Not a night for Capello to preen; he will be aggrieved his team were so slow to take control.
这不是一个可以令卡佩罗得意洋洋的夜晚,他会为自己的球队如此之慢才控制局势而苦恼。
Amid the caviar and oyster bars, cigar smoke and thousand-dollar hats, attendees come to see and be seen, to posture and preen.
雪茄的烟雾和价值上千美元的帽子,穿梭在摆满鱼子酱和牡蛎的吧台,这些前来的与会者既是为了参观,又是为了让别人注意到自己,他们精心修饰,卖弄姿态。
Together, the men preen, strut, shimmy, and shake their feathered costumes, mimicking the local birds of paradise.
人们梳妆打扮,昂首阔步,抖动着羽毛装束,模仿那里的天堂鸟的动作。
Mike was still able to balance on a perch and walk clumsily; he even attempted to preen and crow, although he could do neither.
麦克仍能在栖木上保持平衡,也能笨拙的走动,甚至还试着用喙清理羽毛及报晓,虽然它两者都没能做到。
And groups of chimpanzees seemed to cope with their reflection and they spent time near the mirror, while some appear touse it to preen themselves.
一群黑猩猩似乎对自己的影像很感兴趣,在镜子附近逗留了一段时间,有几只似乎还用镜子来梳妆。
And groups of chimpanzees seemed to cope with their reflection and they spent time near the mirror, while some appear touse it to preen themselves.
一群黑猩猩似乎对自己的影像很感兴趣,在镜子附近逗留了一段时间,有几只似乎还用镜子来梳妆。
应用推荐