WYSIWYG editing makes your word processing smoother and more flexible.
“所见即所得”编辑使你的文字信息处理更加顺畅和灵活。
The spreadsheet application is second only to word processing in terms of popularity.
就受欢迎程度而言，电子制表软件仅次于文字处理软件。
Perhaps, if we continue to improve information-processing machines, we'll soon have helpful rational assistants.
也许，如果我们继续改进信息处理机器，我们将很快拥有有用的理性助手。
But this distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.
但这种区别忽略了一点，即正是对信息的处理和收集，而不是仅仅拥有信息，让数据有了价值。
Research has shown that processing fluency—the ease with which people process information—influences people's judgments across a broad range of social dimensions.
研究表明，信息加工的顺畅程度，即人们处理信息的难易程度，会在广泛的社会层面影响人们对信息的判断。
More-efficient farming practices and better transport, storage and processing facilities ensure that a larger proportion of the food reaches markets and consumers.
更有效的农业生产方式和更好的运输、储存和加工设施确保了更大比例的食品能到达市场和消费者手中。
This striking difference must have some effect and, because the difference is in the parts of the brain involved in intellect, we should be looking for differences in intellectual processing.
这种显著的差异肯定有一定的影响，而且，由于这种差异存在于大脑中与智力有关的部分，我们应该寻找智力处理过程中的差异。
The orthodox view of human handedness is that it is connected to the bilateral specialization of the brain that has concentrated language-processing functions on the left side of that organ.
关于人的利手习惯的传统观点是，利手习惯与大脑的双侧专门化有关，而语言处理功能集中在大脑的左侧。
When the leaves of the tea plant are ready, they are picked by hand and then are sent for processing.
当茶树的叶子成熟了，会经人们手工采摘，然后送去加工。
I developed image processing software for a camera manufacturer.
我为一家照相机生产商开发图像处理软件。
This makes writing document-processing applications much simpler.
这样使得文档处理应用程序的编写更为简单。
Order transaction processing time reduced from 4 minutes to 10 seconds.
订单事务处理时间从4分钟缩短到10秒。
Its declarative processing model allows for very maintainable and reusable code.
它的声明性处理模型使代码很容易维护和重用。
Photonics involves generation, modulation, transmission and processing of light.
光电学涉及光的产生、调制、传输和处理。
The processing time fell from one month with traditional methods to a mere 13 minutes.
处理时间用传统方法需要一个月，现在只要13分钟。
She flagged the data as a 'test' before processing it, and the trial run went smoothly.
她在处理数据之前先给数据贴上了“测试”标签。测试进行得非常顺利。
This kind of processing enables the creation of applications unthinkable just a few years ago.
这种类型的处理为创建数年前想象不到的应用程序创造了条件。
Processing the messages asynchronously can be useful if the message processing takes some time.
如果消息处理较为费时，异步处理消息比较有用。
In Nigeria, village processing centers are helping farmers reduce their losses and earn more money.
尼日利亚的乡村加工中心正在帮助农民降低损耗以赚得更多。
Over 100 women and youth received training in rural small-scale meat processing and shop operations.
有100多个妇女和年轻人接受了农村小规模肉品加工及肉店运作方面的培训。
Guangdong Evergreen has made agreements with farmers to buy their harvest-ready tilapia for processing.
广东恒兴已和农户达成协议，购买他们手中可以捕捞的罗非鱼并进行加工。
These faculties of reasoning, processing information, and determining truth help lead to clear thinking.
这些推理、处理信息和判断真理的能力帮我们获得清晰的思维。
The native Web and text-processing tools of UNIX enable you to create your blogs quickly and easily.
UNIX 内置的Web和文本处理工具使您能够方便快捷地创建博客。
This simple technique lets anyone construct complex data processing systems using simple building blocks.
这一简单技术让任何人用简单的构件就可以构造出复杂的数据处理系统。
Blazingly quick to open, it often bests Firefox by several seconds in the processing of tricky web pages.
它能在眨眼之间打开页面，它在处理一些复杂的网页时往往比Firefox快上数秒。
This approach helped reduce the application's processing time from about eight minutes to fifteen seconds.
此方法将应用程序的处理时间从大约八分钟减少到十五秒。
However, the department has recently added staff, a move that has improved visa application processing times.
不过，该部门最近增加了员工数量，从而缩短了处理签证申请的时间。
However, the department has recently added staff, a move that has improved visa application processing times.
不过，该部门最近增加了员工数量，从而缩短了处理签证申请的时间。
应用推荐