小和宽度，我们能预测一只狗的力量和跑动的能力。
These changes are predicted by the strongest proof to date that humans are still evolving.
这一预测的最有力证据，就是人类至今仍在进化。
But colliders have failed to turn up direct evidence of the super particles predicted by the theory.
但是冲撞机无法找出直接证据证明理论预测的超级粒子的存在。
The cosmic lens phenomenon was first predicted by Albert Einstein's theory of general relativity.
阿尔伯特·爱因斯坦在广义相对论中第一个预测了这种宇宙透镜现象。
That is exactly the sort of blow predicted by authors and publishers of books like the “The Slap”.
这正应了《一耳光》的作者和出版商的惊人预言 。
Significant ai improvement has thus had to await the extra processing power predicted by Moore's Law.
AI显著的提高需要等待摩尔定律预示的更强大计算能力的到来。
The amount of power released, he says, is much greater than that predicted by thermoelectric calculations.
他说，所释放的电量比热点计算法预计的要多得多。
Tiny packets of smoke released near a flying locust showed air swirls similar to swirls predicted by the model.
在飞行蝗虫周围释放的小范围烟雾表明，实际气旋类似于模型预言的气旋。
But if the Higgs has the properties predicted by the standard model, that bump should be much too small to see.
但是如果玻色子具有标准模型含有的属性，效应应该很小不易看到。
Predicted by certain theories, those extra dimensions might effectively lower the Planck energy by a huge factor.
他说：“根据那些理论的预测，这些多余的维很可能成为普朗克能量降低的主要原因。
It corresponds identically to the leftover glow predicted by the Big Bang, and contradicts the predictions of Steady-State theory.
它符合大爆炸理论预测的剩余辐射，而与稳态理论的预测相反。
According to the Universities and Colleges Admissions Service, 55% of applicants do not get the grades predicted by their teachers.
根据大学及院校招生事务处，候选人当中有55%的人无法得到他们老师的预测级别。
This was predicted by Einstein's theory of relativity at the beginning of the 20th centaury and has since been proved many times.
这一点由爱因斯坦在20世纪初做出预言，并且多次得到证明。
Rising GDP has not led to the fall in unemployment predicted by Okun's Law, established in the 1960s by Arthur Okun, an economist.
GDP增长没有像奥肯定律(该定律由经济学家阿瑟·奥肯于20世纪60年代提出)所言的那样，带来失业率降低。
These cosmic strings are predicted by most models of the universe, such as the string theory wherein two kinds of “strings” are unrelated.
大部分宇宙模型都有预测宇宙弦，比如弦理论里两种互不相干的“弦”。
The largest growth is predicted by consulting and oil companies, which both anticipate almost a 50 per cent increase in graduate jobs.
其中预期增长最多的是咨询和石油公司，都认为将会增长50%。
The SKA will join the hunt for gravitational waves, ripples in the structure of space predicted by Albert Einstein’s generalrelativity.
平方公里列阵（SKA）将加入搜寻阿尔伯特·爱因斯坦的广义相对论所预测的空间结构的波动---引力波。
Despite many periodic cries that the pace of progress predicted by Moore's Law simply could not be maintained, it has so far held true.
尽管有许多质疑摩尔定律的声音，但迄今为止它是正确的。
The SKA will join the hunt for gravitational waves, ripples in the structure of space predicted by Albert Einstein’s general relativity.
平方公里列阵（SKA）将加入搜寻阿尔伯特·爱因斯坦的广义相对论所预测的空间结构的波动---引力波。
The fact is that one can no longer assume that the user experience of response time will be adequately predicted by the server response time.
事实上，人们不再能够假设，服务器响应时间已经足够预测响应时间的用户经验了 。
The fact is that one can no longer assume that the user experience of response time will be adequately predicted by the server response time.
事实上，人们不再能够假设，服务器响应时间已经足够预测响应时间的用户经验了 。
应用推荐