China and India recognized the primacy of maintaining international peace.
中国和印度认识到维护世界和平的首要意义。
There are those who put primacy on the intentions of the artist or artists.
有人将艺术家的意图放在首要位置。
Even in the 18th century scholars continued to give primacy to the written word.
甚至到了18世纪,学者们仍然将书面语放在第一位。
Since 1945, Japan's national identity has been tied up with economic primacy in Asia.
1945年以来,日本的国家认同一直与其在亚洲的经济地位紧密联系。
I'm reminded of the primacy of quality whenever I think about the oldest piece in my closet.
每当我想起橱柜里那件最旧的衣服,我都会提醒自己质量是第一。
To improve the quality of the primacy of the principle of good service each and every guest!
以精益求精,品质至上为原则,服务好每一位客人!
In China, Primacy has offices in Shanghai, Beijing, Xiamen, Guangzhou, Chengdu and Quanzhou.
在中国,我们的代表处分布于上海,北京,厦门,广州,成都和泉州。
Up close, the objects assume primacy; from afar, the shelving system creates a thickened field.
截至收盘时,承担的首要对象,从遥远的地方,搁置系统创建了一个加厚领域。
Primacy and recency: People most remember the first and last things to occur, and barely the middle.
首尾原则:人们大都会记住最先和最后发生的事情,中间发生什么几乎不记得。
Many have as a result expected that Asia’s rising powers will be managed and pacified by American primacy.
许多人因此期待亚洲大国的崛起由于得到美国优势(American primacy)的驾驭,将会是和平的。
Human reason is formed in thousands years of work, and therefore the primacy function of it is practical.
人类的理性是在人类千百年的生产、生活、实践中凝结成的,人类理性的第一功能就是实用理性。
When Bayern reached the European Cup final of 1987 it seemed they would be able to return to continental primacy.
1987年拜仁打入欧冠决赛时,他们又将有望重回欧洲之巅。
The rise of online applications threatens the primacy of Windows because the network becomes the platform for the software.
由于在线软件用网络作为软件的平台,它的兴起威胁到了Windows至高无上的地位。
Modern agnosticism denied that subjective cognition could attain to objective existence by stressing the primacy of subject.
近代不可知论则通过强调认识的主体性,而否定认识可以达到客观存在。
The big studios, the primacy of which was never exactly threatened during the boom years, are now almost the only game in town.
那些在影视业繁荣时期绝不会将生存威胁与之联系的大工作室,目前也不过是仅存的独苗。
There is the symbiosis relationship between prototype categories and basic levels with the features of primacy and centrality.
原型范畴和基本层次范畴之间是共生的关系。这种基本层次范畴具有突显性和中心性。
Bluntly (for she had a tart tongue, lubricated with cigarettes and beer), she dismissed "the primacy of agriculture" in human history.
对于人类历史中“农业优先”的理论,她毫不客气地断然否定(她伶牙俐齿,更有香烟祐-啤酒助劲)。
Rather, it is to recognize that however just such moral stances may or may not be, the Jewish people must give primacy to existence.
相反,它是认识到,然而正是这样的道德立场可能会或可能不会,犹太人民必须首先考虑生存。
Failure would shake further the faith of the people's region in the emerging international order and the primacy of international law.
一旦失败,就会进一步动摇不同种族所在地区的人民对新兴国际秩序和至高无上的国际法所怀有的信念。
The nature of primacy and recency effect depended on the item presentation bine, the interval bine and the item number of the serial.
系列位置曲线中首因效应和近因效应性质的分化,取决于项目呈现时间、项目间隔时间和系列包含的项目数。
You want to think about how much attention and primacy we should give to an author's statements about what her work mean — as readers.
对于作者对自己作品的阐述和说明,我们怎么注意,怎么给予优先度也不为过。
Thus, the city structure itself, the way the city was built with houses along the canals reflects the economic primacy of global trade.
因此城市按照这个特点形成了自身的布局,沿着水道而修筑房屋的建筑特色,这也印证了其全球贸易中心的地位。
As Richard Saltman and Josep Figueras of the World Health Organization explain, "the presumption of public primacy is being reassessed."
正如世界卫生组织的理查德·索特曼和约瑟夫·菲格拉斯所解释的,“国家至上的假设正在重新评估。”
This wasn't a perfect strategy, or even a noble one, but it was supremely self-interested approach that ensured U.S. primacy for decades.
这不是什么完美的策略,甚至并不高尚。但却非常自利,确保了美国数十年的国际领先地位。
In literary hermeneutics, the recognition of primacy of questions can manifest itself in high focus and dependency on literary paradigm.
文学解释学对问题的首要性的认识则表现为对文学范式的高度关注和依赖。
Debate over the cause of these extinctions has focused on the primacy of humans and climate in driving this dramatic loss of large mammals.
关于造成这些大型哺乳动物灭绝的原因的争论主要放在了人类及气候上。
Debate over the cause of these extinctions has focused on the primacy of humans and climate in driving this dramatic loss of large mammals.
关于造成这些大型哺乳动物灭绝的原因的争论主要放在了人类及气候上。
应用推荐