A software tester, on the other hand, their entire goal is to look at this product and find problems with it, to improve it.
另一方面，软件测试人员的整个目标是观察这一产品并发现它的问题，从而改进它。
On the other hand, developers complain that they are limited by time as well, and can't deliver the product by the deadline.
换句话说，开发人员抱怨，他们同样受限于时间太少，不能按照期限交付产品。
On the other hand, unveiled its first product just two years ago and earns its money by creating online role-playing games for the Chinese market.
相比之下，畅游网两年前才推出其第一款产品，其收入来自为中国市场提供网上角色扮演游戏。
DB2 Connect, on the other hand, has the functions for minimizing resource usage and participating in the mainframe's workload manager built right into the product.
相反，DB 2Connect在产品中内置了用于最小化资源使用和参与大型机的工作负载管理的功能。
On the other hand, using the evolving product requires investing more design and implementation effort into the early versions.
另一方面，使用演进的产品需要投入更多的设计和实现的工作到早期的版本中。
On the other hand, I have often seen cases where internal product identifiers were thrown as elements into descriptive records of the product.
另一方面，我也常常看到这样的情况，内部用的产品标识符被作为元素放在产品的描述记录中。
Consumers, on the other hand, may view rebates, mail-in coupons, and money-back guarantees with suspicion, thinking that something must be wrong with the product.
另一方面，消费者可能对折扣、邮寄来的赠券和返还款项的承诺持怀疑态度，他们会认为，这样的产品肯定有问题。
On the other hand, test teams can focus more on test development, developing deeper and more comprehensive test scripts for testing the product.
另一方面，测试团队可以更多地关注于测试开发，更深地开发，综合地开发以测试产品。
The job of the sales department, on the other hand is to sell an existing product.
另一方面，销售部门的工作是销售现有产品。
On the other hand, there are no guarantees that Google will be successful in developing a new travel product.
另一方面，没人能保证Google开发新的旅游产品会成功。
Early adopters have started sharing first-hand quality and performance feedback for the 3GS at twice the volume normally observed on a monthly basis for this product category.
早期用户已经开始反馈第一手质量和性能测试信息，反馈量达到了平时的两倍。
This product is now in great demand and we have on hand many enquiries from other countries.
这种产品如今需求量很大，我们手头下去自其他国家的很多询盘。
On the other hand, the export country can maintain the international market quotient by reducing the price of export product using the pricing right.
在另一方面，出口国可以通过降低出口产品的价格使用定价权保持国际市场商。
Consumers, on the other hand, may view promotions such as money-back guarantees with suspicion, thinking that something must be wrong with the product.
另一方面，消费者可能对诸如返还款项的促销承诺心存怀疑，他们会认为，这样的产品肯定有问题。
On the other hand may view rebates mail-in coupons and money-back guarantees with suspicion thinking that something must be wrong with the product.
另一方面，消费者可能对折扣、邮寄来的赠券和返还款项的承诺持怀疑态度，他们会认为，这样的产品肯定有问题。
Subjects used the study product on their face, hand, and inner forearm twice daily for 12 weeks.
受试者在他们的面部、手部、前臂内侧使用研究产品，每天两次，共12周。
Learning to anticipate your customer's needs means that when you find out that customers like a certain service, or a certain product more than others, then KEEP IT ON HAND.
学会预测你的客户的需求意味着，当你发现客户喜欢某种服务或某种产品甚于其它时，就要将其放在手边。
The Behaviorists, on the other hand, see the human being as a product of conditioning, as based on the environmental exposure of that person.
另一方面，行为学家则认为人类是后天教化的产物，与人类所处的环境息息相关。
On the other hand, if the business, the product can not form a significant difference with the OTA giant, C terminal traffic for the competition is no advantage at all.
另一方面，如果业务、产品上米途无法与OTA巨头形成显著的差异化，对于C端流量的争夺是毫无优势可言的。
On the other hand, too much standardization is seen as detrimental because vendors want to keep control over the features that distinguish their product from the competition.
另外一方面，太多的标准化被认为是有害的，因为厂商想要保持那些可以使他们的产品在竞争中处于优势的特长。
On the other hand, many experienced users of a digital product may find themselves continually frustrated because that product always treats them like rank beginners.
另一方面，很多有经验的数字产品用户也可能会长时间地感到沮丧，因为他们总被当成新手。
This product is now in great demand and we have on hand many enquiries from other countries.
这种产品现在需求量很大，我们手头上来自其他国家的很多询盘。 缹外。
This product is now in outstanding demand and we have on hand a lot enquiries from other countries.
这种产品现在需求量很大，我们手头上有来自其他国家的很多询价。
On one hand, it can accurately express the feature of the product, achieving its informative function.
一方面，它可以准确地表达产品的功能，实现其信息功能。
Domestic companies are basically foreign companies in the secondary on the core product development, production and vehicle terminals, self-navigation and hand-held locator products.
国内企业，基本上是在外国公司的核心技术的基础上开发，生产车载终端，手持定位仪产品。
But now the current situation of domestic bamboo coal product market is, on the one hand, there is huge realistic demand and potential demand; on the other hand, sales is not as well as we desired.
而目前国内竹炭制品的市场近况是：一方面存在巨大的现实需求和潜在需求，另一方面销售却不尽如人意。
On the one hand they are based on the high product quality, which affects the availability and durability in a positive way. Therefore the service and maintenance costs can be minimized.
一方面这些优势是基于较高的产品质量，对产品的实用性和耐用性有着显著的提升，从而使得售后及维护的成本最小化。
On the one hand they are based on the high product quality, which affects the availability and durability in a positive way. Therefore the service and maintenance costs can be minimized.
一方面这些优势是基于较高的产品质量，对产品的实用性和耐用性有着显著的提升，从而使得售后及维护的成本最小化。
应用推荐