The resources'aggregation is the prior condition of excellent allocation and high-efficiency.
资源集聚是实现资源优化配置的前提条件，是经济运行高效率的重要标志。
BOT franchise agreement ranks as the prior condition and core part among the BOT package contracts.
在BOT一系列合同中，特许协议是BOT方式的先决条件与核心问题。
The system can provide highly-effective land supervision tools if taking 3d display as the prior condition.
系统以三维展示为先决条件，可以提供高效的土地监察工具。
Fair and reasonable trial class system is the prior condition to carry out the judicial fairness and the values of law.
公正合理的审级制度是最大限度地实现司法职能和法律价值目标的前提条件。
Person's appearance, his family, and so a prior condition that can not be changed, but at least inner state, the spirit of the will is entirely their own control.
人的相貌、家境等等先天条件是无法改变的，但至少，内心状态、精神意志完全是自己控制的。
The firmness, healthy capital structure is the prior condition of the business enterprise existing and developing, is also the foundation that keeps the market competition ability.
牢固、安康的资本构造非企业生亡和连续收铺的后降后降，也非脆持市场合做力的基本。
In the situation of strong business rivalry, good surface quality of cold steel strips is not only deputy to the image of enterprises, but also the prior condition of gaining the market.
在激烈的市场竞争条件下，良好的表面质量不仅是企业形象的代表，而且是赢得市场的前提条件。
It is now accepted that the "free, prior and informed consent" of local people will be a condition for any REDD project, but activists suspect this is lip-service.
现在普遍认为当地人的“免费、优先、知情权”对于任何REDD项目的一个条件，但是怀疑这只是耍嘴皮子。
The researchers also found an increased incidence of asthma among individuals who did not have the condition prior to the attack.
研究人员也发现在袭击前没有哮喘的个体，哮喘发病率出现增加。
You use the precondition component in the element to detect whether a particular condition is present prior to executing the rest of the command.
使用元素中的precondition组件来检测，在执行命令的其余部分之前，是否已经具备某个具体的条件。
This action may be used by WebSphere MQ monitoring tools that detect the queue or media full condition prior to the application receiving the return code.
WebSphereMQ监视工具可能采取此操作，此类工具会在应用程序检索到相应的返回代码前检测到队列或介质已满的情况。
In the default configuration, the Domino Web Access user is alerted to this condition with the prompt shown in figure 15, immediately after clicking the send button but prior to sending the memo.
在缺省的配置中，DominoWebAccess用户在这种情况中会看到图15所示的警告提示，这就发生在点击Send按钮之后、发送便筏之前。
And prior, it was in a degrading condition for three days and in the non-functional condition for five days.
之前，它在一个不是很好的条件3天，并且在一个无运行的条件5天。
For optimal results, the paint surface must be in good condition or cleaned prior to application.
为了达到最佳效果，油漆表面必须处于良好的状态或清洁前的应用。
Objective: to visually observe and inspect the physical condition of vehicles, to verify such vehicles are in a safe reliable condition prior to entering the construction site.
制定本条例的目的：指导有关检查人员用目力观察和检验车辆状况，并验证车辆在进入现场之前车况安全，性能可靠。
Prior to the selection of the feeding device, the operation condition, material property, suitable range of the device, economy and other features shall be seriously studied.
选定供料装置前，必须对使用条件、物料特性，所需装置的适用范围、经济性以及其他特性等作认真调研。
If pregnant or suffering from epilepsy or any other medical condition, consult your doctor prior to using essential oils.
如果孕妇患有癫痫或条件或任何其他医疗，咨询您的医生才能使用精油。
The formula of the prior knowledge classification standard was deduced used of the information entropy and the condition entropy formula, which add the priori knowledge parameter to the weighting sum.
论文中利用信息熵、条件熵公式推导出先验知识度划分标准公式，该公式把信息熵公式中加权和转换为加权和加先验知识度参数。
The patient is often admitted several days before surgery and the anesthetist is actively involved in optimizing their condition prior to anesthesia and surgery.
在手术和麻醉前几天常常需要积极地改善病人的情况。
This paper tries to conduct some prior control measures to help the employer to control the delay risk through reasonable calculation and setting of the tender condition.
意在通过合理约定及邀约条件设定，使之成为发包人规避工期延误风险事前控制的举措。
PGD allows the laboratory to determine prior to implantation which embryos are likely to be affected or unaffected by a particular genetic condition.
实验室通过运用PGD技术可在胚胎移植前确定胚胎是否受到遗传影响。
Kant regarded prior logical condition of scientific knowing as a fundamental subject of epistemology.
康德把探索科学知识能够成立的先验逻辑条件规定为认识论研究的基本课题。
The prison was in such poor condition that renovations had to be made prior to filming.
监狱实在太破了，拍摄之前不得不重新修葺一下。
Distributor must obtain a return authorization from Supplier prior to shipment, and all Products returned must be in their original unopened packaging, or undamaged and in merchantable condition.
分销商必须在装船前获得供应商的返还许可，所有返还产品包装必须保持原样、未开封，或未损坏并仍处于良好可销状态下。
Results Under the condition of the conjugate prior distribution, the prior parameters computed by three methods were similar.
结果在共轭先验分布的条件下，先验矩、分位数、众数与分位数三种方法确定的先验分布参数结果一致。
Development of transport prior to the economic development is a pre - condition and guarantee for economic take-off.
超前发展的交通运输，是经济起飞的前提条件与保障。
The Purchaser shall have satisfied himself as to the location and condition of the Property, and all descriptions with respect thereto, prior to bidding.
在竞买之前，买主应当已经认可房地产的位置和状况以及所有与此有关的描述。
The Purchaser shall have satisfied himself as to the location and condition of the Property, and all descriptions with respect thereto, prior to bidding.
在竞买之前，买主应当已经认可房地产的位置和状况以及所有与此有关的描述。
应用推荐