Beijing resident said "Nowadays, I go to work by bike, because travelling by private car costs a lot."
北京居民说：“现在我骑自行车去上班，因为开私家车花费太大。”
In the June 21 auction, the average price for a private car license fell RMB1100 to RMB34947 from May.
在21日结束的车牌拍卖会上，车牌均价34947元，比上月下降1100元。
Car plate prices in Shanghai rose to a 24-month high in the year's first auction. The average price of a private car license rose to RMB38311, up from RMB37593 a month earlier.
在2010年第一场私车额度拍卖会上，上海私车牌照拍卖均价从上个月的37593元上升至38311元，创下两年来的新高。
Many private car owners living near subway lines in Beijing have now been car-sparing clans.
北京地铁沿线的许多私家车主都加入了“弃车族”行列。
Should private car owners be taxed for pollution?
私家车主是否应交污染税？
What's more, you can go to any places at any moment with your private car.
更棒的是，你随时可以开着你的车到任何地方去。
We all know that the off-gas from private car is harmful to the air that we breathe.
我们都知道私家车尾气对我们所呼吸的空气是有害的。
With a private car, there will be no irritation caused by waiting for buses or taxies.
＂有了私人小汽车，也就没有了等候公共汽车或出租车带来的烦恼。＂。
Set high on the rocky coast, the hotel offers a private car park and an Internet point.
酒店位于岩石海岸，为您提供私人停车场和网络角。
Note: The basic premium for a private car comprehensive policy accounts for 2 named drivers.
注意：私家车综合保险之基本保费只包括两名记名驾驶人。
Now more and more of them are considering buying a private car to make life even more wonderful.
现在越来越多的人正在考虑购买一辆私家车，使生活更加精彩。
According to incomplete statistics, the private car accounted for more than 50 percent of car sales.
据不完全统计，私人购车已占汽车销售的50%以上。
Housing, private car and domestic and outbound tourism have become the new highlights of consumption.
住房、家用轿车和国内外的旅游已经成为新的消费热点。
To tax the owner of private car will make some contribution to cut down gas emission and improve air quality.
向私家车车主征税有利于减少尾气排放，改善空气质量。
With this tax, the private car owners will be inclined to reduce the use of car to ease their financial burden.
有这种税，私家车车主会倾向少用私家车来减轻他们的经济负担。
Third, the popularization of private car can help to promote the car industry and any other interrelated industries.
第三，私家车的普及有助于促进汽车行业和其他相关行业。
With more and more people having the private car, driving tour has become one of the fashionable leisure activities.
随着越来越多的私家车进入人们的生活，自驾车旅游成了时尚的休闲方式之一。
Studying travelers' behavior provides information on how to encourage travelers switching from private car to rail transit.
研究出行方式选择行为有助于引导私人小汽车出行者改乘轨道交通出行。
With the sustained rapid growth of private car ownership in China, the safety of children taking cars gain more and more concern.
随着我国私人乘用车保有量的持续高速增长，儿童的乘车安全问题越来越引起人们的关注。
To sum up, private cars provide us with convenience as well as harm. Whether or not afford a private car depends on personal details.
总的来说，私家车带给我们方便的同时，也带来了伤害。至于是不是要购买私家车，取决于个人情况。
Special Tours to private car collectors, Balsamic vinegar and Grana cheese factories, as well as Lambrusco wine cellars can be arranged.
酒店还可以安排参观私家车收藏、Balsamic醋厂、Grana奶酪厂、以及Lambrusco葡萄酒窖等特别观光游。
As is indicated in the graph, private car ownership revealed a trend of dramatic increase for 10 years in a row while air quality showed an obviously opposite trend.
如图所示：上海私家车保有量连续10年呈现出迅猛增长的趋势，而空气质量则显现出截然相反的态势。
In addition, some experts believe that the transportation CARDS released by the expo will encourage people to take mass transit, resulting in reduction of private car travel.
此外，还有专家认为，世博会派发的交通卡将有利于市民在世博期间使用公共交通工具，减少私家车的出行。
2011-03-22 China's Beidou Satellites will be able to provide positioning services to private car owners next year, with a cheaper charge than the current GPS network, according to media reports.
2011年03月22日据媒体报道，明年起，中国的私家车主将可以使用由“北斗”卫星提供的定位服务，而且导航芯片价格要低于现在市场上使用的全球定位系统。
Private car occupies a larger space and it is responsible for traffic jam to a large extent.
私家车占据了较大的空间，在很大程度上它要对交通堵塞负责。
Private car occupies a larger space and it is responsible for traffic jam to a large extent.
私家车占据了较大的空间，在很大程度上它要对交通堵塞负责。
应用推荐