I had a presentiment that he represented a danger to me.
我预感到他对我会造成危险。
She has an ominous presentiment.
她有一种不祥的预感。
An inspired guess or presentiment.
被激起的猜想或预感。
Foreknowledge, intuition, and presentiment.
预知，直觉，预感。
A presentiment of the future; a foreboding.
他一直有祸事临头的预感。
Her presentiment was proved by the next happening things.
接下来发生的事，证实了她的预感。
A feeling or an intuition of what is going to occur; a presentiment.
预感，预知对将要发生的事的感觉或直觉；预感。
Some of my presentiment appeared at the moment of getting in a cave.
我的某种预感，就在进入一个山洞的瞬间产生了。
Without knowing why - it was presentiment, perhaps - Passepartout became vaguely uneasy.
路路通不知道为什么，很可能是由于一种预感，使他觉得有点莫名其妙的担心。
I mused: I had a presentiment in the bottom of my heart that he had better have remained away.
我冥想着——在我的心底有一种预感，他若是一直留在外乡，那还好些。
He had recourse to every superstition of sortilege, clairvoyance, presentiment, and dreams.
他求助于各种迷信的方式，如抽签、千里眼、预感和解梦等。
And the presentiment of all that was disagreeable to him, though he knew it to be inevitable.
这种预感使他感到极不愉快，虽然他知道这是无法避免的事情。
To all appearances, everything is smooth and successful, but I have a king of ominous presentiment.
表面看来，一切都很顺利成功，但我却有一种不祥的预感。
I myself believe quite simply that I was destined to fall in love with Marguerite, and that this was a presentiment.
而我却很简单地相信我命中注定要爱上玛格·丽特，我预感到了这点。
However, my tenderest feelings are about to receive a shock: such is my presentiment; stay now, to see whether it will be realised.
然而，我的最温柔的感情将为之震动，这就是我的预感，呆着别走，看看是不是会兑现。
Her presentiment at the time had not deceived her, that such a time of freedom and readiness for every enjoyment would never come again.
预感没有欺骗她，无拘无束、随时都拥有所有快乐的生活已经一去不复返了。
Now, our observation of the object embraces a presentiment of the world in all its wholeness because there is nothing that cannot be understood.
现在，我们对物体的观察，包含了对整个世界的预感，因为没有什么是不能被理解的。
The second, research the acting means of presentiment system, this part is consist of spy and patrol signal fire transferring and recovery per se.
第二部对汉代居延地区候望系统的运作方式进行研究，由侦察与巡逻、烽火传递与烽燧自身的防御等几个方面的内容构成。
Moved by great curiosity and a presentiment that they had found the answer to their deepest questions, they wanted to know who he really was and whence he came.
他们受到大好奇心的驱使，且预感能找到他们心中重大问题的答案，所以很想知道他究竟是谁？来自何方？
In the grocery store, listening to the same talk over and over, I began to feel a superstitious fear, the presentiment that in these endless discussions something awful was being hatched.
在杂货店里一遍一遍听着同样的话题，我开始产生了一种迷信的恐惧，人们没完没了地聊着这件可怕的事情，并且预感到有种阴谋正在酝酿着的味道。
They are hastening back to their warm wooden dovecote earlier than usual perhaps because they have mistaken the bleak leaden sky for nightfall or because of their presentiment of a storm.
他们比以往提早急着回到温暖的鸽巢也许是被这阴冷的天气所蒙骗又或许他们已经预感到了暴风雨的气息。
They are hastening back to their warm wooden dovecote earlier than usual perhaps because they have mistaken the bleak leaden sky for nightfall or because of their presentiment of a storm.
他们比以往提早急着回到温暖的鸽巢也许是被这阴冷的天气所蒙骗又或许他们已经预感到了暴风雨的气息。
应用推荐