There's no sense in pretending this doesn't happen.
假装此事没有发生是没用的。
Hewitt had gained entrance to the Hall by pretending to be a heating engineer.
休伊特曾假装成供暖技师得到进入那个大厅的许可。
"No," he answered, pretending indifference, "I am not going with you, Wendy."
“不，”他假装漠不关心地回答，“温迪，我不跟你们走的。”
He was pretending to be from England, but his accent and manners gave him away.
他假装来自英国，但他的口音和举止暴露了他的真面目。
You smile politely, pretending that you've heard the remark and found it mildly humorous.
你礼貌地笑笑，假装你听到了这句话并觉得它有点幽默。
The boys, pretending to struggle, were pushed into the cabin and the door was closed on them.
孩子们假装挣扎着，被推进船舱，舱门关上了。
The Cat, after pretending to be blind for so many years, had really lost the sight of both eyes.
这只猫假装瞎子多年后，真的双目失明了。
"I used to be Sisera, but now it's not. I'm on your side, I'm just pretending to support him," he said.
他说：“我曾经是西西拉的人，但现在不是了。我站在你这边，我只是假装拥护他而已。”
Fake listening may be easily exposed, since many speakers are sensitive to facial cues and can tell if you're merely pretending to listen.
虚假的倾听很容易被揭穿，因为许多说话者对面部表情很敏感，他们能分辨出你是否只是假装在听。
We had a huge jackfruit tree on our front lawn that we decorated. Once we glued white styrofoam balls to the tree, pretending they were snow.
我们装饰了草坪前的那棵巨大的菠萝蜜树。我们还曾把白色泡沫球粘在树上，假装那是雪。
Most of the time, when birds are engaging in distraction displays, they are going to be pretending either that they have an injury or that they're ill or that they're exhausted.
大多数时候，当鸟类试图转移对方注意力的时候，它们会假装自己受伤或生病了，或者很疲惫。
He's a snake in the grass. While pretending to be your friend he was slandering you behind your back.
他是个暗敌，表面上装作是你的朋友，背地里却在诽谤你。
I stopped pretending from then on.
从那时起，我不再装了。
I made up my mind to stop pretending.
我下定决心不再伪装了。
The cost of pretending is not money we give away, but peace of mind and happiness.
伪装的代价不是我们付出的金钱，而是内心的平静和快乐。
Instead of pretending to know it all, defer to experts.
不要假装你什么都知道，听从专家的意见。
It was no use pretending that I had not seen him, so I waved to him.
若再装作没看见他已是没有用了，我只好向他招手。
He tricked her into marrying him by pretending that he was rich.
他装作很有钱的样子，从而骗得她和他结了婚。
The robbers entered people's homes by pretending to be building inspectors.
抢匪冒充建筑检查员进入民宅。
I would have gone to bed when I was sick instead of pretending the earth would.
我会在自己生病时卧床休息，而不是假装整个地球将因我今日不在而停止旋转。
Harry: I'll be in my bedroom, making no noise and pretending that I don't exist.
哈利：我呆在卧室，一点声音也不发，假装我不存在。
Remember,you're pretending you're a Greek person living in the year 56 in Corinth.
记住，你在假装一个希腊人,住在公元56年的哥林多城。
Let me ask you a tough question: What are you pretending isn't a problem in your life?
让我问你一个难题：在你的生命中，有什么事你假装不是问题？
Instead of avoiding the change or pretending it doesn't exist, deal with it-head on.
不要逃避改变或佯装变化不存在，而是迎头应对改变。
Google ought to stop pretending it's trying to build a new revenue-generating business.
Google不应当再假装他们在打造一个全新的赚钱的商业模式。
So, we all should stop pretending - mixing business and pleasure is not a good idea anyway.
所以，我们应该停止假装—把工作和娱乐混起来反正也不是什么好点子。
So, we all should stop pretending - mixing business and pleasure is not a good idea anyway.
所以，我们应该停止假装—把工作和娱乐混起来反正也不是什么好点子。
应用推荐