Don't be surprised if I pretend not to recognise you.
要是我假装不认识你，你别觉得奇怪。
Flashback 29 years ago, pretend you are still studying at a business school.
回首29年前，假装你还坐在商学院念书。
You can pretend that you don't like things which you are actually quite pleased about.
你可以假装你不喜欢你实际上很满意的东西。
If these statistics surprise you, that's probably because so many people pretend to be extroverts.
如果这些数据让你吃惊，那可能是因为很多人都假装外向。
That's a good question, and I don't want to pretend that MBWA is some sort of replacement for other methods of customer research.
这是一个很好的问题，我不想假装MBWA是某种替代其他客户研究方法的东西。
They pretend to live a traditional lifestyle, wear traditional clothes and live in traditional houses in order to attract tourists.
为了吸引游客，他们假装过着传统的生活方式，穿着传统的衣服，住在传统的房子里。
If you pretend to know what you don't know, you'll only make a fool of yourself.
不懂装懂就会闹笑话。
It's easier to pretend than to be truly honest with ourselves.
自欺欺人比坦诚面对自己更加容易。
Then we wore false beards to pretend to be the musicians that people were familiar with.
然后我们贴上了假胡子，假扮成人们熟悉的音乐家。
It's easier to pretend than to be truly honest with ourselves, but it comes with a heavy price.
伪装比对自己诚实容易得多，可这伴随着沉重的代价。
If I pretend to be happy in a relationship when my true feeling clearly say something else, how can I improve my relationship?
如果我在一段关系中假装快乐，但我真实感受明显不是这样的，我该如何改善关系呢？
If I pretend my job is satisfying, I probably won't make the necessary changes to create a new job which will bring pleasure to my life.
如果我假装对自己的工作满意，或许就不会做出必要的改变，找一份能给我生活带来快乐的新工作。
They are called the pretend-to-be-busy tribe.
他们被称为“装忙族”。
Autumn is honest; it does not pretend to be heaven.
秋天是诚实的，它并不把自己装扮成天堂。
You don't have all the answers, so don't pretend you do.
你不是无所不知，所以不要假装你什么都知道。
She doesn’t even pretend to be subordinate to her husband.
她甚至并不有意摆出对丈夫百依百顺的样子。
Today, she could not pretend that Savannah hadnever happened.
现在，她不能再假装那些事没发生过了。
We needn't pretend that scientists' motives are pure. They are human.
我们不需假装认为科学家的动机就是纯洁的，他们也是人。
"At least they're not trying to pretend they're Turks," said Nikolai.
“至少他们没装成土耳其人。”尼古拉说。
Prof Dalsace does not pretend that he expects to solve the problem.
达尔·萨斯并不妄称，他有望解决问题。
But all I could do was pretend I didn't care, and said, "Can we go now?"
但我能做的只有假装我不在乎，然后淡淡地说，“现在可以走了吗？”
An old lady asked me what was wrong and I had to pretend I'd stubbed my toe.
一位老妇人问我怎么了，我只得假装踢到脚趾了。
I don't want to pretend that answers to these questions are easy-they are not.
我不想假装这些问题的答案很容易——它们不容易。
When someone says something boring we shut our eyes and pretend to go to sleep.
当有人说起无聊的事情时，我们会闭上眼睛，装作要睡觉的样子。
Try to pretend that the rails are not even there, as if you're running outside.
试着假装扶手根本不在那儿，就像你在室外跑步。
They know they don't know it all and they don't try to pretend they know it all.
他们明白自己不可能懂得全部，所以也不去假装知道一切。
Then for a short time, at least, I can pretend to walk down a primrose path.
然后，至少在很短的时间内，我可以假装漫步在长满报春花的小路上。
And while doing so, go ahead and pretend you're confident about what you're doing.
在做的同时，勇往直前，装作你对正在做的事情充满信心。
She may also pretend she is solving the problem when in fact she is doing nothing.
她也可能假装她正在解决问题而事实上她什么都没做。
She may also pretend she is solving the problem when in fact she is doing nothing.
她也可能假装她正在解决问题而事实上她什么都没做。
应用推荐