In the third part, it manly studies the amount calculation of stolen property at price difference.
第三部分主要研究了被盗财物存在差价时的数额计算。
If the price difference is shrinking for an area that suggests the real estate market is improving.
假如某一地区这一价差不断缩小,那么就表明该地区房产市场正在好转。
It may cost a little more than you'd usually pay somewhere else, but the price difference isn't huge.
价格可能比你平常在其他地方付的多一些,但差异也不是很大。
Through the effort of both two sides, we've reached an agreement by dealing with the price difference.
经双方共同努力,我们弥合了价格差异达成了交易。
In the coat, since the insulation materials used in different enterprises, there will be some price difference.
在上装方面,由于企业使用的保温材料不同,价格会有一定差别。
Since the airline charges a $150 change fee, the $100 ticket price difference is less than the $150 airline fee;
因为航空公司将会收取150美元的手续费,而100美元的差价小于150美元的手续费;
The difference between a five-star and a two star room may be small, but the price difference could be a multiple of ten.
五星级和二星级的酒店客房不会有多大差异,但价格却可能相差十倍。
Because of the price difference of peak and valley electricity, maximizing electricity is not equal to maximize benefits.
由于存在着峰谷电价差,发电量最大并不意味着效益最大。
The new price embodies not only the location influence on the land price, but also the price difference between all kinds of land.
新的征地补偿价格不仅体现了区位差异对土地价格的影响,还体现了各用地类型的价格差异。
In this paper the models, methods and algorithm of minimum risk of price difference in the derivative security market are discussed.
本文讨论了跨期套利交易的价差风险极小化模型、方法和算法。
Party a shall not be responsible for the price difference compensation for the purchase activity occurred before the price adjustment.
对于甲方进行产品价格体系调整前(以甲方正式执行调整后的新价格体系日期为准)已经发生采购的行为,甲方不负责进行差价补偿。
Provide relevant departments with the information concerning price difference between domestic and foreign markets clients and order prices.
负责将内外销差价、退税等资料和客户、订购价格等信息提供给相关部门。
The paper proposed specific methods for adjustment factors, methods and choice of materials price difference for highway engineering project.
本文对大型工程项目材料价差的调整要素、调整方法进行了分析,并提出了选用不同调整方法的利弊。
It features 1440 stream processors and 72 texture units, so it's not quite as good as the HD 5870, but the price difference is truly staggering.
它拥有1440个流处理器和72个纹理单元,所以它并不如房屋署5870好,但价格差异确实是惊人的。
With little price difference between domestic and international companies, customers are more likely to go with the majors due to perceived better value.
由于国产电梯供应商和国际电梯供应商在价格上相差无几,因此客户更愿意选择国际大型供应商,认为其更具价值。
Some companies are introducing luxury goods with lower prices in the Chinese market, which Narrows the price difference, but does not affect existing merchandise sales.
有些公司正在向中国市场推出价格更亲民的奢侈品,这样既缩小了差价,同时不影响现有的商品销售。
In the international trade, the existence of commodity price difference and the economical profit actuation have inevitably caused the trademark product parallel import.
国际贸易中商品差价的存在和经济利润的驱动必然导致了商标产品平行进口。
Its profit fountainhead has each kind of commission fees income, the commission, the transport expense price difference and other each kind of value-added service income.
其利润源泉有各种代理费收入、佣金、运费差价及其他各种增值服务收入。
To land of sell one's own things every changes utility cubage to lead should fill by the regulation the land price difference that makes different utility and cubage rate.
对于出让土地,凡改变用途、容积率的,应按规定补交不同用途和容积率的土地差价。
When the price difference between two products is small, say, less than five percent as is the case with certified wood, Americans often do choose on factors other than price.
当两个产品的价格差很小,比如小于百分之五的时候,其他因素就会影响美国消费者的选择。而认证木材的价格差恰好在这个范围。
Some thoughts and suggestions for improving and perfecting the accounting treatment for consolidated price difference of consolidated financial reports in China are presented.
进而提出改进和完善我国合并会计报表的合并价差的会计处理的思路与建议。
According to the rules, the agencies and agents cannot make price difference, provide help in equivocal contracts or provide real estate brokering service to illegal and banned deals.
该《办法》明确,房地产经纪机构和人员不得从事赚取差价、协助签订“阴阳合同”、为不符合交易条件和禁止交易的房屋提供经纪服务等违法违规行为。
According to the rules, the agencies and agents cannot make price difference, provide help in equivocal contracts or provide real estate brokering service to illegal and banned deals.
该《办法》明确,房地产经纪机构和人员不得从事赚取差价、协助签订“阴阳合同”、为不符合交易条件和禁止交易的房屋提供经纪服务等违法违规行为。
应用推荐