HttpClient does not support preemptive authentication out of the box, but you can use a protocol interceptor to preemptively introduce an AuthScheme instance to the execution context.
HttpClient不支持开箱即用的先占式认证，但是您可以使用一个协议拦截器事先引入一个AuthScheme实例到执行上下文。
A preemptive strike against a sovereign nation raises moral and legal issues.
对一个主权国家进行先发制人的攻击会引起道德和法律上的争议。
Let us assume that Iran develops a nuclear capability-an outcome that seems likely despite the imposition of sanctions and the threat by Israel of some kind of preemptive military strike.
可以想象，伊朗若拥有了核力量——那看来很有可能——就不会顾及制裁的压力和以色列先发制人的军事打击威胁。
EBay responded with its own preemptive protest: The auctioneer pulled all its ads from Google's U.S. search results in retaliation for such behavior by a purported partner in other arenas.
而易趣以它先发制人的抗议作为回应：拍卖人将所有的广告从Google(美国)的搜索引擎中撤消，以此报复那些做出该举动的其他有嫌疑的合作者。
The video game industry responded, Dyson says, and in a preemptive move created the Entertainment Software rating Board, which generates game ratings such as "e for Everyone."
但是，游戏产业先发制人，Dyson说，创建了娱乐软件分级制度，例如给一些游戏评为E级，代表老少皆宜的游戏。
Feroz Hassan Khan, a retired Pakistani general in charge of arms control, said Pakistan perceives a real risk of a preemptive strike by India.
一名已退休的巴基斯坦负责武器控制的将军费罗兹·哈桑·汗说，巴基斯坦感觉到印度先发制人带来的威胁。
The Washington Monthly's Steve Benen does a bit of preemptive blame-shifting.
《华盛顿周刊》的史蒂夫·本恩有点抢先嫁祸于人。
At a news conference, Mr. Barak indicated the Jewish State is prepared to launch a preemptive strike on Iranian nuclear facilities.
巴拉克在记者会上曾经暗示，以色列这个犹太国家准备对伊朗的核设施发动先发制人的攻击。
The function implements a preemptive look-ahead mechanism for streamed operations.
这个函数为流操作实现预抓取机制。
With the RTSJ, true priorities and a fixed-priority preemptive scheduler with priority-inheritance support is required for RT threads.
在RTSJ 规范中，RT线程需要真正的优先级，以及具有优先级继承支持的固定优先级抢占式调度程序。
Now imagine that preemptive diagnosis being transmitted to a national, web-based influenza map - simply by picking up the phone.
那么现在想象一下，通过打一个电话这样简单的方法，就能把预先诊断传送到基于互联网的“国家感冒分布地图”上去。
It happened to be a moment of high tension in which the Kremlin had feared a preemptive strike.
当时恰好是克里姆林宫担心美国先发制人的高度紧张时期。
In addition, the orther Party shall have a preemptive right on the same terms and conditions to to extent permited by law.
此外，该另一方应在法律许可的范围内的同等条款和条件下享有优先购买权。
The shareholders of a corporation do not have a preemptive right to acquire the corporation's unissued shares except to the extent the articles of incorporation so provide.
公司的股东对于公司未发行的股票没有优先购买获得权，除非公司的章程有所规定。
Notwithstanding the foregoing, a party hereby waives its preemptive right in the case of any assignment of all or party of the other party's registered capital to an affiliate of the other party.
尽管上述规定，如果一方将其全部或部份注册资金转让给一家关联公司，另一方则在此放弃其优先购买权。
Notwithstanding the foregoing, a Party hereby waives its preemptive right in the case of any asignment of all or part of the other Party's registered capital to an affiliate of the other Party.
尽管有上述规定，如果一方将其全部或部分注册资本转让给一家关联公司，另一方则在此放弃其优先购买权。
Stockholders then have a preemptive right to purchase enough newly issued shares to maintain their proportionate ownership in the corporation.
股东则有优先购买权，以购买足够的新发行的股票，以维持其在该公司的所有权的比例。
A preemptive policy shift while headline growth remains robust is a warning light that the impact of the European crisis and domestic real-estate tightening is more severe than imagined.
在总体增长仍然强劲的时候主动调整政策是一个报警信号，它告诉人们，欧洲的危机和国内房地产市场的收紧比人们想象的更加严重。
And just this month threaten a preemptive nuclear strike on the us, that caught the Pentagon's attention.
就在这个月威胁对美国进行先发制人的核打击，这引起了五角大楼的注意。
An offer at a lower consideration or after the expiration of one year is subject to the shareholders' preemptive rights.
一个以较低的价金提出的或在一年的期限届满之后提出的要约有待于由股东用先买权实现。
A shareholder may waive his preemptive right. A waiver evidenced by a writing is irrevocable even though it is not supported by consideration.
公司的股东可以放弃其先买权。这一弃权必须是通过书面形式来证明，而且在事后不可撤回，即使没有对价。
I've recommended a preemptive Exocet Missile attack against his airforce.
我曾经提议过发起先发制人的飞鱼飞弹攻击他的空军。
A preemptive strike would be particularly likely in the early phases of our expansion because a civilisation may become increasingly difficult to destroy as it continues to expand.
先发制人的攻击有可能会在我们扩张的早期，因为一种文明会逐渐变为难于摧毁，因为它一直在扩张。
But Mr Obama is being badgered by fiercely pro-Israeli groups at home to look more kindly on the prospect of a preemptive Israeli attack.
但是奥巴马在国内与声势浩大的亲以组织纠缠不清，看起来如果以色列主动发起攻击，他也不会大发雷霆。
We could say the registration of a trademark is preemptive, when it was granted to an applicant, prior to others, operating to exclude them.
我们所说的抢注是指当一个商标在其他申请人之前被授予某个申请人，此人具有排他权力。
We could say the registration of a trademark is preemptive, when it was granted to an applicant, prior to others, operating to exclude them.
我们所说的抢注是指当一个商标在其他申请人之前被授予某个申请人，此人具有排他权力。
应用推荐