Their loss was partly due to a vicious price war between manufacturers that has cut margins to the bone.
他们的亏损部分是因为制造商之间把利润空间削减到了极点的一场恶性价格战。
To buy or not to buy: the upcoming iPhone price war is good for the consumer.
买还是不买,这是个问题:即将到来的iPhone价格大战无疑对消费者来说是个好消息。
It must be admitted that the price war will disturb the normal order of the market.
必须承认,价格战会扰乱市场秩序。
Apple may not want to provoke a price war in the tablet market, where it sees plenty of growth to come.
苹果也许不会在还有大量成长空间的平板市场发动一场价格战。
Media Tek and MStar Semiconductor initially launched the price war.
联发科和晨星半导体最早开打。
OBJECTIVE:To provide the ideas about how the chain drugstores to reply to drug price war.
目的:为连锁药店应对药品价格竞争提供参考思路。
These partners set the prices charged to senders and are the ones being squeezed by a price war.
这些合作伙伴制定向发件人收取的价格,是受价格战挤压的一方。
On the other hand, there exists excessive and rampant competition which lead to a fierce price war.
另一方面,又出现了过度竞争和恶性竞争,价格大战愈演愈烈。
The price war broke out a week ago, when the largest US retailer, Wal-Mart, cut some pre-order prices to $10.
这场价格战爆发于一个星期前。当时,美国最大的零售商沃尔玛把一些预定书的价格降到了10美元一本。
In Spain the group is fighting a price war and its Italian and Belgian businesses are both being restructured.
在西班牙,家乐福集团陷于价格战泥潭,它在意大利和比利时的业务也正在被重组。
But while personal relations are important, don't expect to go overseas to escape the domestic price war.
但是,即使个人关系非常重要,也不要指望到国外市场能够逃避国内的残酷的价格战。
Technical innovation to meet the demands of customers is the main way not to be involved in the price war.
坚持产品技术创新,满足顾客要求是不受价格战困扰的主要方法。
In the fierce market competition, the price war becomes the tactics of market of the domestic chain drugstore.
在激烈的市场竞争中,价格战成为国内连锁药店普遍的市场策略。
A major change in the market pattern has given rise to a fresh round of color TV price war among home TV manufacturers.
市场格局发生了重大变化,引发了新一轮国产彩电价格大战。
Rothschild says the price war is a symptom of the gym industry's focus on chasing new members, rather than hanging onto existing ones.
罗思柴尔德认为,价格战反映的症结在于,健身行业只关注招揽新会员,而不是设法保有现有会员。
Airbus's A320, a single-aisle aircraft, was eating into Boeing's market share, and the board had decided to take on Airbus in a price war.
空客的A320(一款单过道型客机)正在蚕食波音的市场,而董事会决定要同空客展开价格战。
The idea is to let your competitors know that you’re not eager to slash prices—but that, if a price war does start, you’ll fight to the bitter end.
这样做是要让你的竞争者知道你不急于降价,但是如果价格战开战,你会奋战到最后。
Foreign insurance companies mainly adopted four methods to launch the price war, which had positive and negative influences on the market behavior.
外商保险业主要采取四种手段展开价格战,这种市场行为有积极和消极两个方面的影响。
In the following charts, the paper tries to illustrate the price war that breaks out at present by means of industrial economics pricing game theory.
在后面的章节里,本文试图用产业组织中的价格博弈竞争理论来解释目前发生的激烈价格战。
The negative consequences of price war emphasize the importance of shifting the focus from price maneuver to sharpening competitive edge for the enterprises.
价格战的消极后果表明,企业的主要竞争手段必须由价格转为核心竞争力。
Every enterprise hopes to increase profits through sales volume growth, but it only turns into a price war that is destructive to both enterprises and others.
每家企业都希望利用销量增长来提升利润,但结果往往演变为一场伤人害己的价格战。
Faced with chronic declines in sales, top supermarket chains have resorted to an all-out price war, which, according to analysts, is cutting further into their earnings.
面对销售额的长期下降,大型连锁超市开始重启价格大战,分析师说,此举将进一步减少它们的利润。
Faced with chronic declines in sales, top supermarket chains have resorted to an all-out price war, which, according to analysts, is cutting further into their earnings.
面对销售额的长期下降,大型连锁超市开始重启价格大战,分析师说,此举将进一步减少它们的利润。
应用推荐