You'll find tips on estate planning, including ways to avoid probate costs.
你还可以在书中读到遗产规划的要诀,包括规避遗嘱认证费用的方法等内容。
Since these assets are owned by the trust and not by the person, they're often not subject to probate.
因为这些资产属于信托而不是个人,他们常常不需要遗嘱查验。
At a probate ruling early last year, the judge ruled in favour of a different will from 2002, and said that Mr Chan's was a fake.
在去年年初有关遗嘱认证的裁决中,法官判决以一份2002年的遗嘱为准,并说明陈先生的遗嘱是伪造的。
But the life of a small-town solicitor, absorbed by matters of conveyancing and probate, settled on Henry Beard an even greater tranquillity.
但小镇律师的生活,整天羁绊于完成财产转让的法律手续和遗嘱认证的琐事,反而赋予了亨利·比尔德更为宁静的生活。
The probate court ordered that the marital home be sold and the net proceeds divided equally.
遗嘱检验法院命令出售夫妻财产并就出售所得款项公平分割。
Acts for and on behalf of clients in the areas of property transfer, company and business law, trusts, wills, probate and litigation under the general supervision of a Barrister or Solicitor.
在律师的监督下,代表客户处理财产转让、公司和商业法律、基金、遗嘱,遗嘱认证和诉讼事务。
Probate cases can go on for two years or more.
遗嘱认证案可能会持续两年或更长时间。
Probate cases can go on for two years or more.
遗嘱认证案可能会持续两年或更长时间。
应用推荐