Edison therefore undertook just enough sales, product development, and manufacturing to accomplish this.
爱迪生因此承担了足够的销售、产品开发和制造工作来实现它。
It's easy for a company to be pulled in conflicting directions as the marketing, product development, and finance departments each get different feedback from different sets of people.
公司很容易被拉向冲突的方向，因为营销、产品开发和财务部门从不同的人那里得到不同的反馈。
Westinghouse, however, shared the attitudes of the railroads and other industries for whom he developed innovations: product development standardization, system and order were top priorities.
然而，西屋电气与他为之创新的铁路和其他行业有着相同的态度：产品开发的标准化、系统和秩序是重中之重。
Jim Hagemann Snabe, the head of product development, will be in charge of internal matters.
吉姆·哈格曼-什纳布掌管产品开发，他将负责SAP的内部事务。
Apple has managed to add a strong design attitude and a personality to its product development.
苹果已经将一种强烈的设计理念和产品个性融入了产品开发整个过程。
We were so obsessed with our kids' success that parenting turned into a form of product development.
我们如此执着于孩子的成功，养育孩子的过程变成了产品开发的过程。
And in central Europe, a cluster of stock exchanges co-operate in areas such as product development.
又如在中欧，为数壮观的证交所都在产品开发等领域展开了合作。
So in this post on ReadWriteHack, we share with you some of his best practices on product development.
因此，在ReadWriteHack的本篇文章中，我们将和你们分享一些他在产品开发中最好的做法。
As founder and CEO, Entrekin oversaw marketing, product development, sales and services for the company.
作为CEO和创办者，Entrekin 总管公司的市场，产品开发，销售和售后服务。
And we wanted to get the same benefits as we apply these techniques to our commercial product development.
并且我们希望当我们将这些技术应用到商业产品的开发时，也能够获得同样的好处。
The success of EcoBoost is another win for Ford's highly-regarded product development chief Derrick Kuzak.
Ecoboost的成功在福特公司备受推崇的产品研发主管德里克•库扎克的功劳簿上再添一笔。
It estimates the deal could save at least $625m a year in distribution, marketing and product development costs.
卡夫公司估计，并购后的公司每年将在分销、市场推广及产品研发费用上至少节省6.25亿美元。
This can be done through promotion, research and new product development, and a variety of other marketing tools.
扩大需求可依靠促销、研究调查以及新产品研发，及其他多种营销手段。
Many of the same issues apply as you would see in a product development organization, but with different emphasis.
很多在产品开发组织看到的问题仍然存在，但是它们的重点不同。
When I first started out, I found myself in charge of product development, finance, human resources, and marketing.
在我创业之初，我自己同时管着产品研发、财务、人力资源和市场营销。
Last year we spent a huge amount of time on product development, making sure our data is super-clean and super-available.
去年，我们在产品开发上投入了大量的时间，以确保我们的数据是非常清晰和可用的。
Since then, I have participated in the product development and testing and am also in charge of sales and customer service.
从那时起，我就开始参与产品的开发以及测试，我还负责销售以及客户服务。
Apple deliberately kept the user experience in mind at every stage of product development and has benefited greatly from it.
在产品研发的每个阶段，苹果公司都特意把用户体验谨记于心，并从中获益匪浅。
Constant pursuit of high-tech and high quality is our goal; new product development and promotion is our responsibility.
不断追求高科技和高质量是我们的目标；新产品的开发和推广是我们的责任。
The results highlight the need for manufacturers to have adequate reference materials for product development and lot-release.
这一评估结果突出了这样的必要性，就是制造商要有产品开发和批次放行的适当参考材料。
That's why those of us who lead product development teams remind our colleagues every day that helping clients is our primary goal.
这就是为什么我们这些领导产品开发团队的人每天都要提醒我们的同事帮助客户是我们首要的目标。
To reflect its different priorities, Baidu's product development is driven not by engineers, as at Google, but by product managers.
与谷歌不同的是，百度的产品开发是由产品经理(而非工程师)决定的，这反映出两者的重点不同。
This paper is intended for anyone concerned with the management of software, systems, product development, and integration programs.
本文是写给所有关注软件、系统、产品开发，和集成项目的管理的人。
A very critical element of any product development practice is the methodology that defines the entire product development cycle.
任何产品开发实践的一个非常关键的元素是定义整个产品开发周期的方法。
If more than 10 interrupts occur during a day, the time between the interrupts becomes too short to accomplish product development work.
如果一天当中有超过10次的中断的话，那么两次中断之间的时间就会变得过短而无法完成产品的开发工作。
The DOE will sink $10.3 million into product development to refine products to be more functional, market-friendly and commercially viable.
在产品研发方面，能源部计划拨款1030万美元，以完善产品的功能，迎合市场的需要，使商业化得以成功。
The DOE will sink $10.3 million into product development to refine products to be more functional, market-friendly and commercially viable.
在产品研发方面，能源部计划拨款1030万美元，以完善产品的功能，迎合市场的需要，使商业化得以成功。
应用推荐