• The EU presidency rotates among the members.

    欧盟主席一职由其成员国轮流担任。

    《牛津词典》

  • 1945 to 1946 was the nadir of Truman's presidency.

    1945至1946年是杜鲁门总统生涯的最低点。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Even the presidency was handed to him on a platter.

    甚至连总统的职位也让他轻易到手。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He used the bully pulpit of the presidency very effectively.

    他非常有效地利用了总统职位这一扩大影响力的工具。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • To win the presidency he first had to outwit his rivals within the Socialist Party.

    要想当上总统,他首先要在社会党党内智胜他的竞争对手们。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • This week one of them will be nominated by the Democratic Party for the presidency of the United States.

    本周他们中的一人将被民主党提名为美国总统职位的候选人。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Martins is a shoo-in for the presidency.

    马丁斯是总统一职的必然当选人。

    youdao

  • During his administration, he immeasurably enlarged the power of the presidency.

    在他执政期间,他无限地扩大了总统的权力。

    youdao

  • Massachusetts Senator John Kerry hunts for pheasant during a campaign stop in Colo, Iowa during his 2004 run for the presidency.

    在2004年竞选总统期间,在爱荷华的科洛作活动停留时,马萨诸塞州参议员约翰·克里捕猎雉鸡。

    youdao

  • The development of the modern presidency in the United States began with Andrew Jackson who swept to power in 1829 at the head of the Democratic Party and served until 1837.

    美国现代总统制度的发展始于安德鲁·杰克逊,他于1829年以民主党领袖的身份掌权,一直任职到1837年。

    youdao

  • As the nation moves further into the Obama presidency, will politically engaged young people continue to support the president and his agenda, or will they gradually drift away?

    随着美国进一步进入奥巴马的总统任期,参与政治的年轻人会继续支持总统和他的议程,还是他们会逐渐远离?

    youdao

  • Amusa has ongoing conversations with her friends about how the Obama presidency has changed their daily lives and hopes to put some of those ideas, along with her global perspective, into her posts.

    阿穆萨一直与朋友谈论奥巴马总统如何改变了他们的日常生活,并希望将其中一些想法和她的全球视野写进她的文章中。

    youdao

  • But Martelly says despite being opponents for the presidency, he and Jean are friends.

    马特里表示尽管两人在竞选中是对手,但他和金还是朋友。

    youdao

  • And Bill Clinton proved that you can win the presidency without being the big money candidate.

    比尔·克林顿证明了即使你不是腰缠万贯的候选者也可以赢得大选。

    youdao

  • The main themes the Russians had elected for their presidency were education, infectious diseases and energy security.

    俄罗斯挑选的峰会主题是教育、传染病和能源安全。

    youdao

  • During George Bush's presidency, India and America cemented their new entente with a deal to work together in nuclear power.

    在乔治·布什当政期间,印度和美国加强了相互之间的协定,共同开发核能。

    youdao

  • A man vying for a vice presidency at a financial-services concern last year did a thorough Internet search about its four-member screening committee.

    去年有位男士竞聘一家金融服务公司的副总裁职位,他在网上详尽地搜索了一遍,查找关于面试团四位成员的信息。

    youdao

  • The French presidency says it's considering suspending the Schengen accord, which allows the free movement of people between most European Union countries.

    法国领导人称正在考虑暂停允许人们在大多数欧盟国家之间自由流动的申根协议。

    youdao

  • No one had ever questioned Carter’s character, and his reputation had continued to grow after he left the presidency, because of his good works at home and around the world.

    没有人质疑过卡特的品格,卸任之后,因为他在国内外的善举,他的名望一直在提升。

    youdao

  • What they all agree is that a number of contentious issues might shake the relationship between China and the US - and that with Europe - quite early in the Obama presidency.

    这些知识分子认为奥巴马上任初期的一些争议问题会动摇中美和中欧的关系。

    youdao

  • FOR all his talk of change, Barack Obama will start his presidency much as George Bush did: with a huge fiscal stimulus aimed at boosting an ailing economy and promoting some pet objectives.

    在贝拉克·奥巴马所谈及的所有变革之中,他上任之初所为大多会像乔治·布什一样:意在振兴病态经济和推动某些特别目标的大规模财政刺激计划。

    youdao

  • But was it wise of Mr Obama to put such a big thing, such a complicated thing, at the very heart of his presidency in his very first year, in the middle of America's worst recession for decades?

    但奥巴马在上任第一年,在美国经济几十年来最萧条的时刻,就将如此宏大、如此复杂的工程作为核心工作,是不是足够明智?

    youdao

  • As Mr. Obama looked ahead to the next 100 days of his administration and beyond, he sought to temper the expectations of his supporters who are clamoring to see immediate results from his presidency.

    展望接下来的一百天以及未来,面对希望各项措施在他任内能够立竿见影的支持者,他试图慰藉他们。

    youdao

  • His upbringing had been comfortably middle-class: a Calcutta doctor’s son, St Xavier’s, Presidency College, studies for the bar in London.

    他的成长经历是那种无波无澜的中产阶级式的:生于加尔各答的一个医生家庭,毕业于加尔各答圣萨维尔学校和Presidency学院,之后为获得律师资格而去伦敦求学。

    youdao

  • Article 40 Presidency of institutions of higher learning shall be taken up by citizens conforming to the qualifications for the office prescribed by the Education Law.

    第四十条高等学校的校长,由符合教育法规定的任职条件的公民担任。

    youdao

  • Article 40 Presidency of institutions of higher learning shall be taken up by citizens conforming to the qualifications for the office prescribed by the Education Law.

    第四十条高等学校的校长,由符合教育法规定的任职条件的公民担任。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定