Honda added a production line this year, hoping to boost domestic sales.
本田公司今年增加了一条生产线,希望提高国内的销售额。
He has his own production line of clothing, Jackie Chan cafes, and gyms.
他有自己的服装生产线、成龙咖啡馆及健身房。
I only heard about the delay yesterday because we kept the production line clear to handle these special sheets.
我昨天才听说延期,因为为了处理这批特殊板材我们一直保持生产线畅通。
Space efficiency is a critical factor when packaging joins the production line.
空间占用率是线旁包装很关键的一个因素。
You can reduce line stoppages and replenish needed materials to the production line.
您可以减少生产线停工的情况,并向生产线及时补充所需材料。
At the end, a table is printed showing how many jars were missed for each production line.
最后,打印出一份表格,显示各生产线上遗漏了多少个罐子。
This is the basic process that distributes work across the team. This is your production line.
这是个基本的工作流程,能够把工作分发到整个团队,这就是你的生产线。
It is being built on the world's first dedicated production line for fuel-cell vehicles in Japan.
这些车是在日本的世界上第一条燃料电池汽车专用生产线上生产的。
To make our solution scalable, each production line will have its own small thread pool attached.
为了使我们的解决方案可伸缩,每条生产线都将附有自己的小线程池。
With scan times of less than a second, the system is fast enough to be used on a production line.
不到1秒的快速扫描速度使这套系统能够满足生产线的需要。
Good boards are still shaped by hand in small Numbers rather than pressed out of moulds on a production line.
现在,好的冲浪板也还都是手工制作而成,产量少,而非在生产线上用模具批量生产。
It opened last summer, but not enough cars came off the production line to meet a huge surge of early orders.
去年夏天终于开业,但流水线组装完成的车辆数目没能跟上早期订单强劲的步伐。
If the pilot production line is successful, the company hopes to begin operations in earnest in about 18 months.
如果该试点生产线得以成功,公司希望最早在约18个月之后投入运作。
In the end, a mature lean-production line stops much less frequently than a mature mass-production assembly line.
最后,一条成熟的精益生产线比一条成熟的大批量生产组装线停工次数少得多了。
The company is still testing its production line but hopes to begin commercial sales of ethanol in the fourth quarter.
KL公司虽仍在不断测试它的生产线,但还是希望在第四季度内能够开始乙醇的商业化销售。
Fewer than a quarter of the promised jobs have materialised and not a single engine has rolled off the production line.
之前所承诺的工作岗位,现在兑现的不足四分之一,而且在组装线连一台机车也没有产出过。
In less than 18 months, if everything runs to plan, the first examples of a new low-cost car will leave the production line.
如果一切进行顺利的话,那么不出18个月,第一辆新型低成本汽车就会从生产线上下来。
An employee inspected auto parts on the production line of Iwaki Diecast Co. 's plant in Yamamoto, Miyagi prefecture, Japan.
日本宫城县Yamamoto地区IwakiDiecast有限公司厂房的一条生产线上,一位雇员检查汽车配件。
To keep the production line running, they have to work 12-hour shifts, leaving hardly any time to use amenities at the plant.
为了维持生产线的运转,他们必须轮班工作12个小时,这使得他们几乎没有时间来使用工厂的便利设施。
But in industries like information technology, the time from brain wave to production line, or line of code, is much shorter.
但是,在信息技术这样的产业里,从大脑构想出点子到生产线或是代码行,时间就要短得多。
The sets are put together on another production line, most likely in a LEGO factory in the Czech Republic, Denmark, or Connecticut.
特定set的零件就会在另一条生产线上组合起来,这些生产线往往位于在捷克、丹麦或者美国康涅狄格州的乐高工厂里。
As a manager of quality control, Mr Uchino was constantly training workers, attending meetings and writing reports when not on the production line.
作为质量控制部门的经理,只要不在生产线的时候,Kenichi Uchino不是在培训工人、出席会议,就是撰写报告。
The firm is about to complete a pilot production line that will print lithium-ion batteries onto sheets of metal or plastic, like printing a newspaper.
其即将完成一条试点生产线,能像打印报纸般在金属或塑料纸上打印锂离子电池。
Two prototypes are now nearly finished and few changes are expected to be needed before the final model is ready to roll off the production line next year.
在明年最终车型在生产线下线之前,有2台原型车现在接近装配完工而且几乎不需要做什么改动。
If the Dreamliner starts rolling off the production line towards the end of this year, as Boeing promises, it will be billions over budget and three years behind schedule.
如果梦幻客机在今年年底开始投入生产线,就像波音承诺的那样,将会超过预算数十亿美元,而且比计划晚三年时间完成。
And in 2011 the Spaceship Company will start the world’s first spaceship production line—making the craft needed by Virgin Galactic to take tourists on suborbital flights.
此外,飞船公司(Spaceship Company )在2011年将启动全球首个宇宙飞船生产线,为维京银河(Virgin Galactic)公司制造进行亚轨道载客飞行的飞船。
And in 2011 the Spaceship Company will start the world’s first spaceship production line—making the craft needed by Virgin Galactic to take tourists on suborbital flights.
此外,飞船公司(Spaceship Company )在2011年将启动全球首个宇宙飞船生产线,为维京银河(Virgin Galactic)公司制造进行亚轨道载客飞行的飞船。
应用推荐